![Bosch GCM 12 SDE Original Instructions Manual Download Page 55](http://html.mh-extra.com/html/bosch/gcm-12-sde/gcm-12-sde_original-instructions-manual_44781055.webp)
442
|
فارسى
1 609 92A 3UL | (10.1.18)
Bosch Power Tools
◀
نتشادهگن اب ندومن هیکت تهج رگید صاخشا زا
رسک هعطق لئسح یتسبث یب
.دینکن هدافتسا راک تاعطق
.ددرگ یم هرا هغیت ندرک ریگ ثعسب
◀
و دوش اج هب اج شرب ماگنه تسا نکمم راک هعطق
ی هکت .دناشکب هرا هغیت فرط هب ار ناتراکمه و امش
رد
.دوش هدرشف هرا هغیت فرط هب دیابن هدش هدیرب
،زارد یسه هدنرادهگن زا هدسفتاا لاثم سج دوبمک تروص
سب و ریگ رد هرا هغیت سب هدش هدیرب ی هکت تاا نکمم
.دوش بسترپ نوریب هب رسشى
◀
تباث تهج بسانم راهم تازیهجت ای هریگ زا هراومه
درگ ماسجا و اه هلول ،اه هلیم تسرد نتشادهگن
را هب لیم یرسک شرب مسگنه سه هلیم
.دینک هدافتسا
و دنریگ یم نادند ار هرا هغیت هنوگنیا ،دنراد ندروخ
.دنشک یم هرا هغیت فرط هب نستتاد سب ار رسک هعطق
◀
هرا دیراذگب ،راک هعطق یور یراک شرب عورش زا لبق
هعطق بسترپ رطخ نیا
.دسرب دوخ تعرس ی هنیشیب هب
.دنک یم مک ار رسک
◀
هغیت ندش هکولب ای راک هعطق ندرک ریگ تروص رد
همه ندش فقوتم ات .دینک ش وماخ ار هاگتسد ،هرا
دیشکب قرب زا ار لباک ،دینک ربص کرحتم یاهتمسق ی
ار هدرک ریگ مسج سپس .دیروآ نوریب ار یرتاب ای/و
،هکولب دوجو سب یرسک شرب ی همادا تروص رد
.دیروآرد
بیاآ هرا هب و دیهدب تاد زا ار لرتنک تاا نکمم
.دینک دراو
◀
نییاپ ار هرا رس ،دینک اهر ار دیلک ،شرب مامتا زا سپ
نوریب ار هدرک ریگ مسج هکنیا زا لبق و دیرادهگن
ندرک کیدزن
.دینک ربص هغیت ندش فقوتم ات دیروآ
.تاا کسنرطخ رسیسب تکرح لسح رد ی هغیت هب تاد
◀
دیلک ای و دیهد یم ماجنا صقان شرب کی تقو ره
نیرت نییاپ هب هرا رس ندیسر زا لبق ،دینک یم اهر ار
زمرت متسیا
.دیرادهگن مکحم ار هتسد ،دوخ تمسق
و دنسشکب نییسپ هب یا هبرض ار هرا را تاا نکمم هرا
.دروآ دوجوب تحارج رطخ هنوگنیا
◀
سب داوم ندش طولخم
.دیرادهگن زیمت ار دوخ راک لحم
نکمم ،کبا تازلى درگ .تاا کسنرطخ رسیسب رگیدکی
.دوش رسجفنا سی و قیرح ثعسب تاا
◀
هدش هدیمخ ،هدروخ کرت ،دنک هرا یاه هغیت زا زگره
سی دنک هرا یسه هغیت
.دینکن هدافتسا هدید بیسآ ای
ثعسب ،گنت شرب فسکش کی رد مظنمسن ییسه هنادند سب
ندز سپ و هرا هغیت ندرک ریگ ،لاسب کسکطصا دسجیا
.دنوش یم )بقع هب هبرض(
◀
اب یژایلآ دلاوف زا هدش هتخاس هرا یاه هغیت زا
هنوگنیا
.دینکن هدافتسا )
HSS
دلاوف( لااب ماکحتسا
.دننکشب عیرا تاا نکمم هرا یسه هغیت
◀
خاروس و هزادنا یاراد یاه هرا هغیت زا هراومه
)یزول ای درگ لکش لاثم( بسانم یگدنرادهگن
یسه هعطق سب هک یا هرا یسه هغیت
.دینک هدافتسا
رودم ریغ تروص هب ،دنشسبن باسنتم هرا ژستنوم لبسق
.دنوش یم لرتنک نداد تاد زا ثعسب و دننک یم تکرح
◀
و بوچ یاه هشارت ،شرب یاه هدنامیقاب زگره
نشور یقرب رازبا هک یلاح رد ار لیبق نیا زا ییایشا
یوزسب ادتبا هراومه
.دینکن رود شرب هدودحم زا تسا
و دینادرگزسب هیلوا نوکا تیعضو هب ار یقرب رازبا
.دینک شومسخ ار یقرب رازبا سپا
◀
زا لبق ،دینزن تسد هرا هغیت هب ،راک مامتا زا سپ
ندرک رسک رثا رد هرا هغیت
.دشاب هدش درس لاًماک هکنیا
.دوش یم غاد رسیسب
◀
هراومه دیاب یقرب رازبا یور رب رادشه یاه بسچرب
زگره ار اهنآ یور ،دننامب یقاب صخشم و اناوخ
.دیناشوپن
◀
دوش یم لاسرا رادشه بسچرب کی اب یقرب رازبا
35
هرامش اب وش ات هحفص یور یقرب رازبا ریوصت رد(
.)تسا هدش صخشم
IEC 60825-1:2014
<0.39mW, 650 nm
CLASS 1 LASER PRODUCT
ای و دارفا فرط هب دیابن رزیل وترپ تهج
اًمیقتسم مه ناتدوخ و دشاب تاناویح
نکمم هنوگنیا
.دینکن هاگن رزیل وترپ هب
زورب ،دارىا یگدش هریخ هب رجنم تاا
.ددرگ مشچ یگدید بیاآ سی هحنسا
◀
.دیهدن ماجنا رزیل تامیظنت رد یرییغت هنوگ چیه
یم ار سمنهار ی هچرتىد رد هدش رکذ میظنت تسنسکما
.درک هدسفتاا رطخ نودب ناوت
اه تملاع
و رسک یارب دنناوتیم سهنآ ینسعم و ریز یسه دسمن و میلاع
نیا اًفطل .دنشسب تیمها رپ سمش یقرب رازبا زا هدسفتاا
حیحص ریسفت .دیرسپسب رطسخب بوخ ار سهنآ موهفم و میلاع
و رتهب ار یقرب رازبا هک دنکیم کمک سمش هب میلاع نیا
.دیهدب رارق هدسفتاا دروم رت نئمطم
اهنآ ینعم و مئلاع
◀
1
سلاک رزیل
◀
هدودحم رد ار دوخ یاهتسد زگره
رازبا هکیلاح رد ،دیهدن رارق هرا
رد
.تسا ندرک راک لاح رد یقرب
،هرا هغیت سب ندرک ادیپ سسمت تروص
دسجیا نسکما و یگدید بیاآ رطخ
.دراد دوجو تحارج
◀
درگ ربارب رد سفنت ینمیا کسام زا
.دینک هدافتسا رابغ و
◀
.دینك هدافتسا ینمیا كنیع زا
◀
.دینک هدافتسا ینمیا یشوگ زا
ییاونش هب تاا نکمم دنلب یادص
.دنسارب بیاآ سمش