Bosch DB24C4200R2 Installation Manual Download Page 1

Page: 1 / 28

DiBos 8 Recovery

AMEC

Installation Guide

Guía de instalación

Manuel d’installation

Guia de Instalação

Summary of Contents for DB24C4200R2

Page 1: ...DiBos 8 Recovery AMEC en Installation Guide es Guía de instalación fr Manuel d installation pt Guia de Instalação ...

Page 2: ......

Page 3: ...DiBos 8 Recovery 3 Bosch Sicherheitssysteme GmbH F 01U 076 409 V1 2007 11 en The Recovery Procedure 5 es El proceso de recuperación 9 fr Procédure de restauration 15 pt Processo de restauro 21 ...

Page 4: ...4 DiBos 8 Recovery F 01U 076 409 V1 2007 11 Bosch Sicherheitssysteme GmbH ...

Page 5: ...cover a DiBos 8 1 In the DiBos configuration click the Administration and dongle menu Click Save and save the configuration on a external data medium 2 Write down the settings for the transmission rate and UDP tunneling In the DiBos configuration click the Security and network menu Write down all the settings in the Transmission rate and UDP tunneling boxes i NOTICE Only send back the system if th...

Page 6: ...uble click the System icon and then click the Computer Name tab Write down the full computer name and the workgroup Click Cancel and then close the Control Panel window 5 Exit the DiBos 6 Exit Windows To perform this click Start and then click Log Off The windows logoff dialog box appears 7 Hold down the left SHIFT key and then click Log Off Hold the left SHIFT key down until the Windows logon dia...

Page 7: ...e Automatically adjust clock for daylight saving changes check box Then enter date and time Click OK 16 Enter the network settings you wrote down before Click Start click Control Panel and then double click Network Connections Double click the Local Area Connection icon click the General tab and then click Properties Double click Internet Protocol TCP IP Click the General tab and then enter the se...

Page 8: ... field If a HW dongle is plugged in DiBos if necessary load the dongle extension file and activate existing software license packages in the DiBos configuration To load a dongle extension file click the Administra tion and dongle menu and then in the HW dongle extension file field click Load new file To activate software license packages click the Administration and dongle menu and then activate t...

Page 9: ... configuración DiBos haga clic en el menú Administración y mochila Haga clic en Guardar y guarde la configuración en un soporte de datos externo 2 Apunte los ajustes de la velocidad de transmisión y del tunelado UDP En la configuración DiBos haga clic en el menú Seguridad y red Anote los ajustes de los campos Velocidad de transmisión y Tunelado UDP i NOTA Devuelva el sistema sólo en caso de que lo...

Page 10: ... la ventana Conexiones de red haga clic en Panel de control Haga doble clic en el icono Sistema y a continuación haga clic en la ficha de registro Nombre de ordenador Anote el nombre del ordenador y del grupo de trabajo Haga clic en Cancelar y cierre el Panel de control 5 Salga de DiBos 6 Salga de Windows Para ello haga clic en Inicio y a continuación en Cerrar sesión Aparece el cuadro de diálogo ...

Page 11: ...dro de diálogo para éste y otro cuadro de diálogo con las propiedades sobre la fecha y la hora 14 En el cuadro de diálogo para el hardware Plug and Play que ofrece la posibilidad de reinicio haga clic en No 15 En el cuadro de diálogo para las propiedades de fecha y hora seleccione primero la zona horaria y la casilla de control Automatically adjust clock for daylight saving changes Introduzca la f...

Page 12: ...rica del sistema Si desea cargar la configuración almacenada Haga clic en Load Seleccione el archivo de configuración y haga clic en Open El sistema carga el archivo de configuración e inicia DiBos Aparece el cuadro de diálogo de inicio de sesión de DiBos Introduzca el nombre de usuario y la contraseña y haga clic en OK Se muestra la superficie de control de DiBos En el caso de que no haya conecta...

Page 13: ...ministración y mochila y a continuación en el campo Archivo de ampliación de mochila en Cargar archivo nuevo Para activar un paquete de licencia de software haga clic en la configuración de DiBos en el menú Administración y mochila y a continuación efectúe la activación del software en el campo Licencia En la configuración DiBos haga clic en el menú Seguridad y red Introduzca todos los ajustes de ...

Page 14: ...14 es El proceso de recuperación DiBos 8 Recovery F 01U 076 409 V1 2007 11 Guía de instalación Bosch Sicherheitssysteme GmbH ...

Page 15: ...nfiguration DiBos cliquez sur le menu Gestion et dongle Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer la configuration sur un support de données externe 2 Notez les paramètres du taux de transmission et de la tunnelisation UDP Dans la configuration DiBos cliquez sur le menu Sécurité et réseau Notez tous les paramètres figurant dans les champs Taux de transmission et Tunnelisation UDP i REMARQUE Ne renv...

Page 16: ...uez sur le Panneau de configuration Double cliquez sur l icône Système puis cliquez sur l onglet Nom de l ordinateur Notez le nom de l ordinateur et le groupe de travail Cliquez sur Annuler et fermez le Panneau de configuration 5 Quittez DiBos 6 Quittez Windows Cliquez sur Démarrer puis sur Fermer la session La boîte de dialogue de fermeture de session Windows apparaît 7 Appuyez sur la touche SHIF...

Page 17: ...lay qui vous invite à redémarrer cliquez sur No 15 Dans la boîte de dialogue pour les propriétés de date et d heure sélectionnez d abord un fuseau horaire et cochez la case Automatically adjust clock for daylight saving changes Entrez ensuite la date et l heure Cliquez sur OK 16 Entrez les paramètres réseau notés précédemment Cliquez sur Start puis sur Control Panel et double cliquez sur Network C...

Page 18: ...erface DiBos apparaît En l absence de dongle HW enfiché dans le système DiBos activez les kits de licences logicielles Pour ce faire accédez à la configuration DiBos cliquez sur le menu Gestion et dongle et procédez à l activation du logiciel dans le champ Octroi de licence Si un dongle HW est enfiché dans le système DiBos chargez le fichier d extension du dongle éventuel et activez le cas échéant...

Page 19: ... la configuration DiBos cliquez sur le menu Gestion et dongle puis activez le logiciel dans le champ Octroi de licence Dans la configuration DiBos cliquez sur le menu Sécurité et réseau Sous Taux de transmission et Tunnelisation UDP entrez tous les paramètres notés auparavant Vous souhaitez rétablir les paramètres par défaut du système Cliquez sur Reset Acceptez l EULA End User License Agreement D...

Page 20: ...20 fr Procédure de restauration DiBos 8 Recovery F 01U 076 409 V1 2007 11 Manuel d installation Bosch Sicherheitssysteme GmbH ...

Page 21: ...a seguinte forma 1 Na configuração DiBos clique sobre o menu Administração e dongle Clique sobre Guardar e guarde a configuração num suporte de dados externo 2 Tome nota das definições da taxa de transmissão e da tunelagem UDP Na configuração DiBos clique sobre o menu Segurança e rede Tome nota de todas as definições nos campos Taxa de transmissão e Tunelagem UDP i NOTA Devolva nos o sistema só se...

Page 22: ...ente sobre Cancelar e depois sobre Fechar 4 Tome nota do nome do computador e do grupo de trabalho Na janela Ligações de rede clique sobre Painel de controlo Faça duplo clique sobre o símbolo Sistema e de seguida sobre o separador Nome do computador Tome nota do nome do computador e do grupo de trabalho Clique sobre Cancelar e depois feche o Painel de controlo 5 Saia do DiBos 6 Encerre o Windows P...

Page 23: ...ta um hardware do tipo plug and play surge uma caixa de diálogo sendo exibida uma outra caixa de diálogo das propriedades da hora e da data 14 Na caixa de diálogo para o hardware do tipo plug and play na qual existe a possibilidade de reiniciar clique sobre No 15 Na caixa de diálogo das propriedades da hora e da data primeiro seleccione o fuso horário e marque a caixa de verificação Automatically ...

Page 24: ...ema Se pretender carregar as configurações guardadas Clique sobre Load Seleccione o ficheiro de configuração e depois clique sobre Open O sistema carrega o ficheiro de configuração e inicia o DiBos Surge a caixa de diálogo de log on do DiBos Introduza o nome do utilizador e a palavra passe e depois clique sobre OK Surge a interface do utilizador DiBos Se no DiBos não estiver inserido nenhum dongle...

Page 25: ... e de seguida no campo Ficheiro de extensão de dongle físico clique sobre Carregar ficheiro novo Para activar pacotes de licenças de software clique na configuração DiBos sobre o menu Administração e dongle e de seguida no campo Licenciamento efectue a activação do software Na configuração DiBos clique sobre o menu Segurança e rede Introduza todas as definições anteriormente anotadas em Taxa de tr...

Page 26: ...26 pt Processo de restauro DiBos 8 Recovery F 01U 076 409 V1 2007 11 Guia de Instalação Bosch Sicherheitssysteme GmbH ...

Page 27: ......

Page 28: ...Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert Koch Straße 100 D 85521 Ottobrunn Germany Telefon 089 6290 0 Fax 089 6290 1020 www bosch securitysystems com Bosch Sicherheitssysteme GmbH 2007 ...

Search results

Summary of Contents for DB24C4200R2

Reviews:

Related manuals for DB24C4200R2

Brands by name

Popular brands

Bosch DB24C4200R2, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for DB24C4200R2

Reviews:

Related manuals for DB24C4200R2

Brands by name

Popular brands