Instrucciones de Seguridad Importantes
Español 3
Instrucciones de Seguridad Importantes - ShowMatch
TM
DeltaQ
TM
Array Loudspeakers
pro.Bose.com
Lea detenidamente esta guía de instalación y consérvela para consultarla en el futuro.
Este producto está diseñado para que solo instaladores profesionales realicen su instalación.
Este documento está diseñado para
proveer las pautas de seguridad e instalación básicas a los instaladores profesionales de este producto en aplicaciones de sistema portátil
e instalación fija comunes. Lea este documento y todas las advertencias de seguridad antes de comenzar la instalación.
ADVERTENCIAS:
•
Todos los productos Bose
®
deben instalarse según las reglamentaciones locales, estatales, federales y del sector. Es
responsabilidad del instalador garantizar que la instalación del sistema de soporte y los altavoces se realice conforme a
los códigos aplicables, incluidos los códigos y las reglamentaciones de construcción locales. Consulte a la autoridad local
competente antes de instalar este producto.
•
El montaje inseguro o la suspensión en alturas de cualquier carga pesada puede provocar lesiones graves o la muerte, además
de daños a la propiedad. Es responsabilidad del instalador evaluar la fiabilidad de cualquier método de montaje utilizado para
su aplicación. Solo los instaladores profesionales con el conocimiento de los componentes físicos adecuados y las técnicas de
montaje seguro deberían intentar instalar cualquier altavoz en altura.
PRECAUCIÓN:
•
Se deben inspeccionar regularmente los arreglos instalados de altavoz, además de realizarles mantenimiento de rutina con el
propósito de garantizar su funcionamiento adecuado y
operación segura. Revise los accesorios y los componentes físicos para instalación, y busque signos de corrosión, torcimiento
o cualquier otra condición que pueda disminuir la integridad estructural. Sustituya inmediatamente los componentes
desgastados o dañados.
•
Solo realice alteraciones autorizadas a este producto. De lo contrario, podría comprometer la seguridad, el cumplimiento de
las reglamentaciones y el rendimiento del sistema; además, podría anular la garantía.
•
Nunca exceda 24 módulos de rango completo ShowMatch o 18 módulos de subwoofer ShowMatch usando el sistema de
montaje integrado para los arreglos. Consulte las etiquetas de producto para obtener información sobre los datos del límite
de carga de trabajo.
Nota:
Utilice siempre el software Modeler® o “Bose Array Tool” para confirmar los límites de seguridad de carga de trabajo con cada
configuración del arreglo, ángulos de inclinación y los puntos de conexión.
Pautas de instalación y configuración de los altavoces de arreglo modular ShowMatch
TM
DeltaQ
TM
La información de instalación incluida en este documento solo corresponde a pautas generales y, como tal, no puede representar todos
los requisitos ni todas las precauciones. Por lo tanto, todo aquel que utilice este material asume toda la responsabilidad y es expresamente
responsable de todos los diseños de arreglo y las configuraciones de montaje del altavoz realizadas en la práctica.
•
Antes de la instalación o la configuración del sistema portátil de cualquier altavoz en altura, un ingeniero profesional licenciado debe
aprobar la ubicación y el método de fijación a la estructura del inmueble o a la estructura colgante, y confirmar que sean compatibles
con todos los códigos y las reglamentaciones de construcción. Asegúrese de que la superficie de montaje y el método de fijación a la
superficie del sistema de altavoces pueda soportar el peso total del sistema. Se recomienda un factor de seguridad de 10:1.
•
Obtenga todos los componentes de montaje del sistema de fabricantes acreditados. Seleccione un sistema de montaje adecuado
para su sistema de altavoz y su aplicación prevista. Recomendamos que utilice accesorios de montaje de Bose si están disponibles.
Un ingeniero profesional licenciado debe revisar el diseño y la fabricación de todos los componentes físicos personalizados para la
instalación.
•
Los altavoces modulares ShowMatch incluyen un sistema de montaje de conexión rápida diseñado para facilitar el trabajo de los
instaladores profesionales. Las conexiones modulares se deben realizar solo con las barras de conexión de montaje y las sujeciones de
conexión rápida de carga incluidos u opcionales. No se deben utilizar sujeciones sin marcas (no aptas para soportar cargas).
•
No utilice las asas como puntos de fijación para suspender el altavoz. Las asas NO están diseñadas para soportar la carga.
•
Utilice un cable de seguridad, unido de forma independiente al gabinete, en un punto distinto del punto de fijación de la carga del
sistema de montaje del altavoz. Esto se recomienda incluso si la reglamentación local no lo requiere. Consulte a un ingeniero profesional
licenciado o a profesionales de andamiaje para realizar un diseño y una instalación adecuados.
•
Bajo ninguna circunstancia trepe el arreglo.
