background image

a

ü

Í

a

a

|

a

ʋ

ʋ

ʑ

p

a

Í

÷

a

a

H

|

]

+

 Æ

§­Ê

H

|

]

+

Æ

a

§­Ê

(

(

a

(

ʑ

a

y

y

³¤ ›ž¤ 

S

&

ü



ü

ʋ

ʋ

ʋ
ʋ

ʋ

ʋ
ʋ

ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ
ʋ

ʋ
ʋ

ʋ

ʋ

hc
(c
'c

a

)c

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

a

`

H

|

]

+

Æ

§­Ê

(

Í

p

y

³¤ ›ž¤

S

&

(

7

Pr

o

g

ra

m

m

e

 o

v

e

rv

ie

w

 

s

e

e

 a

ls

o

 p

a

g

e

 6

.

S

or

t the

 la

undr

y a

cc

or

ding t

o ty

pe

 of te

xtile

 a

nd f

abr

ic

. F

abr

ic

s mus

t be

 s

uita

ble

 for

 tumble

 dr

ying.

A

fte

r dr

ying, la

undr

y is

 t

o be

 ... 

c

ir

on

ed

lig

htl

ir

on

ed

@c

no

t i

ro

ne

d

 c

m

an

g

le

d

P

R

O

G

R

A

M

M

E

S

T

EXT

IL

T

YPE 

A

N

D

 I

N

F

O

R

MA

T

IO

N

*

A

lgodón

/A

lgodã

o

(C

otto

ns

)

ma

x. 8

 k

g

H

ar

d

-w

ea

ri

ng

 fa

b

ri

cs

, b

oi

l-p

ro

of

 fa

b

ri

cs

 m

ad

of

 c

otto

or

 li

ne

n.

*

S

in

ti

co

s

(S

yn

th

eti

cs

)

ma

x. 3

.5

 k

g

N

on

-ir

on

 la

un

d

ry

 m

ad

of

 s

yn

th

eti

fib

re

an

d

 m

ix

ed

 fa

b

ri

c,

 e

as

y-

ca

re

 c

otto

n.

|

S

ec

(I

ro

d

ry

)

c

÷

@c 

T

he

 c

on

d

iti

on

 o

f th

la

un

d

ry

 m

ea

ns

 it 

is

 s

ui

ta

b

le

 fo

ir

on

in

g

 (i

ro

cl

oth

es

 in

 o

rd

er

 to

 a

vo

id

 c

re

as

es

).

S

ec

p

ar

g

ua

rd

ar

 

(C

up

b

oa

rd

 d

ry

)

@

S

in

g

le

-la

ye

re

d

 la

un

d

ry

.

E

xtr

se

co

 p

ar

g

ua

rd

ar

 

(C

up

b

oa

rd

 d

ry

 e

xtr

a)

@

La

un

d

ry

 w

ith

 th

ic

k,

 m

ul

ti-

la

ye

re

d

 p

ar

ts

.

S

por

(O

utd

oo

r)

ma

x. 1

.5

 k

g

Fa

b

ri

cs

 w

ith

 m

em

b

ra

ne

 c

oa

tin

g

, w

ate

r-

re

p

el

le

nt 

fa

b

ri

cs

, f

un

cti

on

al

 c

lo

th

in

g

, f

le

ec

fa

b

ri

cs

 (d

ry

 ja

ck

ets

/tr

ou

se

rs

 w

ith

 r

em

ov

ab

le

in

te

rn

al

 li

ni

ng

 s

ep

ar

ate

ly

).

Toa

lla

s/

Toa

lha

(T

ow

el

s)

ma

x. 6

 k

g

T

er

ry

-to

w

el

lin

g

 la

un

d

ry

 e

.g

. to

w

el

an

d

 b

ath

ro

b

es

.

M

ix

ma

x. 3

 k

g

M

ix

ed

 ite

m

of

 la

un

d

ry

 m

ad

of

 c

otto

an

d

 s

yn

th

eti

cs

 (

M

ix

).

C

al

ie

n

te

/q

u

en

te

 

(T

im

ed

 p

ro

g

ra

m

m

 w

ar

m

)

ma

x. 3

 k

g

S

ui

ta

b

le

 fo

p

re

-d

ri

ed

 o

sl

ig

htl

d

am

p

 la

un

d

ry

 a

nd

 fo

d

ry

in

g

 o

ff

 m

ul

ti-

la

ye

re

d

, th

ic

la

un

d

ry

.

O

nl

d

ry

 w

oo

l, 

sp

or

ts

 s

ho

es

 a

nd

 s

of

t to

ys

 w

ith

 th

b

as

ke

t f

or

 w

oo

lle

ns

a

O

p

tio

na

l A

cc

es

so

ri

es

, p

ag

1

0

.

In

 th

tim

p

ro

g

ra

m

m

e,

 th

la

un

d

ry

's

 r

es

id

ua

l m

oi

stu

re

 is

 n

ot 

au

to

m

ati

ca

lly

 d

ete

cte

d

. I

f th

la

un

d

ry

 is

 s

til

l to

da

m

p

 a

fte

th

d

ry

in

g

 

p

ro

g

ra

m

m

e,

 r

ep

ea

t th

p

ro

g

ra

m

m

an

d

, i

f r

eq

ui

re

d

, e

xte

nd

 th

p

ro

g

ra

m

m

le

ng

th

.

F

río

/fr

io 

(T

im

ed

 p

ro

g

ra

m

m

 w

ar

m

)

ma

x. 3

 k

g

A

ll 

ty

p

es

 o

f f

ab

ri

cs

. F

or

 fr

es

he

ni

ng

 u

p

 o

ai

ri

ng

 o

f i

te

m

of

 la

un

d

ry

 th

at 

ha

ve

 b

ee

w

or

fo

sh

or

t p

er

io

d

 o

f ti

m

e.

C

amis

as

/B

lus

as

(S

hi

rts

)

ma

x. 1

.5

 k

g

C

otto

or

 li

ne

fa

b

ri

cs

 th

at 

ar

sti

ll 

d

am

p

 a

nd

 e

as

y-

ca

re

 fa

b

ri

cs

. C

re

as

in

g

 in

 fa

b

ri

cs

 is

 r

ed

uc

ed

. F

ab

ri

cs

 a

re

 n

ot 

d

ri

ed

 c

om

p

le

te

ly

.

H

an

g

 u

p

 fa

b

ri

cs

!

R

ápi

do 4

0’

 

(S

up

er

 4

0

’)

ma

x. 1

 k

g

La

un

d

ry

 m

ad

of

 s

yn

th

eti

fib

re

s,

 c

otto

or

 b

le

nd

ed

 fa

br

ic

(f

or

 e

xa

m

p

le

) th

at 

ne

ed

to

 b

d

ri

ed

 q

ui

ck

ly

. T

he

 v

al

ue

m

ay

 d

iff

er

fr

om

 th

th

os

sp

ec

ifi

ed

 d

ep

en

d

in

g

 o

th

ty

p

of

 fa

b

ri

c,

 m

ix

tu

re

 o

f l

au

nd

ry

 to

 b

d

ri

ed

, r

es

id

ua

l m

oi

stu

re

 in

 th

fa

b

ri

an

d

 lo

ad

in

g

ca

p

ac

ity

.

P

lumífe

ros

/P

ena

s

(D

ow

ns

)

ma

x 1

.5

 k

g

G

ar

m

en

ts

 w

ith

 d

ow

fe

ath

er

 fi

lli

ng

s,

 p

ill

ow

an

d

 b

la

nk

ets

. B

no

q

ui

lt 

lo

ad

- p

le

as

ad

d

 ju

st 

1

 p

ie

ce

 p

er

 d

ry

in

g

.

A

ca

ba

do l

ana

/lã

 

(W

oo

le

fin

is

h)

ma

x. 3

 k

g

W

oo

lle

fa

b

ri

cs

 s

ui

ta

b

le

 fo

w

as

hi

ng

 m

ac

hi

ne

s.

 F

ab

ri

cs

 b

ec

om

flu

ff

ie

b

ut 

no

t d

ry

.

R

em

ov

fa

b

ri

cs

 o

nc

th

p

ro

g

ra

m

m

ha

en

d

ed

 a

nd

 a

llo

w

 to

 d

ry

.

*D

ry

ne

ss

 le

ve

ls

 c

an

 b

se

le

cte

d

 in

d

iv

id

ua

lly

 

a

 C

up

b

oa

rd

 d

ry

 e

xt

ra

, C

up

b

oa

rd

 d

ry

 a

nd

 

|

 Ir

on

 d

ry

 

(d

ep

en

d

in

g

 o

th

m

od

el

)

.

D

eg

re

of

 d

ry

ne

ss

 c

an

 b

fin

el

ad

ju

ste

d

; m

ul

ti-

la

ye

re

d

 te

xti

le

re

q

ui

re

 a

 lo

ng

er

 d

ry

in

g

 ti

m

th

an

 s

in

g

le

-la

ye

re

d

 ite

m

of

 c

lo

th

in

g

. R

ec

om

m

en

d

ati

on

: D

ry

 s

ep

ar

ate

ly

.

9

5

0

8

 /

 9

0

0

1

1

4

3

7

9

2

*1143792*

R

ob

er

t B

os

ch

 H

au

sg

er

äte

 G

m

b

H

C

ar

l-W

er

y-

S

tr

. 3

4

8

1

7

3

9

 M

ün

ch

en

/D

eu

ts

ch

la

nd

W

T

W

8

3

2

3

0

E

E

Summary of Contents for WTW83230EE

Page 1: ...he plug body Connect the mains plug End of the programme Interrupt the programme 1 Open the door or press the Inicio Stop Start Pause button the drying cycle is interrupted 2 Add or remove laundry and close the door 3 If required select a new programme and additional functions Select the Inicio Stop Start Pause button The remaining time is updated after a few minutes The drum and door may be hot N...

Page 2: ...esidual water in the condensate container despite the dryer being connected to the condensation drain Not a fault If the condensation drain is installed residual water remains in the condensate container due to the dryer s self cleaning function Turn the programme selector to Stop and remove the mains plug from the socket 12 What to do if ʠ p Fluff filter indicator light flashes Clean the fluff fi...

Page 3: ...uipment WEEE The guideline determines the framework for the return and recycling of used appliances as applicable throughout the EU For further information about our products accessories spare parts and services please visit www bosch home com Intended use Preparation ʋ exclusively for domestic use ʋ only for drying fabrics which have been washed using water Keep children younger than 3 years old ...

Page 4: ...d adjust the programme individually 1 2 Drying Drying Close the door 3 r start the dryer if it is damaged m your after sales service Inspect the dryer Sort the laundry Remove all items from pockets especially cigarette lighters The drum must be empty prior to loading See also separate instructions for Woollens basket depending on model Make sure your hands are dry Only grasp the plug by the plug b...

Page 5: ...temperature cDry at low temperature a in addition select Delicado Gentle Dry cDo not tumble dry Do not tumble dry the following fabrics Non breathable fabrics e g rubber coated Delicate materials silk curtains made from synthetic material a these may crease Oil stained laundry Drying tips To ensure a consistent drying result sort the laundry by fabric type and drying programme Always dry very smal...

Page 6: ...ry s residual moisture is not automatically detected If the laundry is still too damp after the drying programme repeat the programme and if required extend the programme length Frío frio Timed programm warm max 3 kg All types of fabrics For freshening up or airing of items of laundry that have been worn for a short period of time Camisas Blusas Shirts max 1 5 kg Cotton or linen fabrics that are s...

Page 7: ...careful to avoid sharp edges Do not lift the dryer by protruding parts e g the door risk of breakage Do not set up in a room that is susceptible to frost Freezing water may cause damage If in doubt have the appliance connected by a specialist Setting up the dryer The mains plug must always be accessible Ensure that the appliance is placed on a clean level and firm surface Do not obstruct the air i...

Page 8: ...chine with the same width and depth to save space The dryer must be fastened to the washing machine using this connection set WTZ 11400 with pull out worktop Platform For easier loading and unloading The basket contained in the drawer can be used to carry the laundry Wollens basket For drying individual wollen fabrics sports shoes and soft toys see separate instructions for Woollens basket WTZ 204...

Page 9: ...thed socket according to specifications otherwise it cannot be guaranteed that the appliance is completely safe The cable cross section must be sufficient Only use earth leakage circuit breakers with the following symbol The appliance plug and socket must be compatible Do not use multiple plugs connectors and or extension cables Do not touch or hold the appliance plug with wet hands a Risk of elec...

Page 10: ...en operating instructions Dryer WTW83230EE ...

Reviews: