Bosch GLM Professional 150, Original Instructions Manual, Page: 439 / 440

ﺳرﺎﻓ
| 439
Bosch Power Tools 1 609 929 T67 | (3.7.09)
ﻨﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ
GLM 250 VF
Professional
GLM 150
Professional
ﻟﺎﺘ ﺠ د رﺰ ﻟ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ﺮﺘﻣ
3 601 K72 100 3 601 K72 000
ﻨﻓ هرﺎﻤﺷ
z
–
ﻤﺸﭼ بﺎ فﺪﻫ
0,05 – 250 m A) 0,05 – 150 m A)
ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا هدوﺪﺤﻣ
± 1,0 mm B) ± 1,0 mm B)
( هﺎﮕﺘﺳد عﻮﻧ ﻦ ا صﻮﺼﺧ رد ) ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ﺖﻗد
0,1 mm 0,1 mm
( ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ) ﺶ ﺎﳕ ﺪﺣاو ﻦ ﺮﺘ ﭼﻮ
– 10 °C ... + 50 °C C) – 10 °C ... + 50 °C C)
رﺎ ﻂ ﺤﻣ ﺎﻣد
– 20 °C ... + 70 °C – 20 °C ... + 70 °C
رﺎﺒﻧا رد راﺪﻬﮕﻧ ﺎﻣد
90 % 90 %
اﻮﻫ ﺒﺴﻧ ﺖﺑﻮﻃر ﺮﺜ اﺪﺣ
2 2
رﺰ ﻟ سﻼ
635 nm, <1 mW 635 nm, <1 mW
رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ تﺎﺼﺨﺸﻣ
6 mm
90 mm 6 mm
90 mm
( داﺮﮔ ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد
25 °C
ﺎﻣد رد ) رﺰ ﻟ ﻮﺗﺮﭘ ﺒ ﺮﻘﺗ ﺮﻄﻗ
ﺮﺘﻣ
10 m
ﻪﻠﺻﺎﻓ رد —
ﺮﺘﻣ
150 m
ﻪﻠﺻﺎﻓ رد —
4 x 1,5 V LR03 (AAA)
4 x 1,2 V HR03 (AAA) 4 x 1,5 V LR03 (AAA)
4 x 1,2 V HR03 (AAA)
ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ
ژرﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ
30 000 D)
5 h D)
30 000 D)
5 h D)
ﺮﺗﺎﺑ ﺒ ﺮﻘﺗ ﺮﻤﻋ لﻮﻃ
( ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ﺗ ) دﺮﻔﻣ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا —
ﻪﺘﺳﻮ ﭘ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا —
0,24 kg 0,24 kg EPTA-Procedure 01/2003
دراﺪﻧﺎﺘﺳا ﻖﺑﺎﻄﻣ نزو
66 x 120 x 37 mm 66 x 120 x 37 mm
دﺎﻌﺑا
IP 54
( بآ ذﻮﻔﻧ و رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﻨﻤ ا )
IP 54
( بآ ذﻮﻔﻧ و رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﻨﻤ ا )
ﻨﻤ ا عﻮﻧ
ناﺰ ﻣ ﻦ ﻨﭽﻤﻫ و ( قاﺮﺑ ﺢﻄﺳ ﻪﻧ و تﺎﻣ ﺢﻄﺳ
–
ﺳﺎ ﻌﻧا ﺶﺸﺧرد ﻪﻧ و هﺪﻨ اﺮﭘ ترﻮﺼﺑ ) فﺪﻫ ﺟرﺎﺧ ﺢﻄﺳ زا رﺰ ﻟ رﻮﻧ بﺎﺗزﺎﺑ ﻪﺑ ﮕﺘﺴﺑ رﺎ دﺮُﺑ و هدوﺪﺤﻣ شﺮﺘﺴﮔ
(A
و ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﻬﺑ فﺪﻫ ﺟرﺎﺧ ﺢﻄﺳ زا رﺰ ﻟ رﻮﻧ بﺎﺗزﺎﺑ ﻪﭼ ﺮﻫ ،دراد ( بوﺮﻏ و عﻮﻠﻃ مﺎﮕﻨﻫ ﻦﺷور و رﺎﺗ اﻮﻫ ، ﻠﺧاد ﺎﻫﺎﻀﻓ ) ﻂ ﺤﻣ ﺋﺎﻨﺷور تﺪﺷ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد رﺰ ﻟ ﻪﻄﻘﻧ ﺋﺎﻨﺷور
( ﺪ ﺷرﻮﺧ رﻮﻧ ﺪ ﺪﺷ ﺶﺑﺎﺗ ﺖﲢ ﺟرﺎﺧ ﺎﻫﺎﻀﻓ رد ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا مﺎﮕﻨﻫ لﺎﺜﻣ ناﻮﻨﻌﺑ ) ﺪﻋﺎﺴﻣﺎﻧ ﻂ اﺮﺷ رد . دﻮﺷ ﻣ ﺮﺘﺸ ﺑ ﺰ ﻧ رﺎ دﺮُﺑ ﺖﺒﺴﻧ نﺎﻤﻫ ﻪﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺗ ﻦﺷور رﺰ ﻟ ﻪﻄﻘﻧ
. دﻮﺷ هدﺎﻔﺘﺳا رﺰ ﻟ فﺪﻫ ﻪﺤﻔﺻ زا ﻪ دﻮﺷ مزﻻ ﺖﺳا ﻦ ﳑ
± 20 mm
لدﺎﻌﻣ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ﺖﻗد ﺎﻄﺧ ﺮﺜ اﺪﺣ ، ( ﺟرﺎﺧ ﺢﻄﺳ زا ﻓﺎ سﺎ ﻌﻧا ﺖ ﻠﺑﺎﻗ مﺪﻋ ﺎ و ﺪ ﺷرﻮﺧ رﻮﻧ ﺪ ﺪﺷ ﺶﺑﺎﺗ ترﻮﺻ رد ﻪﻠﻤﺟ زا ) ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ ﻂ اﺮﺷ ﺖﲢ
(B
. ﺖﺷاد رﺎﻈﺘﻧا ار ﺮﺘﻣ ﺮﻫ رد ﺮﺘﻤ ﻠ ﻣ
± 0,05 mm/m
راﺪﻘﻣ ﻪﺑ ﺖﻗد ﺎﻄﺧ و راﺬﮔﺮ ﺛﺄﺗ ناﻮﺗ ﻣ ،ﺪﻋﺎﺴﻣ ﻂ اﺮﺷ ﺖﲢ . دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﺘﻣ
150 m
ﺮﻫ رد ﺮﺘﻤ ﻠ ﻣ
. ﺖﺳا داﺮﮕ ﺘﻧﺎﺳ ﻪﺟرد
+ 40 °C
لدﺎﻌﻣ رﺎ ﺎﻣد ﺮﺜ اﺪﺣ ﻪﺘﺳﻮ ﭘ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ترﻮﺼﺑ دﺮ رﺎ رد
(C
اﺮﺑ ،ﻻﺎﺑ ﻨﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ ﻖﺒﻃ ﺮﺗﺎﺑ ﺒ ﺮﻘﺗ ﺮﻤﻋ لﻮﻃ . ﺖﻟو
1,5 V
ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺮ ﺬﭘ نﺎ ﻣا ﺮﺘﻤ ﺎﻫ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا داﺪﻌﺗ ،ﺖﻟو
1,2 V
ژرﺎﺷ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ ﺎﺑ
(D
. دﺮ ﮔ ترﻮﺻ ﺗﻮﺻ لﺎﻨﮕ ﺳ نوﺪﺑ ﻦ ﻨﭽﻤﻫ و ﺮﮕﺸ ﺎﳕ ﻪﺤﻔﺻ ندﻮﺑ ﻦﺷور نوﺪﺑ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ﻞﻤﻋ ﻪ ﺖﺳا ﺘﻟﺎﺣ
. ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد توﺎﻔﺗ ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد ﺮ ﺎﺳ ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺘ ﻣ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا ﺎﻫراﺰﺑا زا ﺮﻫ رﺎﲡ ﺎﻬﻣﺎﻧ . ﺪ ﻨ ﻪﺟﻮﺗ دﻮﺧ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا ﺐﺴﭼﺮﺑ ور ﺮﺑ ﻨﻓ هرﺎﻤﺷ ﻪﺑ
ًﺎﻔﻄﻟ
. ﺖﺳا هﺪﺷ جرد ( لﺪﻣ ﻼﭘ ) هﺎﮕﺘﺳد ﺐﺴﭼﺮﺑ ور ﺮﺑ
20
ﺮﺳ هرﺎﻤﺷ ﺮ ﮔ هزاﺪﻧا راﺰﺑا لﺪﻣ ﻖ ﻗد ندﺮ ﺺﺨﺸﻣ اﺮﺑ
glm150_fa_1609929T67_004.indd 439 glm150_fa_1609929T67_004.indd 439 03.07.2009 08:56:15 03.07.2009 08:56:15