background image

9

Electrical Installation

The models stated on the front cover are either dual-

rated, designed to be connected to either 208/240V AC, 

60 Hz, 4-wire, single-phase power supply, or rated at 

120V AC, 60 Hz and use a NEMA 5-20 plug to connect 

to a dedicated 120 V microwave circuit.
208/240 V models may also be combined with some 

Bosch Built-in Ovens and can be connect directly to the 

combo appliance. To do this, please refer to detailed 

instructions with the Bosch Combination Kit.

9

WARNING

When connected to a 4 or 5-wire, 120/208-Volt 3-

phase power supply; the phase C conductor is not 

required for the operation of the appliance.

Electrical Connection with Plug

HMC87151UC
HMC80151UC

Electrical Requirements:

a three prong grounded outlet

120 V, 60 Hz, AC only

20 Amp electrical supply with a fuse or a circuit 

breaker

This product must be connected to a supply circuit of the 

proper voltage and frequency. Wire size must conform to 

the requirements of the National Electric Code or the 

prevailing local code for this rating. The power supply 

cord and plug should be brought to a separate 20-amp 

branch circuit single grounded outlet. The outlet box 

should be located in the area behind the appliance (see 

section 

Cabinet Dimensions

). The outlet box and supply 

circuit should be installed by a qualified electrician and 

conform to the National Electrical Code or the prevailing 

local code.
The voltage used must be the same as specified on this 

microwave oven. Using a higher voltage is dangerous 

and may result in a fire or oven damage. Using a lower 

voltage will cause slow cooking. The dealer is not 

responsible for any damages resulting from the use of 

the oven with any voltage other than specified.

Electrical Connection with Wire Conduit

HMC80251UC

The electrical supply should be a 4-wire single-phase AC. 

Install a suitable conduit box (not furnished). An 

appropriately-sized, UL-listed conduit connector must be 

used to correctly attach the conduit to the junction box.

NOTICE: 

 

Local Codes may vary; installation, electrical 

connections and grounding must comply with all 

applicable local codes.
If local codes permit grounding through the electrical 

supply neutral, connect both the white neutral wire and 

the bare ground wire from the oven to the white neutral 

electrical supply wire.

Electrical Connection

The four-wire connection is preferred, but where local 

codes permit, the three wire connection is also 

acceptable.

9

WARNING

When connected to a 4 or 5-wire, 120/208-Volt 3-

phase power supply; the phase C conductor is not 

required for the operation of the appliance.

Four-wire Connection
Ungrounded Neutral

Connect the red oven wire to the red electrical supply 

wire (hot wire).

Connect the black oven wire to the black electrical 

supply wire (hot wire).

Connect the white neutral oven wire to the white 

neutral (not bare or green ground) electrical supply 

wire.

Connect the green ground oven wire to the bare or 

green ground electrical supply wire.

Model

Connection

Circuit 

Requirements

HMC80251UC

4 wire conduit 

cable

208 V, 

60 Hz

20 Amps

240 V, 

60 Hz

20 Amps

HMC80151UC

NEMA 5-20

120 V,  

60 Hz 

20 Amps

HMC87151UC

NEMA 5-20

120 V,  

60 Hz

20 Amps

SRZHUVXSSO\

MXQFWLRQER[

UHGZLUHV

JUHHQRUEDUH

JUHHQZLUH

8/OLVWHG

FDEOHIURP

ZKLWHZLUHV

EODFNZLUHV

ZLUH

FRQQHFWRU

RYHQ

Summary of Contents for HMC80151UC

Page 1: ...HMC80251UC HMC80151UC HMC87151UC 800 Series 0LFURZDYH ...

Page 2: ...cklist for Installation 6 Removing Packaging 6 Dimensions and Cabinet Requirements 7 General Cabinet Requirements 7 Outlet Area 7 Dimensions for 30 Wall Mounted Units 7 Dimensions for 27 Wall Mounted Units 8 Electrical Installation 9 Electrical Connection with Plug 9 Electrical Connection with Wire Conduit 9 Install Appliance 10 Mount to Cabinet 10 Testing Operation 10 Bosch Support 11 Before Call...

Page 3: ...ance of this warning 9 CAUTION This indicates that minor or moderate injuries may occur as a result of non observance of this warning NOTICE This indicates that damage to the appliance or property may occur as a result of non compliance with this advisory Note This alerts you to important information and or tips ...

Page 4: ... reproductive harm Electric Safety WARNING Before you plug in an electrical cord or turn on power supply make sure all controls are in the OFF position WARNING The appliance must be disconnected from the source of supply before attempting the installation For appliances equipped with a cord and plug do not cut or remove the ground prong It must be plugged into a matching grounding type receptacle ...

Page 5: ...system or an equipment grounding conductor should be run with the circuit conductors and connected to the equipment grounding terminal or lead on the appliance WARNING Improper grounding can result in a risk of electric shock Consult a qualified electrician if the grounding instructions are not completely understood or if doubt exists as to whether the appliance is properly grounded Do not use an ...

Page 6: ...he appliance into place in front of the cabinet opening Section Removing Packaging 3 Remove packaging materials leaving the bottom packaging on the appliance to avoid damage to the floor Section Removing Packaging 4 Team lift the appliance directly into the cabinet cutout Section Install Appliance Mount to Cabinet 5 Slide the appliance all the way into place Section Install Appliance Mount to Cabi...

Page 7: ...e door will overlap the furniture below by approx 5 mm when opened If necessary you can elevate the appliance position by adding a panel in the required thickness on top of the supporting base The supporting base must be level and securely fixed to the cabinet Outlet Area Appliances with plug connection The outlet can be located anywhere within the shaded area Appliances with wire conduit connecti...

Page 8: ...f at least 142 lbs 64 1 kg Under counter dimensions 27 units Flush installation 27 units Flush installation also requires two side cleats to be attached inside the cabinet frame recessed from the front a 5 16 8 mm baseplate underneath the unit body ê ë ë é 0HDVXUHPHQWV LQ LQFKHV PP 7RS YLHZ 6LGH YLHZ OXVK LQVHW GHSWK OHDWV OHDWV FOHDWV SURGXFW KHLJKW RSHQLQJ FXW RXW KHLJKW IOXVK FXW RXW KHLJKW EDV...

Page 9: ...e Using a lower voltage will cause slow cooking The dealer is not responsible for any damages resulting from the use of the oven with any voltage other than specified Electrical Connection with Wire Conduit HMC80251UC The electrical supply should be a 4 wire single phase AC Install a suitable conduit box not furnished An appropriately sized UL listed conduit connector must be used to correctly att...

Page 10: ...the electrical cable 2 Screw the appliance into place Testing Operation 1 Turn on power at the breaker 2 For Model HMC80251UC Check power at junction box using a volt meter For 240 V installation the reading between the red and black wires line to line should be 220 to 240 volts For 208 V installation the reading between the red and black wires line to line should be 190 to 208 volts 3 Test the ov...

Page 11: ...rovided below Keep your invoice or escrow papers for warranty validation if service is needed Service We realize that you have made a considerable investment in your kitchen We are dedicated to supporting you and your appliance so that you have many years of creative cooking Please don t hesitate to contact our Customer Support Department if you have any questions or in the unlikely event that you...

Page 12: ...ation 16 Pour enlever l emballage 16 Exigences en matière de dimensions et d armoire 17 Exigences générales concernant le meuble 17 Zone de la prise de courant 17 Dimensions pour les unités installées au mur de 30 po 76 cm 17 Dimensions pour les unités installées au mur de 27 po 68 5 cm 18 Installation électrique 19 Raccordement électrique avec fiche 19 Raccordement électrique avec conduit de fils...

Page 13: ...des blessures graves 9 ATTENTION Le non respect de cet avertissement peut entraîner des blessures mineures ou modérées AVIS Vous indique que des dommages à l appareil ou aux biens peuvent survenir si vous ne respectez pas cet avertissement Remarque Vous signale des informations importantes ou des conseils ...

Page 14: ... No 113 Ventilateurs et soufflantes Fans and Ventilators CSA C22 2 No 64 Appareils de cuisson domestique et de chauffage des liquides Household Cooking and Liquid Heating Appliances UL 1026 Appareils électriques domestiques pour la cuisson et la préparation des aliments Electric Household Cooking and Food Serving Appliances Il incombe au propriétaire et à l installateur de déterminer si des exigen...

Page 15: ...la terre En cas de court circuit électrique la mise à la terre réduira le risque de choc électrique en offrant au courant électrique un fil d évacuation Cet appareil est muni d un cordon électrique comportant un conducteur de terre et une prise de mise à la terre La fiche doit être branchée dans une prise qui a été installée et mise à la terre de façon appropriée Si votre appareil nécessite un rac...

Page 16: ...n Section Retrait de l emballage 3 Retirez les matériaux d emballage en laissant l emballage du fond de l appareil pour éviter d endommager le plancher Section Retrait de l emballage 4 L équipe soulève l appareil directement dans la découpe du caisson Section Installation de l appareil Montage sur le caisson 5 Glissez l appareil en place complètement Section Installation de l appareil Montage sur ...

Page 17: ...le meuble ci dessous d environ 5 mm à son ouverture Au besoin vous pouvez élever l appareil en ajoutant un panneau de l épaisseur requise sur le haut de la base de support La base de support doit être de niveau et fixée solidement au caisson Zone de la prise de courant Appareil avec raccordement par fiche La prise peut être aménagée dans tout point de la zone ombrée Appareil avec raccordement de c...

Page 18: ...oupe des armoires AVIS Le socle du coffret doit être plate et apte à soutenir un poids d au moins 142 lbs 64 1 kg Dimensions des unités de 27 po 686 mm sous le comptoir Montage affleurant modèles á 27 Une installation affleurante nécessite également deux cales latérales fixées à l intérieur du cadre de l armoire décalées de l avant une plaque de base de 5 16 8 mm sous la partie principale de l app...

Page 19: ...des dommages au four L utilisation d une tension plus basse ralentira la cuisson Le revendeur n est pas responsable de dommages résultant de l utilisation du four sur une tension autre que celle spécifiée Raccordement électrique avec conduit de fils HMC80251UC La source d alimentation devrait être une source monophasée à CA à 4 fils Installer une boîte de connexions convenable non fournie Un conne...

Page 20: ...sez l appareil en place Opération d essai 1 Mettez sous tension au disjoncteur 2 Pour modèle HMC80251UC Vérifiez l alimentation à la boîte de jonction au moyen d un voltmètre Pour une installation de 240 V la lecture entre les fils rouge et noir ligne à ligne devrait être de 220 à 240 volts Pour une installation de 208 V la lecture entre les fils rouge et noir ligne à ligne devrait être de 190 à 2...

Page 21: ...vice après vente Conservez votre facture ou votre contrat aux fins de validation de garantie si jamais vous avez besoin de service Service Nous réalisons que vous avez effectué un investissement considérable dans votre cuisine Nous nous engageons à offrir tout le support dont vous et votre appareil avez besoin afin que vous puissiez profiter pleinement de votre appareil Ne pas hésiter à contacter ...

Page 22: ...e verificación de instalación 26 Quitar el embalaje 26 Dimensiones y requisitos del gabinete 27 Requisitos generales del gabinete 27 Sección de la toma de corriente 27 Dimensiones para unidades montadas a la pared de 30 pulg 27 Dimensiones para unidades montadas a la pared de 27 pulg 28 Instalación eléctrica 29 Conexión eléctrica con enchufe 29 Conexión eléctrica con conducto de cable 29 Montaje d...

Page 23: ...sta advertencia 9 ATENCION Esto indica que pueden producirse lesiones leves o moderadas si no se cumple con esta advertencia AVISO esto indica que puede producirse un daño al electrodoméstico o a la propiedad como resultado de la falta de cumplimiento de este aviso Nota Esto lo alerta sobre información y o consejos importantes ...

Page 24: ...res Fans and Ventilators CSA C22 2 N 64 Electrodomésticos para cocinar y para calentar líquidos de uso doméstico Household Cooking and Liquid Heating Appliances UL 1026 Electrodomésticos para cocinar y para servir alimentos eléctricos de uso doméstico Electric Household Cooking and Food Serving Appliances Es responsabilidad del propietario y el instalador determinar si se aplican otros requisitos ...

Page 25: ...ato debe estar conectado a tierra En caso de un cortocircuito eléctrico la conexión a tierra reduce el riesgo de descarga eléctrica proporcionando un cable de escape para la corriente eléctrica Si este aparato viene equipado con un cable que tiene un alambre de conexión a tierra con un enchufe de conexión a tierra el enchufe debe colocarse en una toma de corriente que esté instalada y conectada a ...

Page 26: ...en frente de la abertura del gabinete Sección Retiro del embalaje 3 Retire los materiales de embalaje pero deje el embalaje de la parte inferior en el aparato para evitar daños al piso Sección Retiro del embalaje 4 Con ayuda levante el aparato y colóquelo directamente en el hueco del gabinete Sección Instalación del aparato Montaje en el gabinete 5 Deslice completamente el aparato en su lugar Secc...

Page 27: ...ximadamente 5 mm cuando esté abierta De ser necesario puede elevar la posición del aparato agregando un panel del grosor requerido encima de la base de apoyo La base de apoyo debe estar nivelada y debe fijarse firmemente al gabinete Sección de la toma de corriente Aparatos con conexión de enchufe la toma de corriente puede estar ubicada en cualquier lugar dentro de la sección sombreada Aparatos co...

Page 28: ...binete AVISO La base del gabinete debe ser plana y capaz de sostener un peso de por lo menos 142 lb 64 1 kg Dimensiones bajo barra unidades de 27 Montaje a nivel modelos de 27 La instalación a ras requiere también dos refuerzos laterales a fijarse dentro del marco del gabinete empotrados desde la parte delantera una placa base de 5 16 8 mm debajo del cuerpo de la unidad ê ë ë é ȿ ë ë PP ɊȲ ɊȲ Ɋ ê ...

Page 29: ...cuito de suministro deben ser instalados por un electricista calificado y cumplir con el Código Eléctrico Nacional o el código local pertinente La tensión utilizada debe ser la misma que la especificada en este horno microondas El uso de una tensión mayor es peligroso y puede provocar un incendio o daños al horno Usar una tensión menor hará que los alimentos se cocinen lentamente El comerciante no...

Page 30: ...stá conectado al horno gira Gire el cable de conducto hacia arriba o hacia abajo e introdúzcalo en el orificio preparado en el gabinete para conectarlo a la caja de empalme Para mantener las condiciones que permitan realizar un buen servicio técnico el conducto flexible no debe acortarse y debe enrutarse de manera que permita retirar temporalmente el horno Montaje del electrodoméstico Nota El apar...

Page 31: ...mítase a la información de contacto que aparece en el frente del manual Cuando llame tenga a la mano la información impresa en la placa de datos de su producto Placa de datos La placa de datos muestra el modelo y el número de serie Al solicitar servicio técnico consulte la placa de datos del aparato La placa de datos puede encontrarse en el interior de la puerta del aparato Para evitar tener que b...

Page 32: ...1901 Main Street Suite 600 Irvine CA 92614 800 944 2904 www bosch home com 2012 BSH Home Appliances 9000927801 940113 ...

Reviews: