7
• La tension des batteries d’accumulateurs doit se
coïncider avec les caractéristiques du compresseur .
• Les batteries d’accumulateurs peuvent assurer l’intensité
de courant de 10 А .
• Absence des pannes et des défauts dans le câble et la
fiche pour la douille de l’allume-cigare .
FONCTIONNEMENT
• Vérifier d’abord la pression de l’objet pompé . Il est
possible de le faire à l’aide du manomètre incorporé
au compresseur . Connecter simplement le tuyau du
compresseur débranché à l’objet pompé .
• Eviter à créer la surpression .
• Ne pas mettre le compresseur en train du fonctionnement
dans le salon d’automobile .
• Ne pas laisser le compresseur branché sans surveillance .
• Débrancher immédiatement dans les cas suivants:
1 . La fiche de l’adapter est défectueuse où le cordon
d’alimentation est endommagé;
2 . L’apparition de l’odeur de l’enveloppe isolante brûlée .
ATTENTION!
Le compresseur est destiné à l’exploitation
pendant une courte période (à concurrence de 10 min) .
L’exploitation du compresseur pendant une période
plus longue peut aboutir à son surchauffage et la panne .
S’il est néccesaire de l’utiliser pendant une période plus
longue, débrancher le dispositif après 10 minutes du
fonctionement, le laisser se refroidir pendant 10 minutes
au minimum avant de le rebrancher .
Pompage des pneus d’automobile
• Mettre l’automobile de la façon que la valve se trouve le
plus rapprochée le possible de la terre .
• Mettre le raccord sur la valve de la chambre à air de la
roue . Appuyer sur le levier en bas et fixer le raccord .
• Vérifier la pression à l’aide du manomètre .
• Brancher le compresseur à la douille de l’allume-cigare .
• Quand le niveau nécassaire de la pression est atteint
débrancher le compresseur de la douille de l’allume-
cigare .
• Ouvrir le fixateur de la valve de connexion et l’enlever de
la valve .
Pompage des ballons et joujoux
• Fixer l’adapter de la valve (adapter ou l’aiguille pour le
pompage des ballons) sur le raccord et fermer au loque
le fixateur en pressant le levier en bas .
• Connecter le tuyau d’air avec l’adapter à l’objet pompé .
• Brancher le compresseur à la douille de l’allume-cigare .
• Quand le niveau nécessaire de la pression est atteint
débrancher le compresseur de la douille de l’allume-
cigare .
• Déconnecter le cordon d’air avec l’adapter de l’objet
pompé .
• Fermer vite le canal d’air de l’objet pompé .
ATTENTION!
Observer la pression d’air dans l’objet pompé .
Eviter la compression de la pression extrêmement haute .
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Assurez-vous que la machine n’est pas sous tension
si vous allez procéder à des travaux d’entretien dans
son système mécanique .
• Chaque fois après le fonctionement il est recommandé
de nettoyer le carter du compresseur et ses orifices de
ventilation de la boue et la poussière avec une étoffe de
coton ou une serviette .
• Il est recommandé de nettoyer les encrasseùents stables
avec une étoffé mouillée dans l’eau savonneuse .
• Il est interdit d’utiliser des dissolvants, notemment, es-
sence, alcool, solutions ammoniacales, etc . en vue d’éli-
miner la boue . Ces liquides ont un effet défavorable sur
les pièces plastiques du compresseur .
• Cette machine ne nécessite pas de graissage supplémen-
taire .
• En cas de panne survenue par exemple à la suite de
l’usure d’une pièce, contactez votre distributeur BORT
GLOBAL LIMITED local .
ÉLIMINATION DES DÉCHETS
Tout appareil électrique usé est une matière recy-
clable et ne fait pas pas partie des ordures ména-
gères! Nous vous demandons de bien vouloir nous
soutenir en contribuant activement au ménage-
ment des ressources et à la protection de l’environnement
en déposant cet appareil dans sites de collecte(si existants) .
Pour éviter les dommages liés au transport, la machine est
livré dans un emballage robuste . L’emballage est autant
que possible constitué de matériau recyclable . Veuillez par
conséquent destiner cet emballage au recyclage .
Niveau sonore et vibrations
Mesuré selon EN 60745-2-11 le niveau de la pression so-
nore de cet outil est 82,5 dB(A) et le niveau de la puissance
sonore 93,5 dB(A) (déviation standard: 3 dB) .
Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce
produit est en conformité avec les normes ou documents
normalisés suivants: EN 55014-1, EN 55014-2, conforme
aux réglementations 2006/42/CE, 2006/95/CE, 2004/108/
CE, 2011/65/UE .
DÉFAUTS ÉVENTUELS, LEURS CAUSES ET
MOYENS DE LEUR ÉLIMINATION.
1. Compresseur ne se branche pas
Le coupe-circuit dans l’automibile a sauté
• Changer le coupe-circuit dans le bloc de montage de
l’automobile
Mauvais contact dans l’allume-cigare
• Nettoyer la douille de l’allume-cigare avec l’objet non-
métallique
2. Le compresseur fonctionne mal
Batteries d’accumulateurs sont déchargées
• Mettre le moteur de l’automobile en marche
Mauvais contact dans la douille de l’allume-cigare
• Nettoyer la douille de l’allume-cigare avec l’objet non-
métallique
Summary of Contents for 93410884
Page 2: ...2 12 V 1 5 Ah 10 3 Bar 16 l min 3 h 1 8 kg 1 ...
Page 10: ...10 RU FR DE GB Garantiebedingungen Warranty terms Conditions de garantie Условия гарантии ...
Page 17: ...17 ...
Page 20: ...20 ...
Page 21: ...21 Список авторизованных сервисных центров в России находится на сайте bort global com ...