Bosch 0 986 615 637, Original Instructions Manual

Page: 159 / 328

3.1 Sostituzione dell'anello di tenuta
della camera di combustione e
dell'elemento di disaccoppiamento
3.1.1 Smontaggio dell'anello di tenuta della
camera di combustione
1. Per smontare l'anello di tenuta della camera di
combustione (14), inserire con cautela la punta
della valvola (20) nella guida (22) della pinza (2).
A tal fine, posizionare l'anello di tenuta della
camera di combustione (14) tra le due ganasce
(23) della pinza (2) (vedere Figura 4).
AVVISO
Posizione errata della punta della valvola nella
guida!
Quando si inserisce la punta della valvola,
assicurarsi che sia posizionata correttamente e
che sia completamente supportata.
Il diametro della punta della valvola HDEV6 è
di 6 mm. Per la posizione della HDEV6, vedere
fig. 4.
Il diametro della punta della valvola HDEV5 è
di 8 mm. Inserire la punta della valvola HDEV5
nella guida della pinza fino all'arresto.
L'errato posizionamento nella guida può
danneggiare la punta della valvola.
In caso di danni alla punta della valvola,
sostituire la valvola di iniezione ad alta
pressione.
Figura 4: Posizionamento della punta della valvola
dell'HDEV6 nella pinza
2 Pinza
14 Anello di tenuta camera di combustione
22 Guida della pinza
23 Ganasce della pinza con tagliente
2. Tagliare l'anello di tenuta della camera di
combustione (14) chiudendo le ganasce della
pinza (23).
3. Rimuovere l'anello di tenuta della camera di
combustione (14) dalla scanalatura (24).
4. Pulire la scanalatura (24) con un panno privo di
pelucchi e pulito e togliere accuratamente i
residui (ad es. coke) con una spazzola di ottone
senza danneggiare la scanalatura (24).
AVVISO
Danni alla scanalatura dell'anello di tenuta della
camera di combustione!
Se la scanalatura è danneggiata, sostituire la
valvola di iniezione ad alta pressione.
La valvola di iniezione ad alta pressione è
classificata come merce pericolosa e deve essere
smaltita come tale.
3.1.2 Sostituzione dell'elemento di
disaccoppiamento con anello metallico su
HDEV6
1. A seconda dell'esecuzione della valvola di
iniezione ad alta pressione, in sede di
manutenzione può essere necessario un elemento
di disaccoppiamento (16) con anello metallico
(15).
Le informazioni si trovano nel manuale d'officina
del costruttore o nella documentazione del kit di
ricambi.
2. Prima di montare l'anello di tenuta della camera
di combustione, smontare l'elemento di
disaccoppiamento dalla valvola HDEV6.
it | 159 | BTG 5120
1 689 989 487 | 2020-10-01 Robert Bosch GmbH
Franz-Öchsle-Straße 4
73208 Plochingen
Germany