Bosch SHV99A13UC, Use And Care Manual

Page: 68 / 78

22
Declaración de Garantías - Lavavajillas Bosch
las garantías ofrecidas por BSH Home Appliances (“Bosch”) en esta Declaración de Garantías aplican sólo
a las Lavavajillas Bosch vendidas al primer comprador usuario por Bosch o sus distribuidores autorizados,
revendedores o centros de servicio en los Estados Unidos o Canadá. Las Garantías incluidas aquí no son
transferibles. PARA OBTENER SERVICIO DE GARANTÍA, CONTACTE AL CENTRO DE SERVICIO
AUTORIZADO POR BOSCH MÁS CERCANO O LLAME AL 1-800-944-2904 O ESCRIBA A BSH HOME
APPLIANCES CORP. DIRECTAMENTE EN 5551 McFADDEN AVENUE, HUNTINGTON BEACH, CA 92649.
ASEGÚRESE DE INCLUIR EL NÚMERO DE MODELO DE SU LAVAVAJILLAS, EL NÚMERO DE SERIE, LA
FECHA DE COMPRA Y ELNOMBRE Y DIRECCIÓN DONDE COMPRÓ EL APARATO.
*La fecha de instalación se refiere ya sea a la fecha cuando se instaló la lavavajillas o diez días laborales
posteriores a la fecha de entrega.
1 Año de Garantía Limitada Completa a partir de la Fecha de Instalación*: Bosch se compromete a
reparar o reemplazar cualquier componente que resulte defectuoso bajo condiciones de uso casero normal
sin costo alguno e incluyendo los gastos de la mano de obra y transporte. El servicio de reparación debe ser
realizado por un Centro de Servicio Autorizado por Bosch (Todos los daños cosméticos deben ser
reportados dentro de 30 días a partir de la instalación).
2 Años de Garantía Limitada a partir de la Fecha de Instalación*: Bosch se compromete a proporcionar
refacciones sin costo alguno para cualquier componente que resulte defectuoso bajo condiciones de uso
casero normal, excluyendo los gastos por la mano de obra.
5 Años de Garantía Limitada sobre los Componentes Electrónicos a partir de la Fecha de
Instalación*:
Bosch se compromete a reparar o reemplazar cualquier microprocesador o tarjetas de
circuitos impresos que resulten defectuosos bajo condiciones de uso casero normal durante el segundo
hasta el quinto año a partir de la fecha de instalación, excluyendo los gastos por la mano de obra.
5 Años de Garantía Limitada a partir de la Fecha de Instalación*: Bosch se compromete a reemplazar la
rejilla superior o inferior para trastes (excluyendo los componentes de la rejilla) sin costo alguno, si la rejilla
resulta defectuosa en materiales o mano de obra bajo condiciones de uso casero normal durante el segundo
hasta el quinto año, excluyendo los gastos por la mano de obra.
Garatía de por Vida contra la Oxidación del Acero Inoxidable a partir de la Fecha de Instalación:
Bosch se compromete a reemplazar su lavavajillas con el mismo modelo o con un modelo actual que tiene la
misma o mejor funcionalidad, si la camisa interior se oxida bajo condiciones de uso casero normal,
excluyendo los gastos de la mano de obra. Bosch reemplazará la puerta de acero inoxidable de cualquier
lavavajillas en caso que se oxide la puerta bajo condiciones de uso casero normal, excluyendo los gastos de
la mano de obra.
EXCLUSIONES: Esta garantía no cubre visitas de servicio o reparaciones para corregir la instalación de la
lavavajillas, para dar instrucciones sobre el uso de su lavavajillas, para reemplazar fusibles o para corregir la
tubería de agua o el cableado eléctrico en su casa o para reparar cualquier lavavajillas que ha sido utilizada
de un modo contrario a lo que se considera un uso casero normal. Además, las garantías incluidas en esta
Declaración excluyen cualquier defecto y daño que surge debido a un accidente, alteración, mal uso, abuso,
instalación incorrecta, trabajo de servicio no autorizado, fuerzas externas más allá del control de Bosch, tal
como fuego, inundación y otros actos de la naturaleza, o una instalación que no cumple con los códigos
locales eléctrico y de fontanería. Esta garantía tampoco cubre los gastos por la mano de obra causados
para la reparación o el reemplazo de cualquier lavavajillas posterior a un año a partir de la fecha de
instalación. Todas y cualquier parte reemplazada y/o reparada asumirá la identidad de la parte original para
los propósitos del período aplicable de la garantía.
AL GRADO PERMITIDO POR LA LEY, ESTA GARANTÍA REEMPLAZA CUALQUIER OTRA GARANTÍA
EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD
PARA ALGÚN PROPÓSITO PARTICULAR. BOSCH NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD DE DAÑOS
INCIDENTALES O CONSECUENCIALES.