background image

32

Syntonisation d’une station radio préréglée

1

  Tourner la commande 

MODe

 pour sélectionner les 

préréglages. 

2

  Tourner la commande 

tune

 pour sélectionner la station 

préréglée désirée. L’indicateur de préréglage, le numéro de 

préréglage et la fréquence de la station s’allumeront.

Dans l’exemple suivant, le préréglage 5 dont la fréquence assignée est 
1050 AM a été sélectionné.

Suppression d’un ou de plusieurs préréglages

Pour supprimer un préréglage

 – syntoniser la station préréglée comme décrit auparavant. Appuyez sur le bouton 

tune

 et maintenez-le enfoncé. Lorsque le préréglage est effacé, la fréquence, le mot « radio » et l’indicateur de bande 

AM/FM sont remplacés par « _ _ _ _ ».  

Remarque : 

Vous devez syntoniser la station préréglée que vous désirez supprimer avec la source de 

préréglage. Si vous syntonisez une station de radio qui a été mise dans les préréglages en utilisant la 
source AM ou FM, vous verrez l’indicateur de préréglage et le numéro sur l’écran, mais vous ne pourrez pas 
supprimer le préréglage. 

Pour supprimer tous les préréglages 

– utilisez la source de préréglage et syntonisez n’importe quelle station. 

Ensuite, appuyez sur le bouton 

tune

 et maintenez-le enfoncé pendant 10 secondes. Vous entendrez 3 bips 

indiquant la suppression des préréglages.

Fonctions du réveil

L’appareil Horizon Solo a deux réglages de réveil indépendant. Chacun peut avoir son propre genre d’alarme 
— réveil au son du timbre, de la musique ou les deux. Les deux genres d’alarme commencent à faible 

volume et augmentent graduellement.

Réglage de l’heure de l’alarme

L’heure de l’alarme peut être réglée lorsque le Solo est 

allumé ou éteint.

1

  Appuyer sur le bouton 

alarM 1

 ou 

alarM 2

 et le 

maintenir enfoncé pendant une seconde. L’heure de 

l’alarme et 

 ou  

 clignoteront.

2

  Tourner la commande 

MODe

 pour régler l’heure de 

l’alarme. 

3

  Appuyer la commande 

MODe

 pour régler l’heure de 

l’alarme. 

Dans l’exemple illustré, l’alarme 2 est réglée à 7:15 AM.  

Remarque :

 L’heure de l’alarme peut aussi être réglée en 

utilisant la commande 

MODe

 pour mettre en surbrillance les icônes 

 ou  

 . Ensuite, appuyer 

sur la commande 

MODe

 et suivre les étapes 2 et 3 ci-dessus. 

Summary of Contents for AM/FM Radio

Page 1: ... Innovación total en diseño de radios Français Horizon Solo Radio AM FM à haute performance Un changement majeur dans la conception des appareils radio Italiano Horizon Solo Radio AM FM ad alte prestazioni Una rivoluzione nel mondo delle radio Svenska Horizon Solo Högpresterande AM FM radio En helomvändning inom radiodesign Deutsch Horizon Solo Hochleistungsradio AM FM Ein Radio Design mit auswech...

Page 2: ...To reduce the risk of fire or electrical shock do not expose this apparatus to rain or moisture This symbol found on the apparatus indicates that the apparatus must be placed in a separate collection facility for electronic waste and not disposed with household waste 1 Read these instructions 2 Keep these instructions 3 Heed all warnings 4 Follow all instructions 5 Do not use this apparatus near w...

Page 3: ...e Three intuitive easy to use controls operate all the Solo features Large easy to read display with adjustable brightness that dims automatically in low light conditions Highly sensitive AM FM Stereo tuner 20 radio station presets High performance antenna is included can also be used with an external antenna Dual alarms with wake to alarm and or wake to radio functions Alarms gradually increase i...

Page 4: ...e the orientation of the radio grasp the ring around the control panel and turn it 90 Contents Unpacking and Setting Up Your Horizon Solo 4 Placement 4 Horizontal or Vertical Position 4 Power Connection 5 AM and FM Antennas 5 About the Front Panel Controls 5 Basic Control Operations 6 Turning the Solo On or Off 6 Adjusting the Volume 6 Setting the Clock 6 Radio Operation 6 Selecting a Source 6 Tun...

Page 5: ...can be connected to the antenna inputs About the Front Panel Controls Most of the Horizon Solo functions are operated by the three controls on the front panel Power Volume Is controlled by the large knob in the center of the panel Mode Selects the input you want to use or the function you want to adjust Tune Tunes in a new radio station These logical intuitive controls make it easy to operate the ...

Page 6: ...new time is set Note The clock can display time in either 12 hour or 24 hour format To change the time display turn the mode control to highlight the clock icon with brackets Press and hold the mode control for 5 seconds The display will show 12H or 24H Turn the mode control to select the time format you want then press the control Radio Operation Selecting a Source 1 Turn the Mode control until t...

Page 7: ...ned to preset 16 About Station Presets The Solo has 20 station presets The presets can be used to store either AM or FM stations Because of the way the Solo places stations in the presets you may want to plan how you store them Here s how it works The first station you store goes into Preset 1 The second station goes into Preset 2 and so on up to 20 stations If you remove a preset all the stations...

Page 8: ...d number in the display but you will not be able to delete the preset To clear all the presets Using the Preset source tune in any preset station Then press and hold the Tune control for 10 seconds You ll hear 3 beeps indicating the presets have been cleared Alarm Clock Features The Horizon Solo has two independent alarm settings Each can have its own type of alarm wake to tone wake to music or bo...

Page 9: ...increasing volume If you selected wake to music the radio station that was tuned in when you set the alarm is played at a gradually increasing volume If you selected wake to music and tone the radio station that was tuned in when you set the alarm is played at a gradually increasing volume If you do not turn off the alarm within five minutes the music stops playing and the alarms tone begins to so...

Page 10: ...lit In this example the Sleep turn off delay is set to 30 minutes Notes To cancel the Sleep delay before it has finished follow steps 1 3 Turn the Mode control down until Off appears in the display Then press the Mode control Or press the Power Volume control to turn off the Solo Touch the metal rim around the Solo to display the remaining time of the Sleep delay See the Touch Sensitive Rim illust...

Page 11: ...lt you want press the mode control This example shows the display after step 1 The information in the display will be flashing Display Brightness The display brightness varies automatically with changing light conditions In addition the overall range of the display brightness can be adjusted to suit personal preference 1 Turn the Mode control to highlight the Brightness icon 2 Press the Mode contr...

Page 12: ...Mode control as described in the Selecting a Source section on page 6 Security Cable Connection There is a security cable connection point on the rear of the Solo adjacent to the AM antenna connector This is the same as the connection point found on most laptop computers Connect a computer security cable between the Solo and a solid anchor point to help prevent theft of your Solo About Clock Memor...

Page 13: ... is void if the serial number has been removed or defaced This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state to state If Service Seems Necessary First contact the dealer from whom you purchased the product If that is not possible write to Boston Acoustics Inc 300 Jubilee Drive Peabody MA 01960 USA Or contact us via e mail at support bostona com W...

Page 14: ...arato ha sido expuesto a la lluvia o a la humedad si no funciona normalmente o si ha sufrido una caída 14 Mantenga como mínimo una distancia de 2 50mm alrededor de la parte delantera trasera y laterales del aparato para asegurar que la ventilación sea suficiente La ventilación no se debe obstruir cubriendo los orificios de ventilación ni por la presencia de objetos tales como diarios manteles cort...

Page 15: ...eo de alta sensibilidad Capacidad para almacenar en memoria 20 emisoras Incluye antena de alto rendimiento también se puede utilizar con una antena externa Doble función de alarma cada una de ellas permite elegir despertador con música y o alarma de tonos Las alarmas aumentan gradualmente de volumen para un despertar más agradable Barra para repetición de alarma función Snooze fácilmente accesible...

Page 16: ...ntenido Desembalaje y preparación de su radio Horizon Solo 16 Opciones de colocación 16 Posición horizontal o vertical 16 Conexión a la red eléctrica 17 Antenas de AM y FM 17 Controles del panel delantero 17 Operaciones básicas de control 18 Encender o apagar la radio 18 Regular el volumen 18 Poner en hora el reloj 18 Funcionamiento de la radio 18 Para seleccionar una fuente 18 Para sintonizar una...

Page 17: ... panel delantero La mayoría de las funciones de la Horizon Solo se operan usando los tres controles que se encuentran en el panel delantero Encendido Volumen Controlados mediante la perilla más grande que se encuentra en el centro del panel Modo Mode Para seleccionar la entrada que desea utilizar o la función que desea ajustar Sintonizar Tune Para sintonizar una nueva emisora Estos controles lógic...

Page 18: ...puede mostrar la hora en formato correspondiente a 12 horas o 24 horas Para cambiar la visualización de la hora gire el control ModE para destacar el icono del reloj entre paréntesis Presione y mantenga presionado el control ModE durante 5 segundos El visor mostrará 12H o 24H Gire el control ModE para seleccionar el formato de hora que desee luego presione el control Funcionamiento de la radio Par...

Page 19: ...de las emisoras almacenadas en la memoria La radio Solo permite almacenar en la memoria hasta 20 emisoras Cada espacio de la memoria se puede utilizar para memorizar una emisora AM o una emisora FM Debido al modo en que la radio memoriza las emisoras puede que desee planear el orden en que las almacenará Funciona de la siguiente manera la primera emisora va a la Memoria 1 la segunda emisora va a l...

Page 20: ...as Con la fuente Preset seleccionada sintonice cualquiera de las emisoras almacenadas en la memoria Luego presione y mantenga presionado el control TunE durante 10 segundos Escuchará 3 beeps que indican que todas las emisoras han sido borradas de la memoria Funciones del reloj alarma La Horizon Solo tiene dos funciones de alarma independientes Cada una de ellas puede tener su propio tipo de alarma...

Page 21: ...primero suavemente y luego incrementando su volumen Si seleccionó el despertador con música comenzará a sonar la estación de radio que estaba sintonizada cuando programó la alarma incrementando gradualmente su volumen Si seleccionó el despertador con música y la alarma de tonos comenzará a sonar la estación de radio que estaba sintonizada cuando programó la alarma incrementando gradualmente su vol...

Page 22: ...n cronodesconectador está programada para 30 minutos Notas Para cancelar la función de pagado con cronodesconectador función Sleep antes que ésta haya terminado siga los pasos 1 3 Gire el control ModE hacia abajo hasta que en el visor aparezca la palabra Off Luego presione el control ModE O bien presione el control de encendido Volumen para apagar la radio Toque el borde metálico que rodea al viso...

Page 23: ...rmación que desea visualizar por defecto presione el control ModE Este ejemplo muestra el visor después del paso 1 La información en el visor estará titilando Brillo del visor El brillo del visor varía automáticamente cuando cambian las condiciones de iluminación Además el rango total del brillo del visor se puede regular para adaptarlo a sus preferencias personales 1 Gire el control ModE para des...

Page 24: ...ión Para seleccionar una fuente en la página 18 Conexión de un cable de seguridad En la parte trasera de la radio junto al conector para la antena de AM hay un punto de conexión que permite conectar un cable de seguridad Este punto es igual que el punto de conexión que incluyen la mayoría de los ordenadores portátiles Conecte un cable de seguridad como el que se utiliza para los ordenadores entre ...

Page 25: ...da anulada si se ha eliminado o borrado el número de serie Esta garantía le otorga derechos legales específicos y puede tener también otros derechos que pueden variar según el país Si piensa que necesita servicio técnico Primero póngase en contacto con el distribuidor al cual compró el producto Si esto no fuera posible escriba a Boston Acoustics Inc 300 Jubilee Drive Peabody MA 01960 USA O envíeno...

Page 26: ...l en cas d exposition aux intempéries et à l humidité en cas d anomalie de fonctionnement ou de chute de l appareil 14 Maintenir une distance minimum de 50 mm 2 po à l avant l arrière et les côtés de l appareil pour assurer une ventilation suffisante Pour assurer une ventilation adéquate ne pas obstruer les évents de ventilation ni mettre sur l appareil des objets tels que des journaux des nappes ...

Page 27: ...ions de l appareil Solo Grand écran facile à lire dont la luminosité s ajuste automatiquement selon l éclairage Syntoniseur stéréo AM FM très sensible 20 stations de radio préréglées Une antenne à haute performance est incluse peut aussi être utilisé avec une antenne externe Deux réglages de réveil fonctionnant chacun avec un réveil en musique ou au son du timbre Le volume de la sonnerie augmente ...

Page 28: ...tion de la prise auxiliaire 36 Branchement d un câble de sécurité 36 À propos de la mémoire de l horloge 36 Garantie limitée 37 Pour toute demande de réparation 37 Déballage et configuration de votre appareil Horizon Solo Déballez soigneusement votre appareil Horizon Solo Si l appareil semble avoir été endommagé pendant le transport signalez immédiatement ce fait à votre détaillant ou à votre serv...

Page 29: ...es du panneau avant La plupart des fonctions de l appareil Horizon Solo sont activées par les trois commandes du panneau avant Power Volume la mise en marche arrêt et le volume sont contrôlés par le gros bouton au centre du panneau Mode sélectionne la source d entrée que vous désirez utiliser ou la fonction que vous désirez régler Tune syntonise une nouvelle station de radio Ces commandes intuitiv...

Page 30: ... en format 12 ou 24 heures Pour modifier l affichage de l heure tourner la commande MODE pour mettre en surbrillance l icône de l horloge avec les crochets Appuyez sur le bouton MODE et maintenez le enfoncé pendant 5 secondes L écran affichera 12H ou 24H Tourner la commande MODE pour choisir le format d heure que vous désirez et ensuite appuyer sur la commande Fonctionnement de la radio Sélection ...

Page 31: ...16 À propos des préréglages de station Le Solo possède 20 préréglages de station Les préréglages peuvent être utilisés pour les stations AM ou FM Vous voudrez probablement planifier la façon de les mettre en mémoire à cause de la manière dont le Solo gère les préréglages Voici comment ça fonctionne la première station mise en mémoire est assignée au préréglage 1 La deuxième station est attribuée a...

Page 32: ...s vous ne pourrez pas supprimer le préréglage Pour supprimer tous les préréglages utilisez la source de préréglage et syntonisez n importe quelle station Ensuite appuyez sur le bouton Tune et maintenez le enfoncé pendant 10 secondes Vous entendrez 3 bips indiquant la suppression des préréglages Fonctions du réveil L appareil Horizon Solo a deux réglages de réveil indépendant Chacun peut avoir son ...

Page 33: ...la suite Si vous sélectionnez le réveil en musique la station de radio syntonisée lorsque vous avez réglé l alarme commence à jouer et le volume augmentera graduellement Si vous sélectionnez le réveil en musique et au son du timbre la station de radio syntonisée lorsque vous avez réglé l alarme commence à jouer et le volume augmentera graduellement Si vous ne désactivez pas l alarme dans les cinq ...

Page 34: ...e suivant le délai de fermeture est de 30 minutes Remarques Pour annuler le délai de fermeture avant qu il ne se termine suivre les étapes 1 à 3 Tournez la commande Mode vers le bas jusqu à ce que Off apparaisse à l écran Ensuite appuyer sur la commande Mode Vous pouvez aussi appuyer sur le bouton Power Volume pour éteindre le Solo Touchez la bordure tactile du Solo pour afficher la durée restante...

Page 35: ...us désirez comme affichage par défaut appuyez sur la commande mode L exemple suivant illustre l affichage après l étape 1 Les informations de l écran clignoteront Luminosité de l affichage La luminosité de l affichage varie en fonction de l éclairage ambiant De plus la luminosité de l écran peut être réglée selon vos préférences personnelles 1 Tournez la commande Mode pour mettre l icône de lumino...

Page 36: ...it dans la section Sélection d une source à la page 30 Branchement d un câble de sécurité Derrière le Solo à côté du connecteur d antenne AM il y a un point de connexion pour un câble de sécurité C est le même point de connexion que l on retrouve sur la plupart des ordinateurs portables Branchez un câble de sécurité d ordinateur entre le Solo et un point d ancrage solide pour éviter le vol de votr...

Page 37: ...roits juridiques précis et il se peut que vous jouissiez d autres droits qui varient d une province ou d un état à l autre Pour toute demande de réparation Contactez le détaillant auprès duquel vous avez acheté le produit Si cela n est pas possible écrivez à l adresse suivante Boston Acoustics Inc 300 Jubilee Drive Peabody MA 01960 USA Ou communiquez avec nous par courriel au support bostona com N...

Page 38: ...a presa consultare un elettricista per sostituire la presa obsoleta 10 Proteggere il cavo di alimentazione di modo che non venga calpestato o schiacciato in particolare in prossimità della presa dell alimentatore e nel punto in cui esce dall apparecchio 11 Utilizzare solamente gli accessori specificati dal produttore 12 Scollegare dalla rete elettrica in caso di temporali o qualora resti inutilizz...

Page 39: ...on luminosità regolabile che diminuisce automaticamente in condizioni di scarsa luminosità Sintonizzatore stereo AM FM estremamente sensibile 20 stazioni radio preselezionate Antenna ad alte prestazioni inclusa possibilità di collegamento ad un antenna esterna Due sveglie entrambe con funzione allarme e o radio Il volume della sveglia aumenta progressivamente per un risveglio più dolce Tasto S n o...

Page 40: ...so audio ausiliario 48 Cavo di sicurezza 48 Memoria dell orologio 48 Garanzia limitata 49 Se sembra necessaria l assistenza 49 Apertura della confezione e preparazione di Horizon Solo Aprire attentamente la confezione di Horizon Solo Segnalare immediatamente al rivenditore e o allo spedizioniere se essa presenta danni dovuti al trasporto Conservare la scatola e i materiali d imballaggio per usi fu...

Page 41: ...antenna esterna Pannello di controllo frontale È possibile gestire quasi tutte le funzioni Horizon Solo utilizzando i tre comandi frontali Power Volume sono controllati dalla manopola più grande al centro del pannello Mode seleziona la fonte che si desidera utilizzare o la funzione da impostare Tune si sintonizza su un altra stazione radio Questi comandi logici e intuitivi rendono Horizon Solo di ...

Page 42: ...re visualizzata sia nel formato 12 ore che 24 ore Per modificare la modalità di visualizzazione ruotare il comando MODE per evidenziare l icona dell orologio tra parentesi Premere e tenere premuto il comando MODE per 5 secondi Il display visualizzerà 12H o 24H Ruotare il comando MODE per selezionare il formato dell ora desiderato quindi premere il comando Funzioni radio Selezionare una fonte 1 Ruo...

Page 43: ...ni preselezionate Solo ha 20 stazioni preselezionate I canali preselezionati possono essere utilizzati per memorizzare sia stazioni in AM che in FM Qualora desideriate utilizzare un vostro ordine per memorizzare i canali preselezionati anziché quello di Solo procedete come segue la prima stazione selezionata viene memorizzata nel canale 1 la seconda nel 2 e così via fino a 20 Se una stazione viene...

Page 44: ...et e il numero del canale ma non sarà possibile cancellarla Per cancellare tutti i canali preselezionati sintonizzarsi su un canale preselezionato qualunque con la modalità Preset quindi premere e tenere premuto il comando Tune per 10 secondi Verranno emessi tre bip per indicare che la preselezione è stata cancellata Caratteristiche della sveglia Horizon Solo ha due sveglie indipendenti tra loro O...

Page 45: ...omento per poi aumentare Se è stata selezionata la sveglia con la radio la sveglia si attiverà sulla stazione radio ascoltata nel momento in cui è stata impostata il volume aumenterà gradualmente Se è stata selezionata la sveglia con la radio e con l allarme la sveglia si attiverà sulla stazione radio ascoltata nel momento in cui è stata impostata il volume aumenterà gradualmente Se non la si speg...

Page 46: ... lo spegnimento automatico è impostato dopo 30 minuti Note Per disattivare la funzione Sleep prima dello spegnimento automatico seguire le fasi da 1 a 3 Rotare il comando Mode finché sul display non appare Off quindi premere il comando Mode oppure Power Volume per spegnere Solo Toccare il bordo metallico intorno a Solo per visualizzare il tempo rimanente prima dello spegnimento Vedi l illustrazion...

Page 47: ...ni che si desidera avere di default premere il comando mode Questo esempio mostra come appare il display dopo la fase 1 Le informazioni nel display lampeggeranno Luminosità del display La luminosità del display varia automaticamente in base alle condizioni di luminosità È anche possibile modificare in base alle proprie esigenze la scala complessiva della luminosità 1 Ruotare il comando Mode per ev...

Page 48: ...izzando il comando Mode così come descritto nella sezione Selezionare una fonte a pag 42 Cavo di sicurezza Sul retro di Solo vicino alla presa dell antenna AM è presente un aggancio per attaccare un cavo di sicurezza uguale in tutto e per tutto a quello che è possibile trovare sulla maggior parte dei computer portatili Ancorare Solo a un qualcosa di robusto con un cavo di sicurezza per laptop per ...

Page 49: ... potrebbe averne ulteriori che variano da stato a stato Se sembra necessaria l assistenza Contattare in primo luogo il rivenditore da cui è stato acquistato il prodotto Qualora ciò non fosse possibile scrivere a Boston Acoustics Inc 300 Jubilee Drive Peabody MA 01960 USA Oppure contattateci via e mail all indirizzo support bostona com Vi risponderemo rapidamente consigliandovi sul da farsi Se nece...

Page 50: ...ntakta en elektriker som kan byta ut det föråldrade uttaget 10 Skydda elsladden så att ingen trampar på den och den inte kläms särskilt inte vid stickproppen förvaringsutrymmet och stället där sladden går ut ur apparaten 11 Använd bara tillbehör och extratillsatser som angivits av tillverkaren 12 Koppla ur apparaten under åskväder eller när den inte ska användas under en lång tid 13 Överlåt allt s...

Page 51: ... lättavläslig display med justerbar ljusstyrka som tonas upp automatiskt vid låg kringbelysning Högsensitiv AM FM Stereo mottagare 20 förinställda radiokanaler En högpresterande antenn ingår kan också användas med en extern antenn Dubbla larmfunktioner båda med väckning med signal och med radio Larmens ljudvolym ökar gradvis för ett milt uppvaknande S n o o o o o z e knapp hela aluminiumkanten på ...

Page 52: ...n utrustning 60 Ansluta hörlurar 60 Använda AUX ingången 60 Anslutning av säkerhetskabel 60 Om klockans minne 60 Begränsad garanti 61 Om det är nödvändigt med service 61 Packa upp och installera din Horizon Solo Packa försiktigt upp Horizon Solo Om det finns något tecken på skador från transporten rapportera genast till återförsäljaren och eller leverantören Behåll kartongen och förpackningsmateri...

Page 53: ...ningångarna Om kontrollerna på framsidan De flesta av Horizon Solos funktioner hanteras med tre kontroller på framsidan Power Volume Med den stora knappen mitt på panelen sätter du på strömmen och kontrollerar ljudvolymen Mode Väljer vilken ingång du vill använda eller vilken funktion du vill justera Tune Tar in en ny radiokanal Med dessa logiska intuitiva kontroller blir det lätt att använda Hori...

Page 54: ... nya tiden är inställd Notera Klockan kan visa tiden antingen i 12 timmars eller 24 timmars format För att ändra tidsformat vrider du på kontrollen MODE för att markera klockikonen med klamrar Tryck och håll inne kontrollen mode i 5 sekunder Displayen kommer visa 12H eller 24H Vrid på kontrollen MODE för att välja önskat tidsformat och tryck därefter på kontrollen Användning av radion Välja en käl...

Page 55: ... 20 förinställningar av kanaler Förinställningarna kan användas för att lagra både AM och FM kanaler Med tanke på hur Solo placerar kanalerna i raden av förinställningar vill du kanske planera mera för hur du vill lagra dem Så här fungerar det Den första kanalen du lagrar blir till Preset 1 Förinställd 1 Den andra blir Preset 2 och så vidare upp till 20 kanaler Om du tar bort en förinställning kom...

Page 56: ...a det kan du se indikatorn Preset och numret på displayen men inte radera förinställningen Ta bort alla förinställningar Använd källan Preset och ta in någon förinställd kanal Tryck och håll ner kontrollen Tune i 10 sekunder Du hör 3 pip som upplyser om att förinställningarna har rensats Väckarklocka Horizon Solo har två oberoende larminställningar Var och en har sin egen typ av larm vakna av en t...

Page 57: ...n börjar larmtonen att ljuda först tyst och sedan med stigande volym Om du valde att vakna till musik spelas den radiostation som var på när du ställde in larmet med en gradvis stigande volym Om du valde att vakna till musik och ton spelas den radiostation som var på när du ställde in larmet med en gradvis stigande volym Om du inte stänger av larmet inom fem minuter sluter musiken att spela och la...

Page 58: ...tta exempel är tiden fram till avstängning inställd på 30 minuter Notera För att avbryta insomningseffekten innan den har fullföljts följ steg 1 3 Vrid ner kontrollen Mode tills Off syns på displayen Tryck sedan på Mode Eller tryck på kontrollen Power Volume för att stänga av Solo Rör vid metallkanten omkring Solo för att visa hur mycket det är kvar av insomningstiden Se teckningen av touchkänslig...

Page 59: ...visar displayen efter steg 1 Informationen på displayen blinkar Ljusstyrka på displayen Displayens ljusstyrka varierar automatiskt beroende på hur ljust det är runt omkring Dessutom kan den övergripande skalan för ljusstyrka justeras utefter vad man själv föredrar 1 Vrid på Mode så att ikonen för ljusstyrka Brightness på displayen lyser 2 Tryck på kontrollen Mode Då blinkar ikonen Brightness och n...

Page 60: ...enligt beskrivningen i avsnittet Välja en källa på sidan 5 Anslutning av säkerhetskabel Det finns en anslutning för säkerhetskabel på baksidan av Solo bredvid anslutningen för AM antenn Det är samma som den anslutning som finns på de flesta bärbara datorer Anslut en kabel för datasäkerhet mellan Solo och en stabil förankringspunkt för att förhindra att din Solo blir stulen Om klockans minne När st...

Page 61: ... tagits bort eller skadats Denna garanti ger dig särskilda juridiska rättigheter och du kan också ha andra rättigheter som varierar från land till land Om det är nödvändigt med service Kontakta först återförsäljaren där du köpte produkten Om inte detta är möjligt skriv till Boston Acoustics Inc 300 Jubilee Drive Peabody MA 01960 USA Eller kontakta oss via e post på support bostona com Vi ger dig s...

Page 62: ...ktstifte und einen dritten Stift zur Erdung Der breite oder der Stift für die Erdung sorgt für Ihre Sicherheit Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in ihre Steckdose passt wenden Sie sich an einen Elektrofachmann um die veraltete Anschlussdose auszutauschen 10 Vermeiden Sie dass auf das Netzkabel getreten oder dass es gequetscht wird 11 Verwenden Sie nur das vom Hersteller angegebene Zubehör 12 Zi...

Page 63: ...ige mit einstellbarer Helligkeit die bei schwachen Lichtverhältnissen automatisch verringert wird Hochempfindliches AM FM Radio 20 voreingestellte Radiosender Das Gerät schließt eine Hochleistungsantenne ein außerdem kann das Gerät auch mit einer externen Antenne benutzt werden Zweifaches Wecksystem beide mit Aufwachen mit Weckton und oder Aufwachen mit Radio Für ein sanftes Aufwachen werden die W...

Page 64: ...Sicherheitskabels 72 Speichern der Uhrzeit 72 Eingeschränkte Gewährleistung 73 Falls Reparatur oder Wartung nötig werden 73 Auspacken und Aufstellen des Horizon SOLO Packen Sie das Horizon SOLO vorsichtig aus Teilen Sie Ihrem Händler und oder Zustelldienst sofort mit falls es irgendeinen Hinweis auf Schäden durch den Transport gibt Behalten Sie die Versandverpackung und die Umverpackung für den zu...

Page 65: ...r an der Vorderseite des Geräts Die meisten Funktionen des Horizon Solo werden mit Hilfe der drei Regler an der Vorderseite des Geräts eingestellt Power Volume Ein Ausschalten Lautstärke wird an dem großen Regler in der Mitte des Bedienfelds eingestellt Mode zur Wahl der von Ihnen gewünschten Funktionen und Einstellungen Tune zur Einstellung eines neuen Senders Diese logisch aufgebauten intuitiven...

Page 66: ...ler bis das Symbol für die Uhrzeit mit Klammern markiert ist 2 Drehen Sie den Mode Regler Das Symbol für die Uhrzeit und die Zeitanzeige blinken 3 Drehen Sie den Mode Regler und stellen Sie die gewünschte Uhrzeit ein 4 Drücken Sie noch einmal auf den Mode Regler um die Zeiteinstellung zu übernehmen Die Anzeige geht zurück in den vorherigen Modus und die neue Uhrzeit ist eingestellt Hinweis Die Uhr...

Page 67: ...gewünschte Senderfrequenz auf der Anzeige erscheint Wenn die von Ihnen gewünschte Radioquelle bereits ausgewählt ist können Sie Schritt 1 überspringen und mit dem Tune Regler einen neuen Sender einstellen Wenn der von Ihnen gewählte Sender einem bereits voreingestellten Sender entspricht wird die jeweilige Nummer angezeigt Sendersuche 3 Drücken Sie kurz auf den Tune Regler Ihr Solo sucht den nächs...

Page 68: ...lingssender Position 1 zugeordnet werden ihr zweitliebster Sender Position 2 usw Auswählen eines voreingestellten Senders 1 Drehen Sie den Mode Regler um Preset Sendervoreinstellung auszuwählen 2 Drehen Sie den Tune Regler um den gewünschten Sender voreinzustellen Die Preset Anzeige die Nummer der Sendervoreinstellung und die Senderfrequenz leuchten auf In diesem Beispiel wurden AM und Position 5 ...

Page 69: ...en oben beschriebenen Schritten 2 und 3 Einstellen eines Weckmodus Bei der Verwendung der Aufwachen mit Musik Funktion ist zu beachten dass die zuletzt gewählte Quelle und Lautstärke für den Weckmodus verwendet werden 1 Drücken Sie die Tasten Alarm 1 oder Alarm 2 Teinmal oder mehrmals um das Wecksystem und den Weckmodus einzustellen Durch einmaliges Drücken wird Aufwachen mit Musik gewählt Durch n...

Page 70: ...gt mit allmählich ansteigender Lautstärke Um den Wecker auszuschalten drücken Sie den kombinierten EIN AUSSCHALTER LAUTSTÄRKEREGLER Die Nachweckautomatik Wenn Sie nach erfolgtem Wecken noch etwas weiter schlafen möchten steht Ihnen die Nachweckautomatik zur Verfügung Berühren Sie einfach den Metallrand an der Vorderseite des Solo Dadurch wird das Wecken nach 10 Minuten wiederholt Jede weitere Berü...

Page 71: ...mern um das Symbol für die Einschlaffunktion blinken einige Male Die Anzeige kehrt in den vorherigen Modus zurück wobei das Symbol für die Einschlaffunktion leuchtet In diesem Beispiel wird die Zeit bis zum Ausschalten der Einschlaffunktion auf 30 Minuten eingestellt Hinweise Führen Sie die Schritte 1 bis 3 durch um die Einschlaffunktion vorzeitig auszuschalten Drehen Sie den Mode Regler so lange ...

Page 72: ...ie Anzeige Informationen und Symbole die mit Ihren Änderungen in Zusammenhang stehen Nach einigen Sekunden kehrt die Anzeige dazu zurück die Uhrzeit oder die Quelle anzuzeigen die Sie gerade hören Sie können selbst wählen was als Standardanzeige gelten soll 1 Drehen Sie am Mode Regler um das Symbol Info auf der Anzeige zu markieren 2 Drücken Sie auf den Mode Regler Die Information erscheint auf de...

Page 73: ...r Das Symbol für Helligkeit und die gegenwärtigen Einstellungen für die Helligkeit leuchten auf 3 Drehen Sie am Mode Regler um die Einstellungen für die Helligkeit vorzunehmen Die Skala reicht von 1 20 4 Drücken Sie noch einmal auf den Mode Regler um die neue Helligkeitseinstellung für die Anzeige zu speichern Die Klammern um das Symbol für die Helligkeit leuchten einige Male auf Anschließend kehr...

Page 74: ... im Abschnitt Auswählen einer Quelle auf Seite 67 beschrieben Anschließen eines Sicherheitskabels An der Rückseite des Solo neben dem Anschluss für die AM Antenne befindet sich ein Anschluss für ein Sicherheitskabel Er entspricht den Anschlüssen an vielen Laptops Schließen Sie ein Computersicherheitskabel zwischen dem Solo und einem stabilen Verankerungspunkt an um zu vermeiden dass Ihr Solo gesto...

Page 75: ...wenn die Seriennummer entfernt oder unkenntlich gemacht worden ist Diese Garantie verleiht Ihnen bestimmte Rechte die je nach Land variieren können Falls Reparatur oder Wartung nötig werden Wenden Sie sich zuerst an den Händler bei dem sie das Produkt erworben haben Sollte dies nicht möglich sein schreiben Sie an Boston Acoustics Inc 300 Jubilee Drive Peabody MA 01960 USA Oder nehmen Sie unter fol...

Page 76: ...1960 USA www bostonacoustics com 2008 All rights reserved Boston Boston Acoustics and BassTrac are registered trademarks and the B A ellipse symbol make it your own and play smart are trademarks of Boston Acoustics Inc 142 003139 1 ...

Reviews: