Bort 91276933 User Manual Download Page 6

6

Bouilloire électrique

ELÉMENTS ET COMMANDES

 Bouilloire
(avec indication du niveau d’eau)
2 Couvercle avec verrouillage
3 Bouton d’ouverture du couvercle
4 Bouton Marche/Arrêt
5 Socle
6 Enrouleur de câble

DÉTAILS TECHNIQUES

Puissance, V

1850-2200

Tension nominale, V

220-240

Fréquence nominale, Hz

50-60

Capacité, L

2,0

Poids, kg

1,0

COMPLECTATION

Bouilloire électrique
Socle

Important: 

Utiliser la bouilloire 1 exclusivement

avec le socle 5 fourni.

 

Remplir la bouilloire exclusivement

d’eau.

 Le lait ou les préparations instantanées

brûlent et endommagent l’appareil.
Ne jamais utiliser la bouilloire 1 sans
eau ou en la remplissant trop, respecter
les repères 0.5 et max. Lorsque la
bouilloire est trop remplie, l’eau déborde
en bouillant!

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION:

 Retirer les autocollants et les 

fi

 lms

d’emballage.

 Dérouler la longueur de cordon électrique

nécessaire de l’enrouleur 6 et brancher
l’appareil.

 A

fi

 n de bien nettoyer la bouilloire 1, la

remplir d’eau fraîche et faire bouillir,
répéter cette opération une deuxième
fois.

 La première fois, ajouter une cuillère à

soupe de vinaigre.

FAIRE BOUILLIR L’EAU

 Remplir d’eau fraîche par le bec ou en

ouvrant le couvercle 2 (appuyer sur le
bouton 3 d’ouverture du couvercle).

 Véri

fi

 er le niveau d’eau sur l’indicateur du

niveau d’eau; ne pas remplir avec moins
de 0,5 litre et plus de 2,0 litre d’eau!

 Fermer le couvercle 2 en l’enclipsant,

placer la bouilloire 1 sur le socle 5.

 Faire basculer le bouton 4 vers le bas. L’eau chauffe.

 La bouilloire s’éteint automatiquement

une fois que l’eau a bouilli.
L’appareil peut également être éteint à tout
moment en faisant basculer le bouton Marche/Arrêt 
4 vers le haut.

Remarques: 

Utiliser la bouilloire uniquement

Français

FR

lorsque le couvercle 2 est fermé, si non la
bouilloire ne s’arrête pas.
Pour des raisons physiques, de l’eau peut
se condenser au niveau du socle 5. C’est
un phénomène tout à fait normal et ne
signi

fi

 e pas que la bouilloire 1 présente un

défaut d’étanchéité.
Après chaque utilisation, laisser refroidir la
bouilloire 5 minutes avant de la remplir de
nouveau d’eau.
Ne pas mettre l’appareil en marche lorsque
la bouilloire 1 est vide. En effet, dans ce cas
l’appareil se déconnecte automatiquement
en raison de la surchauffe.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Risque de choc électrique!

Ne jamais plonger l’appareil dans l’eau, ne
pas le mettre en lave-vaisselle!
Ne pas utiliser de nettoyeur à vapeur.

 Débrancher la prise réseau.

 Nettoyer l’extérieur de la bouilloire 1 et

du socle 5 à l’aide d’un chiffon humide.
Ne pas utiliser de produit nettoyant trop
puissant ou abrasif.

 Ensuite rincer de nouveau la bouilloire 1

à l’eau courante.

DÉTARTRAGE

Détartrer régulièrement la bouilloire

 a

fi

 n de prolonger sa durée de vie,

 a

fi

 n de garantir un fonctionnement

optimal,

 et a

fi

 n d’économiser l’énergie.

Pour détartrer la bouilloire 1, utiliser du
vinaigre ou un produit détartrant courant
distribué dans le commerce.

 Remplir la bouilloire 1 d’eau jusqu’au

repère 2.0 et faire bouillir. Ajouter
ensuite un peu de vinaigre et laisser
agir plusieurs heures ; ou bien utiliser du
produit détartrant et se conformer aux
indications du fabricant.

 Rincer la bouilloire 1 à l’eau courante.

Conseil pratique: 

Si vous utilisez la

bouilloire quotidiennement, la détartrer plus
fréquemment.

RÉGLER SOI-MÊME LES PETITES 
DÉFAILLANCES

L’appareil ne chauffe pas, le bouton
Marche/Arrêt 4 ne s’allume pas.

La protection contre la surchauffe ne

s’active pas.

 Laisser suf

fi

 samment refroidir la bouilloire

1 a

fi

 n de pouvoir l’utiliser de nouveau.

La bouilloire s’arrête avant que le cycle de
chauffage ne soit terminé.

Cela signi

fi

 e qu’elle est entartrée.

 Détartrer la bouilloire conformément aux

indications.

Summary of Contents for 91276933

Page 1: ...DE Bedienungsanleitung 4 EN User s Manual 5 FR Mode d emploi 6 RU 7 BWK 2220P 91276933...

Page 2: ......

Page 3: ...3 1 2 4 5 3 6 a c b e d...

Page 4: ...t auch jederzeit ausgeschaltet werden Hinweise Nur mit geschlossenem Deckel 2 betreiben der Wasserkocher schaltet sonst nicht ab Aus physikalischen Gr nden kann Kondenswasser an der Basis 5 entstehen...

Page 5: ...OFF switch 4 N B Only operate the kettle with the lid 2 closed otherwise the kettle will not switch off For physical reasons the base 5 may collect some condensation water This is normal it does not...

Page 6: ...vercle 2 est ferm si non la bouilloire ne s arr te pas Pour des raisons physiques de l eau peut se condenser au niveau du socle 5 C est un ph nom ne tout fait normal et ne signifie pas que la bouilloi...

Page 7: ...50 60 2 0 1 0 1 5 1 0 5 max 6 1 2 3 0 5 2 0 2 1 5 4 RU BORT GLOBAL LIMITED SUITES 3009 12 SHUI ON CTR 6 8 HARBOUR RD WAN CHAI HONG KONG 85 258 194 891 119049 4 2 10 7 495 276 24 50 7 495 276 24 50 4 2...

Page 8: ...8 RU FR DE GB Garantiebedingungen Warranty terms Conditions de garantie...

Page 9: ...oducts This warranty does not cover normal wear items and consumables filters bulbs non stick coatings sealants The service life of the product and the warranty period it shall be calculated from the...

Page 10: ...6 45 39 3 112 8 023 274 34 04 8 023 274 90 33 105 8 022 225 70 24 8 025 951 10 16 7 8 029 658 95 29 8 47 8 029 637 24 68 55 8 029 560 87 07 8 029 658 15 36 41 7 8 044 560 0789 9 8 016 245 26 00 8 044...

Page 11: ...11 BORT GLOBAL LIMITED BORT GLOBAL LIMITED 2 Bort 5 BORT GLOBAL LIMITED BORT GLOBAL LIMITED GmbH 3009 12 6 8...

Page 12: ...ofthetool Signature Unterschrift Signature Article Artikel Article GUARANTEE CERTIFICATE GUARANTEE CERTIFICATE GARANTIESCHEIN CERTIFICAT DE GARANTIE Terms and Conditions of the extended warranty onlin...

Page 13: ...18693 49 831 4666549 51 3435 963712 469669 46 3435 247610 84 6 383 2717948 16 3 3919 345544 4 910 5419150 49 927 3492949 34767 38534 231 4862 775323 11 3532 458055 52 3537 335162 909 6070350 905 84601...

Page 14: ...14...

Page 15: ...15...

Page 16: ...16 RU FR DE GB nderungen vorbehalten Subject to change Sous r serve de modifications 21 PAP BORT GLOBAL LIMITED SUITES 3009 12 SHUI ON CTR 6 8 HARBOUR RD WAN CHAI HONG KONG Made in China...

Reviews: