Reference Speakers
Altavoces de referencia
Haut-parleurs de référence
Altoparlanti di riferimento
Referenz-lautsprecher
ES
FR
IT
DE
142-002616-A Owners E100 Manual Series.qxd 9/19/06 4:08 PM Page 1
Page 1: ...Reference Speakers Altavoces de referencia Haut parleurs de référence Altoparlanti di riferimento Referenz lautsprecher ES FR IT DE ...
Page 2: ... 2 ...
Page 3: ...ne souplesse d application élevée qui les rend parfaitement adapté aux installations personnalisées Le haut parleur haut de gamme E100 est vraiment hors du commun Il possède le son le plus doux jamais produit au cours des 27 années d ex istence de Boston Acoustics Grâce à des qualités de précision de neutra lité et de révélation sonores remar quables il prend immédiatement sa place auprès des modè...
Page 4: ...és directement à l avant de l ex trusion en aluminium Mais les ingénieurs de Boston Acoustics vo yant que l utilisation d un matériau différent avait pour effet d isoler encore davantage les haut parleurs de l enceinte maximisant ainsi la puissance et minimisant la co loration ont décidé de fixer un épais baffle en MDF à l avant La construc tion dans son ensemble est si spé ciale que nous avons dé...
Page 5: ...te il trasporto In presenza di danni non eliminare gli scatoloni o il materiale d imballo e notificare immediatamente il proprio rappre sentante In ogni caso è buona norma conservare se si può scatoloni ed imballaggio questi saranno d aiuto a voi a noi ed al vostro negoziante in caso occorra restituire l unità in futuro Si prega inoltre di conservare il presente manuale per farvi riferimen to in f...
Page 6: ...bsección sobre la utilización del tweeter trasero ambiente Montage mural Un support robuste C EBR vendu séparément est disponible pour le montage mural horizontal ou vertical consultez la documentation du sup port EBR Deux supports seront néces saires A noter également que le mon tage mural doit se faire à deux Divers Toutes les enceintes de la série E sont déjà équipées de leurs grilles à la livr...
Page 7: ...matière de largeur de son et d image Distances de sépara tion pour un son plus doux Que ce soit pour la lecture vidéo ou audio pour obtenir la balance acous tique la plus douce et la plus naturelle dans les bas médiums essayez d obtenir des distances différentes entre le haut parleur de graves central E100 et le mur avant le mur latéral et le sol Si cela est possible faites qu elles soient vraimen...
Page 8: ...il est probable que votre récepteur ou votre amplificateur s essoufflera avant vos haut parleurs Et cette capacité de puissance se maintient jusqu à une fréquence inférieure à 35 Hz Toutefois de nos jours beaucoup de films et certains types de programmes musicaux contiennent une quantité con sidérable de signaux en dessous de 35 Hz produits par exemple par des explosions dans le cas des bandes son...
Page 9: ...on sont des bornes à cinq voies pour permettre différentes connexions Les fiches bananes sont les plus simples et les plus pratiques mais les cosses à fourche ou les broches sont acceptables ainsi que les fils nus à condition qu ils ne soient pas effilochés et qu il n y ait pas de brins séparés Quelles qu elles soient les connexions doivent être bien serrées et vérifiées régulière ment Dans tous l...
Page 10: ...litting the load lets each amplifi er work less hard increasing the power available to each driver If you bi amp use the same type and length of wire for all connec tions maintaining to red and to black 1 Loosen all four terminals and remove the jumper straps 2 Connect the wires from the dedicated woofer amplifier s speaker output terminals to the bottom set of terminals on the back of each speake...
Page 11: ...agé Reportez vous aussi à la section précédente relative à l utilisation du haut parleur d aigus arrière Gestion des graves Lorsque les haut parleurs de la série E sont utilisés avec un processeur et un caisson de grave à son surround réglez la com mande de gestion des graves sur small petit Consultez le manuel du processeur ou du récepteur surround pour les instructions de réglage des graves Si u...
Page 12: ...sta forma los efectos adversos al medio ambiente a la salud de las personas y previniendo el incorrecto desecho Ce symbole une fois sur le produit indique que celui ci ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers Au contraire il doit être placé dans un lieu séparé collectant les déchets électroniques ou retourné au lieu de vente lorsque vous achetez un produit similaire Le fabri cant finance le...
