Bose Professional PowerSpace P4150+ Installation Manual Download Page 27

Nederlands 

 27

Installatiehandleiding 

 PowerSpace P4300+/P4150+

PRO.BOSE.COM

Belangrijke veiligheidsinstructies

Lees alle veiligheidsinstructies en de gebruiksaanwijzing door en bewaar deze.

Dit product is uitsluitend bestemd voor installatie door professionele installateurs!

 Dit document is bedoeld om 

professionele installateurs essentiële installatie- en veiligheidsrichtlijnen te bieden voor dit product in standaardsystemen voor 
vaste installatie. Lees dit document en alle veiligheidswaarschuwingen voordat u een systeem probeert te installeren.
1. 

Lees deze instructies door.

2. 

Bewaar deze instructies.

3. 

Neem alle waarschuwingen in acht.

4. 

Volg alle instructies.

5. 

Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.

6. 

Alleen met een droge doek reinigen.

7. 

Zorg dat u de ventilatieopeningen niet blokkeert. Installeer het apparaat volgens de instructies van de fabrikant.

8. 

Installeer niet in de buurt van warmtebronnen, zoals radiatoren, warmteroosters, kachels of andere apparaten 

(waaronder versterkers) die warmte produceren.

9. 

Schakel de veiligheidsfunctie van de gepolariseerde of geaarde stekker niet uit. Een gepolariseerde stekker heeft 

twee poten, waarvan de ene breder is dan de andere. Een geaarde stekker heeft twee poten en een derde poot voor 

de aarding. De bredere poot of de derde poot is bedoeld voor uw veiligheid. Als de bijgeleverde stekker niet in het 

stopcontact past, neemt u contact op met een elektricien om het verouderde stopcontact te vervangen.

10.  Zorg dat er niet op het netsnoer wordt gelopen en dat het niet wordt afgekneld, met name bij stekkers, stopcontacten en 

het punt waar deze uit het apparaat komen.

11. 

Gebruik uitsluitend aansluitstukken/accessoires die door de fabrikant worden gespecificeerd.

12. 

Gebruik het apparaat uitsluitend in combinatie met het verrijdbare plateau, het statief, de beugel of de tafel 

die door de fabrikant worden vermeld of samen met het apparaat worden verkocht. Als u een verrijdbaar 

plateau gebruikt, moet u het apparaat en het plateau voorzichtig verplaatsen zodat deze niet omvallen en 

letsel veroorzaken. 

13.  Haal de stekker van dit apparaat uit het stopcontact bij onweer of als het langere tijd niet wordt gebruikt.
14.  Laat alle reparaties en onderhoud over aan bevoegde personen. Reparatie is vereist als het apparaat is beschadigd, zoals 

wanneer het snoer of de stekker van de voeding is beschadigd, wanneer er vloeistof in het apparaat is terechtgekomen 

of voorwerpen in het apparaat zijn gevallen, wanneer het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, niet normaal 

werkt of is gevallen. 

Wettelijk verplichte informatie

CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A)

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-voorschriften en de RSS-norm(en) van Industry Canada voor vergunningsvrije 
apparaten. Op het gebruik zijn de volgende twee voorwaarden van toepassing: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke storing 
veroorzaken, en (2) dit apparaat moet bestand zijn tegen alle externe storing, waaronder storing die een ongewenste werking 
tot gevolg kan hebben.
OPMERKING: Dit apparaat is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van de klasse A, volgens deel 15 van 
de FCC-voorschriften. Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storing bij installatie in 
een handelsomgeving. Dit apparaat genereert en gebruikt radiofrequente energie en kan deze uitstralen en het kan, als het niet 
wordt geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies, schadelijke storing veroorzaken aan radiocommunicatie. Gebruik van 
dit apparaat in een woonwijk kan schadelijke storing veroorzaken. In dit geval moet de gebruiker de storing op eigen kosten 
verhelpen.
Veranderingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Bose Corporation kunnen leiden tot het vervallen 
van de bevoegdheid van de gebruiker om dit apparaat te gebruiken.
WAARSCHUWING: Dit is een product van klasse A. Dit product kan in een woonomgeving radio-interferentie veroorzaken, 
zodat de gebruiker mogelijk passende maatregelen moet treffen.
Afgeschermde kabels zijn vereist om de regelgeving na te leven.
Dit product voldoet aan alle immuniteitsvereisten van EN55103-2 voor een E2 elektromagnetische omgeving.
Initiële inschakelstroom: 
P4300+/P4150+: 14,1 A (230 VAC 50 Hz), 8,1 A (120 VAC 50 Hz)
Inschakelstroom na een netspanningsonderbreking van 5 seconden: 
P4300+/P4150+: 9,2 A (230 VAC 50 HZ), 6,1 A (120 VAC 50 Hz)

Dit product voldoet aan alle vereisten van de van toepassing zijnde EU-richtlijnen. De volledige 
conformiteitsverklaring kunt u vinden op: 

www.Bose.com/compliance

.

Dit symbool betekent dat het product niet mag worden weggegooid als huishoudelijk afval en naar een geschikt 
inzamelpunt voor recycling moet worden gebracht. Het op de juiste wijze afvoeren en recyclen helpt natuurlijke 
hulpbronnen, de menselijke gezondheid en het milieu te beschermen. Voor meer informatie over het afvoeren 
en recyclen van dit product neemt u contact op met de gemeente waar u woont, de afvalverwerkingsdienst of 
de winkel waar u dit product hebt gekocht. 

Fabricagedatum

: Het achtste cijfer in het serienummer geeft het fabricagejaar aan. ‘7’ is 2007 of 2017.

Importeur in China

: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plant 9, No. 353 North Riying Road, 

China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone

Importeur in de EU

: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Nederland

Importeur in Mexico

: Bose de México, S. de R.L. de C.V. , Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, 

D.F. Gegevens importeur en service-informatie: +52 55 52 02 35 45

Importeur in Taiwan

: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan.  

Telefoonnummer: +886 2 25 14 76 76
Bose en PowerSpace zijn handelsmerken van Bose Corporation.
Google en Chrome zijn handelsmerken van Google LLC.
Mozilla en Firefox zijn geregistreerde handelsmerken van de Mozilla Foundation.
Alle overige handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.
Hoofdkantoor Bose Corporation: 1 877 230 5639
©2019 Bose Corporation. Niets in deze uitgave mag worden gereproduceerd, gewijzigd, gedistribueerd of op andere 
wijze worden gebruikt zonder voorafgaande schriftelijke toestemming.

Garantie-informatie

Dit product wordt gedekt door een beperkte garantie.  
Ga naar 

PRO.BOSE.COM

 voor garantie-informatie.

WAARSCHUWINGEN

Bevat kleine onderdelen die verstikkingsgevaar kunnen vormen. Niet geschikt voor kinderen jonger dan 3 jaar.
 

Uitsluitend gebruiken op een hoogte van minder dan 2000 meter.

•  Alle Bose-producten moeten worden geïnstalleerd volgens de plaatselijke en landelijke voorschriften en industrienormen. 

Het is de verantwoordelijkheid van de installateur om ervoor te zorgen dat de installatie van de luidsprekers en het 
montagesysteem gebeurt met inachtneming van alle van toepassing zijnde voorschriften, waaronder plaatselijke 
bouwvoorschriften. Neem contact op met de juiste plaatselijke overheidsinstanties voordat u dit product installeert.

•  Monteer het product niet op locaties waar condensatie kan optreden.
•  Dit product is niet bedoeld voor installatie of gebruik in overdekte ruimten voor wateractiviteiten (waaronder 

overdekte zwembaden, overdekte waterparken, stoomruimten, sauna’s, bubbelbadkamers en overdekte ijsbanen).

•  Stel dit apparaat niet bloot aan druipende of spattende vloeistoffen en plaats geen met vloeistof gevulde 

voorwerpen, zoals vazen, op of bij het product. 

•  Om het risico op brand of elektrische schokken te verlagen, mag dit product niet worden blootgesteld aan regen, 

vloeistof of vocht.

•  Houd het product uit de buurt van vuur en warmtebronnen. Plaats geen open vlam, zoals een brandende kaars, op 

of bij het product.

•  Plaats of installeer de beugel of het product niet in de buurt van warmtebronnen, zoals open haarden, radiatoren, 

verwarmingsroosters of andere apparaten (waaronder versterkers) die warmte produceren.

•  Omwille van de benodigde ventilatie mag u het product niet in een besloten ruimte zoals een nis of een gesloten kast 

plaatsen.

•  Er mogen geen wijzigingen aan dit product worden aangebracht door onbevoegden.
•  Gebruik geen omvormer in combinatie met dit product.
•  Gebruik het niet in voertuigen of boten.
•  Zorg voor aarding of controleer of het stopcontact geaard is voordat u de stekker in het stopcontact steekt.
•  Wanneer de stekker of aansluiting van een apparaat als stroomonderbreker wordt gebruikt, dient deze 

stroomonderbreker steeds goed bereikbaar te zijn.

•  Gebruik uitsluitend het door de fabrikant aanbevolen montagemateriaal.
•  Raak niet-geïsoleerde kabels of kabelterminals niet aan. De audiokabelterminals van dit product brengen een voltage 

over dat bij aanraking onprettig kan aanvoelen.

Veiligheidssymbolen

Deze symbolen op het product betekenen het volgende:

Dit symbool op het product betekent dat deze handleiding belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies 
bevat. 
 

Dit symbool op het product betekent dat er een niet-geïsoleerde, gevaarlijke spanning aanwezig is binnen de 
behuizing van het product die kan leiden tot een risico op elektrische schokken. 

Om het risico op een elektrische schok te 
beperken, mag u de klep (of de achterkant) 
niet verwijderen. Er zitten geen onderdelen 
in het apparaat die door de gebruiker kunnen 
worden gerepareerd. Laat reparaties en 
onderhoud over aan gekwalificeerd personeel.

Summary of Contents for PowerSpace P4150+

Page 1: ...Amplifiers P4300 P4150 Installation Guide 2 Gu a de instalaci n 7 Notice d installation 12 Installationsanleitung 17 Guida all installazione 22 Installatiehandleiding 27 Monteringsveiledning 32 Instru...

Page 2: ...accordance with the provisions of SJ T 11364 O Indicates that this toxic or hazardous substance contained in all of the homogeneous materials for this part is below the limit requirement of GB T 2657...

Page 3: ...AC current draw statistics please visit the PowerSpace product page on PRO BOSE COM Power Rating P4300 P4150 Amplifier Power 4 300 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100V 4 150 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100V...

Page 4: ...jumper Wire the I Share 1 2 loudspeaker load to the amplifier using terminals 1 and 1 or 2 and 2 Wire the I Share 3 4 loudspeaker load to the amplifier using terminals 3 and 3 or 4 and 4 t Ethernet po...

Page 5: ...ess the help system from within the interface of the PowerSpace configuration utility 3 If using ControlCenter analog zone controller s for remote control rotate each Output Attenuation control fully...

Page 6: ...1 and cannot be daisy chained with any other controller See the table below for CC 1 and CC 2 combinations Number of each type of remote CC 2 0 1 2 CC 1 0 No remote X X 1 X X X 2 X X O 3 X X O 4 X O O...

Page 7: ...ue el producto no se debe desechar como residuo dom stico y se debe enviar a una planta para tratamiento de residuos apropiada para su reciclado Una eliminaci n y un reciclado adecuados ayudan a prote...

Page 8: ...e corriente CA visite la p gina del producto PowerSpace en PRO BOSE COM Potencia nominal P4300 P4150 Potencia del amplificador 4 300 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 4 150 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100...

Page 9: ...1 y 1 o 2 y 2 Conecte la carga del altavoz I Share 3 y 4 al amplificador mediante los terminales 3 y 3 o 4 y 4 t Puerto Ethernet conecte el amplificador a un conmutador de red o puerto Ethernet de la...

Page 10: ...aparecer en la ventana del navegador Nota Para obtener m s informaci n acceda al sistema de ayuda desde la interfaz de la utilidad de configuraci n de PowerSpace 3 Si se utilizan controladores de zona...

Page 11: ...ning n otro controlador Consulte la siguiente tabla para conocer las combinaciones de CC 1 y CC 2 N mero de cada tipo de control remoto CC 2 0 1 2 CC 1 0 Sin mando a distancia X X 1 X X X 2 X X O 3 X...

Page 12: ...agers mais doit tre d pos dans un centre de collecte appropri pour recyclage La mise au rebut ad quate et le recyclage permettent de prot ger les ressources naturelles la sant humaine et l environneme...

Page 13: ...mmation lectrique veuillez consulter la page produit PowerSpace sur PRO BOSE COM Puissance nominale P4300 P4150 Puissance de l amplificateur 4 300 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 4 150 W THD N 0 04 1...

Page 14: ...mode I Share avec le cavalier suppl mentaire C blez les enceintes I Share 1 2 l amplificateur en utilisant les bornes 1 et 1 ou 2 et 2 C blez les enceintes I Share 3 4 l amplificateur en utilisant les...

Page 15: ...configuration PowerSpace 3 Si vous utilisez un ou plusieurs contr leurs analogiques de zone ControlCenter pour le contr le distance tournez chaque bouton de Contr le d att nuation fond dans le sens de...

Page 16: ...3 la fois il ne peut tre utilis avec le CV41 et ne peut pas se brancher en s rie avec un autre contr leur Voir le tableau ci dessous pour les combinaisons de CC 1 et de CC 2 Nombre et type de t l comm...

Page 17: ...onformit tserkl rung ist einsehbar unter www Bose com compliance Dieses Symbol bedeutet dass das Produkt nicht mit dem Hausm ll entsorgt werden darf sondern bei einer geeigneten Sammelstelle f r das R...

Page 18: ...ufnahme finden Sie auf der PowerSpace Produktseite unter PRO BOSE COM Spannungsversorgung 4300 P4150 Verst rkerleistung 4 300 W Klirrfaktor 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 4 150 W Klirrfaktor 0 04 1 kHz 4 8 7...

Page 19: ...b ber die Anschl sse 1 und 1 oder 2 und 2 mit dem Verst rker Verbinden Sie die Lautsprecher im I Share 3 und 4 Betrieb ber die Anschl sse 3 und 3 oder 4 und 4 mit dem Verst rker t Ethernet Anschluss V...

Page 20: ...che des PowerSpace Konfigurationsprogramms 3 Wenn Sie einen oder mehrere ControlCenter Analog Zone Controller verwenden drehen Sie jeden Ausgangspegelsteller vollst ndig im Uhrzeigersinn auf 0 dB D mp...

Page 21: ...nicht mit dem CV41 verwendet und nicht per Daisy Chaining mit anderen Controllern verbunden werden M gliche Kombinationen f r CC 1 und CC 2 k nnen Sie der folgenden Tabelle entnehmen Anzahl der jeweil...

Page 22: ...all indirizzo www Bose com compliance Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito con i rifiuti domestici ma deve essere consegnato a una struttura di raccolta appropriata per il ri...

Page 23: ...corrente AC visitare la pagina dei prodotti PowerSpace su PRO BOSE COM Potenza nominale P4300 P4150 Potenza amplificatore 4 300 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 4 150 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V P...

Page 24: ...dal carico Ogni coppia di uscite pu essere configurata in I Share con un jumper aggiuntivo Collegare il carico del diffusore I Share 1 e 2 all amplificatore utilizzando i terminali 1 e 1 o 2 e 2 Colle...

Page 25: ...a finestra del browser Nota per ulteriori informazioni accedere alla Guida dall interfaccia dell utility di configurazione PowerSpace 3 Se si utilizzano controller di zona analogici ControlCenter per...

Page 26: ...n collegato in catena con nessun altro controller Vedere la seguente tabella per le combinazioni CC 1 e CC 2 Numero di ciascun tipo di telecomando CC 2 0 1 2 CC 1 0 Nessun telecomando X X 1 X X X 2 X...

Page 27: ...ww Bose com compliance Dit symbool betekent dat het product niet mag worden weggegooid als huishoudelijk afval en naar een geschikt inzamelpunt voor recycling moet worden gebracht Het op de juiste wij...

Page 28: ...pnamegegevens naar de PowerSpace productpagina op PRO BOSE COM VA frequentie waarden P4300 P4150 Vermogen versterker 4 x 300 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 4 x 150 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V Ver...

Page 29: ...per Sluit een kabel aan om de luidsprekerbelasting van I Share 1 en 2 door te voeren naar de versterker via terminals 1 en 1 of 2 en 2 Sluit een kabel aan om de luidsprekerbelasting van I Share 3 en 4...

Page 30: ...configuratietool wordt weergegeven in het browservenster Opmerking Open voor meer informatie het helpsysteem in de PowerSpace configuratietool 3 Als u ControlCenter analoge zone controller s gebruikt...

Page 31: ...ikt of via serieschakeling met een andere controller Zie de onderstaande tabel voor CC 1 en CC 2 combinaties Nummer van elk type afstandsbediening CC 2 0 1 2 CC 1 0 Geen afstandsbediening X X 1 X X X...

Page 32: ...ringen p www Bose com compliance Dette symbolet betyr at produktet ikke m kasseres som husholdningsavfall og at det skal leveres til en passende innsamlingsanlegg for gjenvinning Riktig h ndtering og...

Page 33: ...data om str mtrekk kan du g til siden for PowerSpace produkter p PRO BOSE COM Effekt P4300 P4150 Forsterkereffekt 4 300 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 4 150 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V Effekt I...

Page 34: ...att P4150 uansett belastning til 4 8 70 V eller 100 V Utgangene kan kombineres med I Share med en ekstra bro Koble I Share h yttalerlast 1 og 2 til forsterkeren p klemme 1 og 1 eller 2 og 2 Koble I Sh...

Page 35: ...erk Hvis du vil ha mer informasjon kan du pne hjelpen i PowerSpace konfigurasjonsverkt yet 3 Hvis du bruker ControlCenter analoge sonekontrollere som fjernkontroll setter du alle kontrollene for utgan...

Page 36: ...ler kjedekobles med andre kontrollere Se tabellen nedenfor for CC 1 og CC 2 kombinasjoner Antall av hver type fjernkontroll CC 2 0 1 2 CC 1 0 Ingen fjernkontroll X X 1 X X X 2 X X O 3 X X O 4 X O O Me...

Page 37: ...rynie www Bose com compliance Ten symbol oznacza e produktu nie nale y wyrzuca razem z innymi odpadkami z gospodarstwa domowego Produkt nale y dostarczy do odpowiedniego miejsca zbi rki w celu recykli...

Page 38: ...tu PowerSpace pod adresem PRO BOSE COM Parametry zasilania P4300 P4150 Moc wzmacniacza 4 300 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V 4 150 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100 V Moc w trybie I Share 2 600 W 2 4 70 1...

Page 39: ...bez wzgl du na obci enie do 4 8 70 V lub 100 V Ka d par wyj mo na pod czy za pomoc dodatkowej zworki Nale y pod czy obci enie g o nika I Share 1 i 2 do wzmacniacza za pomoc przy czy 1 i 1 lub 2 i 2 Na...

Page 40: ...temu pomocy z poziomu interfejsu narz dzia konfiguracyjnego PowerSpace 3 W przypadku korzystania z analogowych kontroler w strefy ControlCenter do zdalnego sterowania nale y obr ci ka dy element steru...

Page 41: ...ani po czony szeregowo z adnym innym kontrolerem Kombinacje CC 1 i CC 2 przedstawiono w poni szej tabeli Numer ka dego pilota CC 2 0 1 2 CC 1 0 Brak pilota X X 1 X X X 2 X X O 3 X X O 4 X O O Uwaga S...

Page 42: ...Cd CR VI PBB PBDE X O O O O O X O O O O O O O O O O O X O O O O O X O O O O O SJ T 11364 O GB T 26572 X GB T 26572 7 2007 2017 353 9 C Bose Products B V Gorslaan 60 1441 RG Purmerend The Netherlands B...

Page 43: ...Share 2 2 14 16 gauge 10 10 PRO BOSE COM PowerSpace P4300 P4150 4 300 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100V 4 150 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100V I Share 2 600 W 2 4 70 100V I Share 2 300 W 2 4 70 100V I Shar...

Page 44: ...Y ControlCenter ONLY ETHERNET AUX OUT LINE LEVEL MOH OUT 600 4 3 2 1 PTT INPUT q 0 dB w ControlCenter RJ 45 ControlCenter CC 1 CC 2 CC 3 CV41 4 1 e r 8 4 8 70V 100V 300 P4300 150 P4150 I Share 1 2 1 1...

Page 45: ...C 104 F PowerSpace 48 19 1 RU 4 4 1 7 40 6 16 0 NO LED F Configure Web IP Enter PowerSpace PowerSpace 3 ControlCenter 0 dB 4 PowerSpace A 70 100V 0 dB PRO BOSE COM PowerSpace B 4 8 LED LED LED PRO BOS...

Page 46: ...enter CC 1 CC 2 Bose CV41 4 1 CC 3 CV41 CC 1 CC 2 CC 2 0 1 2 CC 1 0 X X 1 X X X 2 X X O 3 X X O 4 X O O X O CV41 CC 1 PowerSpace Versatile Power Amplifier 1 POWER SIGNAL LIMIT 2 3 4 P4300 B A PowerSpa...

Page 47: ...803289 810965 Pb Hg Cd Cr 6 PBB PBDE 1 2 7 2007 2017 Bose Electronics Shanghai Company Limited 353 9 C Bose Products B V Gorslaan 60 1441 RG Purmerend The Netherlands Bose de M xico S de R L de C V P...

Page 48: ...Share 2 2 Y 14 16 10 10 AC PRO BOSE COM PowerSpace P4300 P4150 4 300 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100V 4 150 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100V I Share 2 600 W 2 4 70 100V I Share 2 300 W 2 4 70 100V I Shar...

Page 49: ...LY ETHERNET AUX OUT LINE LEVEL MOH OUT 600 4 3 2 1 PTT INPUT q 0 dB w ControlCenter RJ 45 CC 1 CC 2 CC 3 ControlCenter analog zone controllers CV41 4 1 e r 8 4 8 70V 100V 300 P4300 150 P4150 I Share 1...

Page 50: ...erSpace 3 ControlCenter analog zone controller Output Attenuation 0 dB Output Attenuation 4 PowerSpace amplifier A 70 100V Output Attenuation 0 dB PRO BOSE COM PowerSpace B 4 8 Output Attenuation Outp...

Page 51: ...CC 2 CC 3 ControlCenter CC 1 CC 2 controllers Bose CV41 4 1 CC 3 CV41 CC 1 CC 2 CC 2 0 1 2 CC 1 0 X X 1 X X X 2 X X O 3 X X O 4 X O O X O CV41 CC 1 PowerSpace Versatile Power Amplifier 1 POWER SIGNAL...

Page 52: ...user may be required to take adequate measures Shielded cables are required to maintain regulatory compliance This product meets all EN55103 2 immunity requirements for E2 electromagnetic environment...

Page 53: ...BOSE COM PowerSpace P4300 P4150 4 300 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100V 4 150 W THD N 0 04 1 kHz 4 8 70 100V I Share 2 600 W 2 4 70 100V I Share 2 300 W 2 4 70 100V I Share Low Z 32 dB 29 dB 70V 35 dB 35...

Page 54: ...EL MOH OUT 600 4 3 2 1 PTT INPUT q Output Attenuation 0 dB w ControlCenter CC 1 CC 2 CC 3 ControlCenter CV41 4 to 1 RJ 45 e r Output 8 4 8 70V 100V 300W P4300 150W P4150 I Share 1 1 2 2 I Share 1 2 3...

Page 55: ...m 4 NO Mute Mute Output Limit LED F Configure Web IP Enter PowerSpace PowerSpace 3 ControlCenter 0 dB 4 PowerSpace A 70 100V 0 dB PRO BOSE COM PowerSpace Application Guide PowerSpace B 4 8 LED LED LED...

Page 56: ...rolCenter CC 1 CC 2 CV41 4 to 1 CC 3 1 CV41 CC 1 CC 2 CC 2 0 1 2 CC 1 0 O O 1 O O O 2 O O X 3 O O X 4 O X X O X 4 CC 1 CV41 PowerSpace Versatile Power Amplifier 1 POWER SIGNAL LIMIT 2 3 4 P4300 B A Po...

Page 57: ...i Company Limited Part C Plant 9 No 353 North Riying Road China Shanghai Pilot Free Trade Zone Bose Products B V Gorslaan 60 1441 RG Purmerend The Netherlands Bose de M xico S de R L de C V Paseo de l...

Page 58: ...lock 2 2 4 Euroblock 1 1 I Share 2 2 14 16 10 10 PRO BOSE COM PowerSpace P4300 P4150 300 4 8 4 1 0 04 THD 100 70 150 4 1 0 04 THD 100 70 8 4 I Share 100 70 4 2 600 2 I Share 100 70 4 2 300 2 I Share L...

Page 59: ...NLY ControlCenter ONLY ETHERNET AUX OUT LINE LEVEL MOH OUT 600 4 3 2 1 PTT INPUT q 0 1 4 CV41 CC 3 CC 2 CC 1 ControlCenter RJ 45 ControlCenter w e P4150 150 P4300 300 8 r 2 1 I Share I Share 100 70 8...

Page 60: ...RO BOSE COM 104 40 1 7 4 4 RU 19 48 PowerSpace 16 0 40 6 NO LED PowerSpace IP PowerSpace 3 3 0 ControlCenter 4 4 PowerSpace 0 100 70 PRO BOSE COM PowerSpace 8 4 LED LED PRO BOSE PowerSpace LED COM 5 5...

Page 61: ...Center CC 3 CC 2 CV41 CC 3 1 4 Bose CV41 CC 2 CC 1 CC 2 CC 1 CC 2 0 1 2 CC 1 0 X X 1 X X X 2 X X O 3 X X O 4 X O O O X CV41 CC 1 PowerSpace Versatile Power Amplifier 1 POWER SIGNAL LIMIT 2 3 4 P4300 B...

Page 62: ......

Page 63: ......

Page 64: ...2019 Bose Corporation All rights reserved Framingham MA 01701 9168 USA PRO BOSE COM AM833534 Rev 00 June 2019...

Reviews: