background image

2.2 Récepteur à induction IL 200

- Embase Jack 3.5mm pour casque 2 x 32Ω

- Réglage de volume

- Alimentation................................................................................ Pile 9 V

- Fixation ................................................ Pince de fixation à la ceinture

- Dimensions ............................................................ 63 x 100 x 29 mm     

- Poids  .............................................................................................. 0,1 kg

2.3 Casque  IL 201

- Impédance ..................................................................................2 x 32Ω 

- Connecteur ............................................................ Fiche Jack 3.5mm

- Poids .......................................................................................... 0,135Kg

III - PRESENTATION

Face avant IL100

(Fig. I)

- Interrupteur Marche/Arrêt

- Voyant d’alimentation

- Vumètre de modulation

- Voyant de sirène

- Volume de l’entrée 1

- Volume de l’entrée 2

- Réglage des graves

- Réglage des aiguës

- Volume général

Face arrière IL100

(Fig. II)

- Embase d’alimentation

- Bornier à vis de sortie boucle et de commande sirène

- Jack entrée MIC 1

- Sélection MIC/AUX

- RCA entrée AUX 1

- Jack entrée MIC 2

- Sélection MIC/AUX

- RCA entrée AUX 2

Vue intérieure IL100

(Fig. III)

- 8 vis de fixation du couvercle (sur le dessus)

- Cavalier JMP1 Talk over (Vox) (vue en position ON)

- Réglage du niveau sirène

21

- Cavalier de la fonction “Perte métal” (vue en position ON)

22

- Réglage d’efficacité de la fonction “Perte métal”

23

- Fusible

2

________________________________________________________________________________ IL100 / IL200 / IL 201

2.2 Loop receiver IL 200

- Jack 3.5mm socket for headset 2 x 32Ω

- Volume control

- Power supply ........................................................................9 V battery

- Fixing ..............................................................................Clip for the belt

- Dimensions ............................................................ 63 x 100 x 29 mm      

- Weight  ............................................................................................0.1 kg

2.3 Headset IL 201

- Impedance ..................................................................................2 x 32Ω 

- Connector............................................................................Jack 3.5mm

- Weight ...................................................................................... 0,135Kg

III - PRESENTATION

Front panel IL100 amplifier

(Fig. I)

- On/off button

- Power indicator

- Modulation vumeter

- Siren indicator

- Volume control for input 1

- Volume control for input 2

- Bass control

- Treble control

- General volume control

Rear panel IL100 amplifier

(Fig. II)

- Power supply socket block

- Screw terminal for loop output and siren control

- MIC 1 Jack input

- MIC/AUX selection

- AUX 1 RCA input

- MIC 2 Jack input

- MIC/AUX selection

- AUX 2 RCA input

Internal view IL100

(Fig. III)

- 8 screws for fixing the cover (on the top)

- JMP1 Talk over (Vox) jumper wire (view of the position ON)

- Siren level control

21  

-  Function correction of metal loss jumper wire (view of the position ON)

22  

-  Control of effectiveness of function correction of metal loss 

23  

-  Fuse

1

2

3

4

5

6

7

8

9

MIC IN

MIC

LINE

LINE IN

INPUT

2

L

R

MIC IN

MIC

LINE

LINE IN

INPUT

1

L

R

12 V = / 5 A

LOAD IMPEDANCE :

0.2Ω MIN/ 0.5Ω MAX

LOOP ALARM

SWITCH

10

11

12 13

14 15 16

17

18

18

18

18

. . .

. . 

.

19 20

22

21

23

18

18

18

18

18

Fig. I

Fig. II

Fig. III

Summary of Contents for IL 100

Page 1: ... réglage 22 PR2 à l intérieur de l amplificateur Pour activer cette fonction déplacer le cavalier JMP2 sur ON Fig III Alimentation 24 V 2 5 A Avec adaptateur secteur fourni à connecter en Fig II Dimensions LxHxP 158 x 58 x 238 mm Poids 1 5Kg I DESCRIPTION The loop amplifier IL100 allows to transmit wireless audio signal to receivers equipped with inductive coils as IL 200 receiver and IL 201 heads...

Page 2: ...___________________ IL100 IL200 IL 201 2 2 Loop receiver IL 200 Jack 3 5mm socket for headset 2 x 32Ω Volume control Power supply 9 V battery Fixing Clip for the belt Dimensions 63 x 100 x 29 mm Weight 0 1 kg 2 3 Headset IL 201 Impedance 2 x 32Ω Connector Jack 3 5mm Weight 0 135Kg III PRESENTATION Front panel IL100 amplifier Fig I On off button Power indicator Modulation vumeter Siren indicator Vo...

Page 3: ...2Ω et 0 5Ω Sectionducâble 0 5mm2 0 75mm2 1mm2 1 5mm2 2 5mm2 encuivre Longueurs du câbleminiàmaxi 6 à14m 9 à21m 11à29m 17 à43m 29 à71m selonlasection 6 A 5 A 4 A 3 A 2 A 1 A 2m 3m 4m 5m 6m 7m 8m 9m I Crête Largeur de boucle en mètre 0 25 0 5 0 75 1 Rapport Largeur Longueur IL200 receiver IL201 headset Fig IV 24 Jack 3 5 socket for IL201 headset 25 Volume control of headset 26 ON OFF indicator light...

Page 4: ...lation du produit 4 3 Connecting sources The IL 100 can receive two sources of modulation Two micro phones in and or two auxiliary 0dB in and or one microphone in and one auxiliary in Select for each input MIC or AUX with push button and Input 1 and input 2 are mixed To set priority to input 1 set JMP1 on ON position Fig III To broadcast an alarm a siren can be controlled by a close contact connec...

Reviews: