0 986 629 130
2015-07-29
|
Robert Bosch GmbH
Description du produit | 0 986 610 430 | 15
fr
2. Description du produit
!
Vous trouverez toutes les consignes de sécurité dans
le chapitre Consignes de sécurité du mode d'emploi
des composants pour injecteurs Bosch (système CR)
du système d'informations Bosch ESI[tronic]. Avant
la mise en service, le raccordement et l'utilisation du
0 986 610 430, lire et appliquer ces consignes avec
attention.
2.1
Utilisation conforme
Le 0 986 610 430 permet de démonter et de monter les
douilles de butée sur le groupe magnétique d'un injec-
teur Common Rail Bosch de type CRI, CRIN à l'aide de
poinçons et de porte-poinçons.
!
Ne pas utiliser le 0 986 610 430 pour des injecteurs
d'une autre marque que Bosch !
2.2
Conditions nécessaires
R
Poste de travail d'une capacité de charge > 50 kg
R
Plan de travail robuste et résistant à la torsion
R
Pour la fixation, utiliser les vis fournies ou des vis
ayant une classe de résistance minimum de 8.8.
R
Unité de contrôle pneumatique Bosch CRR 120
R
Poinçons et porte-poinçons Bosch (accessoires
spéciaux)
2.3
Formations
Le 0 986 610 430 doit être utilisé exclusivement par
des personnes qualifiées ayant suivi une formation au
contrôle diesel. Nous recommandons le stage utilisa-
teur du centre de formation AA relatif au contrôle et à la
réparation des injecteurs Common Rail (CRI/CRIN).
2.4
Scope of delivery
Désignation
Numéro
de commande
Dispositif de montage 0 986 610 430
0 986 610 430
Manuel d'utilisation
0 986 629 130
2 vis à six pans creux M 10 x 80, 8.8
–
2 écrous autofreinés M 10, 8.8
–
2 rondelles
–
2.5
Accessoires spéciaux
Dénomination / utilisation
Numéro
de commande
Poinçon :
Insertion douille CRI/CRIN groupe magnétique
Extraction douille CRI groupe magnétique
Extraction douille CRIN groupe magnétique
0 986 610 424
0 986 610 425
0 986 610 665
Porte-poinçon:
Extraction douille CRI groupe magnétique
Insertion douille CRI/CRIN groupe magnétique
Extraction douille CRIN groupe magnétique
0 986 610 438
0 986 610 439
0 986 610 666
Unité de contrôle CRR 120
0 986 613 504
2.6
Description de l'appareil
Fig. 1:
Dispositif de montage 0 986 610 430
1 Dispositif de montage 0 986 610 430
2 Boutons
3 Flexible pneumatique
4 Pièces de rechange – poinçon et porte-poinçons Bosch
(accessoires spéciaux)
5 Perçages de fixation
6 Poinçon d'insertion avec cloche de protection
2.7
Description du fonctionnement
Le 0 986 610 430 comporte un vérin pneumatique pour
exercer une pression sur le poinçon d'insertion. Le dé-
montage et le montage des douilles de butée du groupe
magnétique de l'injecteur Common Rail Bosch de type
CRI ou CRIN s'effectuent à l'aide des différents porte-
poinçons et poinçons (accessoires spéciaux).
2.8
Dispositifs de sécurité
Dispositif de
sécurité
Fonction
Pression d'ali-
mentation dé-
finie
L'alimentation en air comprimé du
0 986 610 430 doit être raccordée au CRR 120.
Les connexions pneumatiques du commerce ne
sont pas adaptées et ne doivent pas être utili-
sées.
Commande à
2 mains
Le poinçon est libéré à l'aide d'une commande
à 2 mains. Cela évite tout risque d'écrasement
des doigts et des mains. Avant d'utiliser le
0 986 610 430,
s'assurer qu'aucune autre personne ne se
trouve à proximité du dispositif de montage.
Cloche de
protection
avec soupape
de contrôle
La cloche de protection sert à empêcher tout
risque d'écrasement des doigts de l'opérateur.
La soupape de contrôle empêche tout mouve-
ment du poinçon d'insertion lorsque la cloche
de protection est levée. S'assurer du bon fonc-
tionnement de la cloche de protection et de
la soupape de contrôle avant chaque utilisation.
Aide au posi-
tionnement
Le groupe magnétique est guidé au-dessus
d'une rainure et doit être introduit verticale-
ment.
