Bosch KAD62V71, Operating And Installation Instructions

Page: 105 / 123

105
:#K"J-DE"
Zd-BE[a]%JZ%
4-[-BZ[QJZE"
S
K0\.[;TU. i s;RUjpl2[i2
D;j;Rijb[iU. R;jX[a
s<;T;Ri\b0q
UT.jikiri<;T.[[aV
0s2ri.ji0\;V 0;Pj.0[;
]U.Z.[iqV s<iT2R2[[aV
TiV2pn2_0q T U;Vsj2U\2
s;0\.TUi i[0\<]Urii s;
V;[\.X]
S
N;0j2 ]0\.[;TUi s<iM;<.
0j2R]2\ s;R;XR.\b [2 V2[22
l.0. s<2XR2 l2V 2P;
TUjpl.\b J.U U.U [2
i0Ujpl2[; l\; T; T<2Vq
\<.[0s;<\i<;TUi D;j;Rijb[iU.
0;R2<X.n220q T U;Vs<200;<2
V.0j; V;Pj; s;s.0\b
T0i0\2V] ;Dj.XR2[iq
S
N2<2R TT;R;V D;j;Rijb[iU.
ToU0sj].\.rip T s2<Ta_ <.Z
[2;MD;RiV; s;li0\i\b 2P;
T[]\<i 0V;\<i\2 <.ZR2j
Sfi0\U.^
S
N;RUjpl2[i2 D;j;Rijb[iU.
UT;R;s<;T;R[;_ 02\i R;jX[;
[2s<2V2[[; s<;T;Ri\b0q s2<2R
oj2U\<;s;RUjpl2[i2V
S
I.<qR] 0 [.ri;[.jb[aVi
Z.U;[;R.\2jb[aVi
s<2Rsi0.[iqVi [2;MD;RiV;
0;MjpR.\b s<.Tij.
s;RUjpl2[iq <.Z<.M;\.[[a2
V20\[aVi s<2Rs<iq\iqVi s;
oj2U\<; i T;R;0[.MX2[ip
S
J<.[0s;<\[a2 U<2sj2[iq
kiU0i<]pni2 s;jUi
D;j;Rijb[iU. 0j2R]2\ ]Mi<.\b
jimb s;0j2 2P; ]0\.[;TUi
>-BE[a]%JZ% D-BP
N;RUjpl2[i2 D;j;Rijb[iU.
UT;R;s<;T;R[;_ 02\i R;jX[;
s<;T;Ri\b0q \;jbU;
U;Vs2\2[\[aV 0s2ri.ji0\;V
00;MjpR2[i2V V20\[aD
s<2Rsi0.[i_ <.Z<.M;\.[[aD
s<2Rs<iq\i2V ;\T2\0\T2[[aV
Z.T;R;0[.MX2[i2 G.m2P;
<._;[.
N<iM;< s;RUjpl.2\0q
UT;R;s<;T;R] si\b2T;_ T;Ra
Vi[iV.jb[;2 R.Tj2[i2
$N. M.<
V.U0iV.jb[;2 R.Tj2[i2
R; $N. M.<
GU]0 i Z.s.D T;Ra V;X[;
]j]lmi\b s]\2V ]0\.[;TUi
TD;Rqn2P; T U;Vsj2U\ s;0\.TUi
D;j;Rijb[iU. T;R;s<;T;R[;P;
kijb\<. I2;MD;RiV; ]li\aT.\b
l\; T o\;V 0j]l.2 ]0j;Tiq
s;RUjpl2[iq D;j;Rijb[iU.
iZV2[qp\0q 0V;\<i\2 <.ZR2j
SG;R;s<;T;R[a_ kijb\<^
%E-F%JB"cZb
H.U0iV.jb[; R;s]0\iVa_
[.<]X[a_ Ri.V2\< T;R;s<;T;R.
M2Z 0;2Ri[i\2jb[aD R2\.j2_
0;0\.Tjq2\ VV
X[%EK.-d-BE[a]%JZ%
-;j;Rijb[iU [2jbZq s;RUjpl.\b
U 02\i l2<2Z ]Rji[i\2ji iji
<.0s<2R2ji\2ji Qjq 2P;
s;RUjpl2[iq 0j2R]2\
T;0s;jbZ;T.\b0q 0\.ri;[.<[;
]0\.[;Tj2[[;_ 02\2T;_ <;Z2\U;_
2\2T.q <;Z2\U. R;jX[.
Ma\b<.0s;j;X2[. T D;<;m;
R;0\]s[;V V20\2 N;RUjpli\2
D;j;Rijb[iU U 02\i s2<2V2[[;P;
\;U. 0 s.<.V2\<.Vi
G Or l2<2Z
0V;[\i<;T.[[]p 0;Pj.0[;
s<2Rsi0.[iqV 02\2T]p <;Z2\U]
';Z2\U. R;jX[. Ma\b ;0[.n2[.
s<2R;D<.[i\2j2V [.
0ji D;j;Rijb[iU M]R2\
TT;Ri\b0q T oU0sj].\.rip
T;R[;_ iZ [22T<;s2_0UiD 0\<.[
\; [2;MD;RiV; s<;T2<i\b
0;Ts.R.p\ ji s<iT2R2[[a2
T\is;T;_ \.MjilU2 [.s<qX2[i2
i TiR \;U. 0 s.<.V2\<.Vi 02\i
U U;\;<;_ s;RUjpl.2\0q
D;j;Rijb[iU J.MjilU. [.D;Ri\0q
T D;j;Rijb[;V ;\R2j2[ii 0s<.T.
T[iZ] 0ji T;Z[iU[2\
[2;MD;RiV;0\b T Z.V2[2
02\2T;P; m[]<. \; o\. Z.V2[.
R;jX[. s<;iZT;Ri\b0q \;jbU;
0s2ri.ji0\;Voj2U\<iU;V
!
>.%BLd.%GB%JZ%
Ii T U;2V 0j]l.2 [2jbZq
s;RUjpl.\b D;j;Rijb[iU
Uoj2U\<;[[aV
o[2<P;0M2<2P.pniV <.Z`2V.V
[.s<iV2< 0;/;E ).B. '8A4
is<2;M<.Z;T.\2jqV s;0\;q[[;P;
\;U. T s2<2V2[[a_
0[.s<qX2[i2V G [.s<iV2<
U ]0\.[;TU.V 0 si\.[i2V ;\
0;j[2l[aD M.\.<2_ iji
UM;<\;T;_ oj2U\<;02\i
U;<.Mjq
6P."DJZD"JZ%
4-[-BZ[QJZE"
f\;Ma D;j;Rijb[iU M2Z]s<2l[;
k][Uri;[i<;T.j 2P; [2;MD;RiV;
Ta<;T[q\b 0 i0s;jbZ;T.[i2V
T.\2<s.0.
0ji ]0\.[;Ti\b D;j;Rijb[iU
s;R [.Uj;[;V \; o\; V;X2\
s<iT20\i U \;V] l\; iZ
jbR;P2[2<.\;<. M]R2\ Ta\2U.\b
T;R. M]R]\ s<;iZT;Ri\b0q
U]MiUi jbR. <.Zjil[;_ T2jili[a
iji RT2<i D;j;Rijb[iU. [2
M]R]\ sj;\[; Z.U<aT.\b0q
S
K0\.[;Ti\2 D;j;Rijb[iU
Ts<2R[.Z[.l2[[;V Rjq [2P;
V20\2
S
s;V;nbp m20\iP<.[[;P;
<;XU;T;P; P.2l[;P; Ujpl.
;\<2P]ji<]_\2 s2<2R[i2 [;XUi
D;j;Rijb[iU.
S
Y.R[i2 [;XUi D;j;Rijb[iU.
0j2R]2\ ;\<2P]ji<;T.\b
0i0s;jbZ;T.[i2V P.2l[;P;
Ujpl. 0 T[]\<2[[iV
m20\iP<.[[iU;V
03