1 691 636 210
2010-09-17
|
Robert Bosch GmbH
�� | S�� ��� � S�� ��� | �escripción del producto
es
3.
Descripción del producto
�.�
Uso previsto
¡Advertencia de daños materiales y personales!
En caso de un uso no previsto, no está garan-
tizado el funcionamiento seguro del
SDL 41x / SDL 42x
.
¶
El SDL 41x / SDL 42x debe utilizarse sólo según el uso
previsto.
¶
No deben realizarse reequipamientos ni
modificaciones por cuenta propia en el
SDL 41x / SDL 42x
.
El SDL 41x / SDL 42x es un accesorio especial de los bancos de
pruebas de frenos de la serie BSA 43xx. El SDL 41x / SDL 42x debe
usarse exclusivamente para la comprobación de la huella
delantera y trasera en los vehículos
de dos huellas
.
Además de lo mencionado, el uso previsto incluye también:
R
La lectura de todos los documentos que acompañan
el SDL 41x / SDL 42x y el cumplimiento de lo indicado en ellos.
R
Deben respetarse los datos técnicos del
SDL 41x / SDL 42x y de todos sus componentes.
R
En todos los trabajos realizados deben respetarse las
indicaciones de seguridad.
R
El SDL 41x / SDL 42x sólo debe manejarse de la forma correcta.
R
Al llevar a cabo las comprobaciones de frenos, hay
que cerciorarse de seguir el procedimiento de traba-
jo correcto.
R
Los trabajos de mantenimiento deben realizarse
oportunamente.
Cualquier uso que vaya más allá de lo indicado en estas
especificaciones se considerará un uso no previsto y puede
tener como consecuencia daños personales y materiales gra-
ves. El fabricante no asumirá ninguna responsabilidad por
cualquier tipo de daños resultantes de un uso no previsto.
�.�
Volumen de suministro
En el volumen de suministro del SDL 41x / SDL 42x se
incluyen los siguientes componentes:
R
Placa de prueba de huella SDL 410 con kit de montaje
SDL 410 con kit de montaje
R
Dependiente de la versión:
$
Potenciómetro de precisión con cable
$
Sensor (banda extensométrica) con cable
$
Placa de compensación con kit de montaje
�.�
Accesorio especial
Los siguientes componentes se pueden pedir como
accesorios del SDL 41x / SDL 42x:
Componente
Número de pedido
Protección de bordes (Placa de
prueba de huella)
1 691 632 000
Protección de bordes (Protec-
ción de bordes con placa de
compensación)
1 691 632 001
�.�
Cuadro general de versiones
Versiones
Placa de pr
ueba de
huella S
��
��
0
P
ot
encióme
tr
o de
pr
ecisión
Sensor (banda e
�-
tensométr
ica)
placa de com
pensa
-
ción
SDL 410
x
x
-
-
SDL 415
x
-
x
-
SDL 425
x
-
x
x
Tab. 1:
Versiones del SDL 41x / SDL 42x
�.5
S�� ��� � S�� ���
Fig. 1:
Placa de prueba de huella SDL 410
Fig. 2:
Placa de prueba de huella SDL 410
con placa de com-
pensación
y protección de bordes
1 Placa de prueba de huella SDL 410
2 Placa de compensación
3 Protección de bordes
El SDL 41x / SDL 42x es una placa de acero desplazable lateralmen-
te. Un potenciómetro de precisión o un sensor (banda
extensométrica) mide la desviación lateral.
La placa de compensación sirve para compensar tensio-
nes mecánicas indeseadas en el tren de rodaje antes de
medir la convergencia. De ese modo, la medición de la
convergencia se torna reproducible.
