background image

2

1

3 TBS MAX

2 TBS (25 ML) 

1 TBS (15 ML) 

• Utiliser du détergent en poudre frais

pour de meilleurs résultats

• 1 c. à table pour la plupart des charges
• 3 c. à table (max.), ne pas trop remplir
• Avec détergent en tablette, le

mettre à plat pour éviter le contact

avec le couvercle

• Trop de détergent peut endommager le

lave-vaisselle

*MISE EN OEUVRE

POUR CE NOUVEAU LAVE-VAISSELLE

ÉTAPE 1 – AJOUT D’AGENT DE RINÇAGE

 Pour ajouter de l’agent de
 rinçage, verser sur la

 flèche

 Tourner la flèche pour
 régler la quantité d’agent

 de rinçage à distribuer

Ajouter de l’agent de rinçage
lorsque le messeage
«Remplissage agent de rinçage»
figure à l'affichage

Ajouter le
détergent

Pour fermer

S’il faut ouvrir
le couvercle

ÉTAPE 2 – AJOUT DE DÉTERGENT

ÉTAPE 3 – MISE EN MARCHE DU LAVE-VAISSELLE

*TOUJOURS LIRE LE GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN AVANT D’UTILISER LE

LAVE-VAISSELLE

Pour communiquer avec le service à la
clientèle

La porte du lave-vaisselle ouverte, repérer l’étiquette
sur le côté droit de la porte. Il est inscrit :
• Numéro de modèle
• Numéro de série (FD#########)
• Numéro sans frais pour le service à la clientèle

Durée de fonctionnement

Pour économiser de l’énergie, ce lave-vaisselle est
doté d’un contrôle intelligent qui règle
automatiquement le cycle en fonction de la charge sale
et de la température d’eau entrante. Ce contrôle prend
les décisions pouvant modifier la durée de
fonctionnement et l’utilisation de l’eau et changer
soudainement en milieu de cycle. Les durées de cycle
données dans le guide d’utilisation et d’entretien sont
en fonction de charges sales normales et d’une
température d’eau entrante de 120°F et varieront selon
les conditions réelles.

Lorsque le cycle est complété

Selon le modèle, il est possible de savoir lorsque
l’appareil a terminé le cycle d’une des façons
suivantes. Consulter le guide d’utilisation et
d’entretien pour plus de détails.
• Affichage du compte à rebours indiquant « 0 »
• Voyant de vaisselle propre allumé
• Tonalité de fin de cycle (tonalité réglable)
• Voyant de cycle illuminant le plancher éteint

Annulation d’un cycle

Attention aux éclaboussures

*Pour annuler un cycle en cours, ouvrir suffisamment
la porte pour exposer le panneau de contrôle,
l'affichage indique :
• «Fermer la porte»
• Durée du cycle résiduelle approximative
• Le cycle en cours
• La phase du cycle
• «Annuler programme»
Presser la touche -, l'affichage indique «Pour annuler,
fermer la porte». Fermer la porte pour drainer le reste
de l'eau et arrêter.

QUESTIONS SOUVENT

DEMANDÉES

Pour un bon séchage, toujours utiliser de l’agent de rinçage 

même si le

détergent en contient

9000151951 Rev. A • 01/06

Tourner

la flèche

Diminuer

s’il y a des

rayures

sur les

verres

Augmenter

s’il y a des

taches sur

les verre

s

1

2

Pousser sur le bouton
bleu  (NON VERS LE BAS)

         

Soulever la

       languette
       pour ouvrir

Faire glisser complètement le

couvercle vers la gauche
Pousser l’arrière du couvercle

fermement vers le bas pour

entendre un
                CLIC

1) Ouvrir la porte

2) Mettre en circuit

3) Choisir un cycle

4) Presser marche

5) Fermer la
porte pour
mettre en
circuit

Contrôles supérieurs dissimulés

Afin d'activer un bouton de contrôle, placer tout le bout de doigt sur la
touche pendant 3 secondes

Á la première utilisation du lave-vaisselle, it faut choisir une langue. Les choix
figurent à l'affichage :
• AE (anglais américain) / CF (français canadien) / MS (espagnol mexicain)

Presser – ou + jusqu'à ce que la langue désirée clignote, puis presser MENU/OK
pour sauvegarder

Start

On 

Off

Menu 

ok

Auto Wash

Reviews: