BOSKA MONACO 85-10-00 Instructions For Use Manual Download Page 13

13

WARNUNG!!!

• Das Gerät wird während des Gebrauchs sehr warm. Nach dem Gebrauch völlig   auskühlen 
  lassen, bevor Sie es anfassen.
• Ziehe den Stecker aus der Steckdose wenn das Gerät nicht benutzt wird. 
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Kabel oder Stecker Beschädigungen aufweisen.
• Reparaturen müssen vom qualifizierten Fachmann vorgenommen werden.

4. REINIGUNG

Achten Sie darauf dass der Stecker aus der Steckdose gezogen ist und vergewissern Sie sich, dass 
das Gerät vollständig ausgekühlt ist. Tauche das Gerät nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten ein. 
Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch mit Reinigungsmittel.  Verwenden Sie niemals harte 
Bürsten, verkratzende Materialien, sodahaltige, desinfizierende oder aggressive Mittel zur Reinigung.

Wenn der schwarze Teil des Käsehalters nach Gebrauch etwas fahler wird, kann er mit 
Sonnenblumen- oder Olivenöl eingeölt werden.

REZEPT 

Traditionelles Raclette

Zutaten:

• Raclettekäse (200 à 250 gr. pro Person) in etwa 5 mm 
  dicken Scheiben 
• 2 à 3 Kartoffeln pro Person
• Essiggurken und/oder -zwiebeln
• rohe Schinkenscheiben
• Pfeffer und Salz

Zubereitung:

• die Kartoffeln ungeschält kochen und (evt. in Scheiben) servieren
• das Raclettegerät montieren und Käse schmelzen lassen
• den geschmolzenen Käse auf einen Teller herunterschaben über die Kartoffeln, Essiggurken, Essigz
  wiebeln oder rohen Schinken.
• nach jeweils vier- oder fünfmaligem Schmelzen bildet sich an den Seiten der Schnittfläche eine 
  knusperige Kruste. Schneiden Sie diese ab und legen Sie sie auf die Schmelzfläche, so dass er noch 
  knuspriger wird und beim nächsten Mal mit dem Raclette heruntergeschabt wird. Diese knusprige 
  Kruste wird ‚religieuse’ genannt und ist eine echte Delikatesse, die traditionell den Gästen 
  angeboten wird. 
• eventuell mit Salz und Pfeffer abschmecken

Zum Raclette kann man nach eigenem Geschmack variieren. Lecker sind zum Beispiel auch Baguette, 
Tomaten, Champignons, Ananas, Oliven, Staudensellerie, Broccoli oder anderes Gemüse. Dazu schmecken 
ein Weißwein oder Tee ausgezeichnet. 

Guten Appetit!

DE

Summary of Contents for MONACO 85-10-00

Page 1: ......

Page 2: ...jn Bos 1 OMSCHRIJVING 85 10 00 MONACO COLLECTION RACLETTE Quattro 85 12 00 MONACO COLLECTION RACLETTE Quattro 110V Voor een kwart raclette kaas 85 20 00 MONACO COLLECTION RACLETTE Demi 85 20 10 MONACO...

Page 3: ...k parallel staat aan het hitte element op ongeveer 2 cm afstand De hoogte van de kaashouder kan bij de modellen Demi en Super gewijzigd worden door deze links of rechtsom rond de as te draaien Bij de...

Page 4: ...ok de aardappelen in de schil serveer eventueel in plakken op een schaal installeer het raclette apparaat en laat de kaas smelten schraap de gesmolten kaas op een bord met de aardappel augurk of zilve...

Page 5: ...RACLETTE Quattro 85 12 00 MONACO COLLECTION RACLETTE Quattro 110V For a quarter wheel of raclette cheese 85 20 00 MONACO COLLECTION RACLETTE Demi 85 20 10 MONACO COLLECTION RACLETTE Demi 110V For half...

Page 6: ...g element at a distance of about 2 cm 3 4 of an inch The height of the cheese holder can be altered in the Demi and Super models by turning it to the left or right around the axis In the case of the D...

Page 7: ...ish in slices if required install the raclette appliance and allow the cheese to melt scrape the melted cheese onto a plate with potatoes pickled gherkins or pearl onions and raw ham after melting and...

Page 8: ...Bonne d couverte et d gustation du fromage Martijn Bos 4e g n ration de propri taire de Boska Holland 1 DESCRIPTION 85 10 00 MONACO COLLECTION RACLETTE Quattro 85 12 00 MONACO COLLECTION RACLETTE Qua...

Page 9: ...ent chauffant Veillez ce que la surface fondre soit parall le l l ment chauffant une distance d environ 2 cm Si vous avez un mod le Demi ou Super vous pouvez modifier la hauteur du porte fromage en le...

Page 10: ...eau servez les ventuellement en rondelles sur un plat Installez l appareil raclette et faites fondre le fromage Raclez et versez le fromage fondu sur une assiette et ajoutez les pommes de terre cornic...

Page 11: ...DESCRIPTION 85 10 00 MONACO COLLECTION RACLETTE Quattro 85 12 00 MONACO COLLECTION RACLETTE Quattro 110V For a quarter wheel of raclette cheese 85 20 00 MONACO COLLECTION RACLETTE Demi 85 20 10 MONACO...

Page 12: ...n K sehalter geklemmt Drehen Sie den K sehalter so dass der K se sich direkt unter dem Heizelement befindet Die zu schmelzende Fl che sollte mit einem Abstand von 2 cm parallel zum Heizelement stehen...

Page 13: ...Zutaten Raclettek se 200 250 gr pro Person in etwa 5 mm dicken Scheiben 2 3 Kartoffeln pro Person Essiggurken und oder zwiebeln rohe Schinkenscheiben Pfeffer und Salz Zubereitung die Kartoffeln unges...

Page 14: ...14...

Page 15: ...15...

Page 16: ......

Reviews: