26
| Français
3 609 929 A78 • 8.8.06
Bruits et vibrations
Valeurs de mesure pour bruit déterminées suivant
EN ISO 15744.
Valeurs de mesure des vibrations déterminées suivant
EN 28662 ou EN ISO 8662.
Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de l’appa-
reil sont : Niveau de pression acoustique 80 dB(A) ;
niveau d’intensité acoustique 93 dB(A). Incertitude
K=3 dB.
Porte une protection acoustique !
Les valeurs de vibration ressenties au niveau du bras et
de la main sont en général inférieures à 2,5 m/s
2
. Incer-
titude K =1,2 m/s
2
.
Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que
ce produit est en conformité avec les normes ou docu-
ments normatifs suivants : EN 792 conforme aux régle-
mentations 98/37/CE.
03.08.2006, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden Echterdingen
Caractéristiques techniques
Montage
Dispositif de suspension et de serrage
f
Lorsque vous désirez vous servir de l’appareil
pneumatique dans un dispositif de suspen-
sion ou de serrage, veiller à le fixer d’abord
dans le dispositif avant de le brancher sur
l’alimentation en air.
Ceci permet d’éviter une
mise en service non intentionnée.
Il est possible de fixer l’appareil pneumatique dans un
dispositif de serrage à l’intérieur de la plage de serrage
indiquée
10
. Si possible, utiliser toute la plage de ser-
rage. Plus la plage de serrage est restreinte, plus les
forces de serrage sont grandes.
Ne pas surcharger la plage de serrage et veiller à ce
que le dispositif de serrage tienne l’appareil pneumati-
que fermement et en toute sécurité.
L’appareil pneumatique peut être fixé sur un dispositif
d’accrochage à l’aide de l’étrier de suspension
4
.
f
Contrôlez régulièrement l’état de l’étrier de
suspension ainsi que celui du crochet du dis-
positif de suspension.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
Visseuse angulaire à air comprimé
N° d’article
0 607 452 603
0 607 452 604
0 607 452 605
Vitesse à vide n
0
tr/min
570
400
320
Puissance utile
W
Hp
550
0,74
550
0,74
550
0,74
Couple max. vissage dur/tendre
suivant ISO 5393
Nm
ft-lbs
16–40*
11,8–29,5*
16–56*
11,8–41,3*
20–68*
14,7–50,1*
Ø max. de vis
mm
M6
M8
M8
Sens de rotation
Porte-outil
3/8"
3/8"
3/8"
Démarrage par levier
z
z
z
Embrayage à coupure
z
z
z
Pression nominale
bar
psi
6,3
91
6,3
91
6,3
91
Filetage de raccordement
G 1/4"
G 1/4"
G 1/4"
Diamètre intérieur du tuyau flexible
mm
in
10
3/8"
10
3/8"
10
3/8"
Consommation en air sous charge
l/s
cfm
15
31,8
15
31,8
15
31,8
Poids suivant
EPTA-Procédure 01/2003
kg
lbs
1,50
3,30
1,50
3,30
1,50
3,30
* Lors d’une utilisation dans la plage supérieure du couple, il est nécessaire de soutenir l’appareil au moyen d’un contre-rivoir.
OBJ_BUCH-220-001.book Page 26 Tuesday, August 8, 2006 9:41 AM