manualshive.com logo in svg

Boost BOOST-STUPDJ10, Instruction Manual, Page: 19 / 23

Share
Download
Boost BOOST-STUPDJ10 Instruction Manual Download Page 19

©Copyright LOTRONIC 2018 

BOOST-STUPDJ10 

19 

11.

 

Título siguiente 

12.

 

Detener 

 

Uso del mando a distancia 

Utilice el mando a una distancia máxima de 6m y en un ángulo de 30° en relación al equipo. Apunte el mando 
en dirección al captador. No debe haber ningún obstáculo entre el mando y el equipo. Es posible que el 
mando no funcione, si el captador está bajo una fuente de luz muy intensa.  
Si el mando a distancia, no funciona, verifique las pilas 
 

Descripción del panel de control 

 

1.

 

ECO  

2.

 

Graves 

3.

 

Agudos 

4.

 

Entrada para micro 1 

5.

 

Entrada para micro 2 

6.

 

Entrada USB /TF  

7.

 

Volumen micro 

8.

 

REC (Grabación en USB/SD) 

9.

 

REPETIR: presione este botón para repetir la pista USB / TF  

10.

 

MODO (Conmute entre USB/SD/BLUETOOTH/FM/AUX-IN) 

11.

 

Interruptor ON/OFF 

12.

 

El LED de encendido se enciende cuando la unidad está encendida 

13.

 

Control de volumen general 

14.

 



 (lectura/pausa) cuando está en modo USB / TF, presione este botón para pausar o reproducir. 

Summary of Contents for BOOST-STUPDJ10

Page 1: ...O DJ BOX MIT LED BELEUCHTUNG 2 x 10 25cm 500W MIT USB BLUETOOTH MIKROFON DJ BOX 2 x 10 25cm 500W MET USB BLUETOOTH MICROFOON BAFLE DJ CON LED 2 x 10 25cm 500W CON USB BLUETOOTH Y MICRO BOOST STUPDJ10 17 2658BO GB INSTRUCTION MANUAL F MODE D EMPLOI D BEDIENUNGSANLEITUNG NL HANDLEIDING E MANUAL DE USO Imported from China by LOTRONIC SA Av Z Gramme 9 B 1480 Saintes ...

Page 2: ... must be kept out of the reach of children Be particularly careful if children are present Children are not aware of the hazards involved in handing electrical appliances improperly Children could attempt to poke objects into the appliance There is a life threatening danger of electrocution 5 Never place the appliance on an unstable or mobile surface Persons could be injured or the appliance damag...

Page 3: ... 9 Volume 10 Previous track 11 Next track 12 Stop Use of the Remote Control Please operate the remote control within a distance of 6m and 30 between the remote and the appliance Aim the remote at the sensor Remove all obstacles between the remote and the sensor The remote control might not work properly if the sensor is exposed to strong sunshine If the remote control doesn t work properly please ...

Page 4: ...e record key to go into recording mode The current sound output will stop and go to mute status The recording will start when the screen displays 00 01 You can use a microphone to record If you connect the USB TF card for the first time to the speaker the system will create a folder USB TF Operation Keep the speaker away from high temperatures strong magnetic fields and any equipment that could ge...

Page 5: ...torted sound 1 Master volume is set too high 2 Damaged speaker 1 Reduce the volume 2 Check if the speaker is damaged No sound from Karaoke 1 Microphone plug is not firmly inserted 2 The microphone is not switched on 3 Microphone volume set to the minimum 1 Insert the mic firmly into the socket 2 Switch the microphone on 3 Increase the microphone volume No sound from MP3 source 1 Un supported file ...

Page 6: ...e personne ou de s abîmer en tombant 6 Toutes les personnes impliquées dans l utilisation l installation et la maintenance de cet appareil doivent être formées et qualifiées et respecter ces consignes 7 Remplacer les câbles secteur défectueux uniquement par un spécialiste Risque d électrocution 8 Si vous n êtes pas sûr de la bonne connexion ou si vous avez des questions auxquelles le mode d emploi...

Page 7: ...cription du panneau de contrôle 1 ECHO 2 Aigus 3 Graves 4 Entrée micro 1 5 Entrée micro 2 6 Entrée USB micro SD 7 Volume micro 8 REC Enregistrement sur USB micro SD 9 Répétition du titre en mode USB et micro SD 10 MODE Commute entre USB micro SD BLUETOOTH FM AUX IN 11 Interrupteur Marche Arrêt 12 Voyant de tension s allume lorsque l enceinte est en fonctionnement 13 Contrôle de volume général 14 E...

Page 8: ...é USB carte SD L enceinte devrait fonctionner à nouveau normalement Fichiers de musique compatibles MP3 WMA 1 Port USB Plug play 2 Entrée TFC Plug play 3 Touche MODE Appuyez pour passer dans les sources audio AUX USB micro SD FM BLUETOOTH 4 Lecture pause Appuyez pour la lecture mettre en pause et reprendre la lecture 5 Retour suivant Pendant la lecture appuyez une fois pour revenir au début du tit...

Page 9: ...glé au minimum 1 Branchez fermement le micro 2 Allumez le micro 3 Augmentez le volume du micro Pas de son de la source MP3 1 Mauvais format de fichier 2 Copie illégale 3 Source USB SD mal branchée 1 Transformez les fichiers en MP3 2 Branchez correctement la source USB micro SD NOTE IMPORTANTE Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères Veuillez les faire re...

Page 10: ...her Handhabung von Elektrogeräten nicht bewusst Sie könnten versuchen Gegenstände ins Gerät zu stecken und einen Stromschlag erleiden 5 Niemals auf eine unstabile oder bewegliche Fläche stellen Das Gerät kann beim Fallen Personen verletzen und schweren Schaden nehmen 6 Alle Personen die mit der Bedienung Installation und Wartung des Geräts zu tun haben müssen ausgebildet und qualifiziert sein und ...

Page 11: ...det sich auf dem Display Stellen Sie keine Hindernisse zwischen die Fernbedienung und den Sensor Wenn sich die Fernbedienung oder der Sensor unter einer starken Lichtquelle befinden kann die Übertragung gestört sein Wenn die Fernbedienung nicht mehr einwandfrei funktioniert wechseln Sie die Batterie Beschreibung 1 ECHO 2 TREBLE 3 BASS 4 MIKROFONEINGANG 1 5 MIKROFONEINGANG 2 6 USB TF EINGANG 7 MIC ...

Page 12: ...ieb Die Box vor Hitze starken Magnetfeldern und Geräten schützen die Störungen verursachen können Wenn das Gerät nicht funktioniert schalten Sie es aus und wieder ein oder ziehen Sie den USB Stick SD Karte ab und stecken Sie sie wieder ein Das Gerät sollte nun wieder normal arbeiten Unterstützte Musikformate MP3 WMA 1 USB Port Plug Play 2 TF Slot Plug Play 3 Betriebsarttaste Drücken um die verschi...

Page 13: ...luss 2 Mikrofon ist ausgeschaltet 3 Mikrofonlautstärke ist aufs Minimum eingestellt 1 Mikrofon fest einstecken 2 Mikrofon einschalten 3 Mikrofonlautstärke erhöhen Kein Ton von der MP3 Datei 1 Falsches Dateiformat 2 Illegale Kopie 3 USB SD Medium nicht eingesteckt 1 In MP3 Format umwandeln 2 USB TF Medium fest einstecken WICHTIGER HINWEIS Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll Sie müssen in sp...

Page 14: ...s een levensbedreigend gevaar van stroomslag 5 Plaats het apparaat nooit op een instabiele of beweegbare ondergrond Mensen kunnen gewond raken of het apparaat wordt beschadigd door het vallen 6 Alle personen die dit apparaat gebruiken installeren of onderhouden moeten gekwalificeerd zijn en deze gebruiksaanwijzing naleven 7 Defecte stroomkabels mogen enkel vervangen worden door specialisten Gevaar...

Page 15: ...nneer de ontvanger of de afstandsbediening onder een sterke lichtbron staan kan de transmissie verstoord worden Als de transmissie niet langer goed is de batterij vervangen Luidspreker beschrijving 1 ECHO 2 TREBLE 3 BAS 4 MICROFOON INGANG 1 5 MICROFOON INGANG 2 6 USB TF KAARTJE 7 MIC VOL volume instelling van de aangesloten microfoons 8 REC OPNAME OP USB TF KAARTJE 9 Herhaling van één of alle trac...

Page 16: ...lot plug play 3 Op de toets MODE drukken om tussen AUX USB TF FM BLUETOOTH om te schakelen 4 Play pauze drukken om te starten of te pauzeren 5 Vorige volgende nummer Tijdens het afspelen druk op de toets om naar het begin van het lopende nummer of het begin van het volgende nummer te gaan 6 Op de herhaaltoets drukken om een enkel of alle nummers opnieuw te beluisteren BLUETOOTH VERBINDING 1 Schake...

Page 17: ...tick SD kaart 1 Bestanden in een niet compatibel formaat 2 Geen auteursrechten 3 Kaart of stick verkeerd aangesloten 1 Het formaat moet MP3 zijn 2 De kaart stick correct aansluiten BELANGRIJKE OPMERKING Elektrische producten mogen niet samen met het huishoudelijk afval worden verwijderd Lever ze a u b in bij een gespecialiseerd inzamelpunt Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper over...

Page 18: ...quipo sufre riego de caerse y dañar a una persona o y al propio equipo 7 Todas las personas implicadas en el uso instalación y mantenimiento del equipo deben de estar formadas y cualificadas para respetar estas instrucciones de seguridad 8 Cambiar los cables de corriente defectuosos solo ha de ser relaizado por un técnico cualificado y especialista Riesgo de electrocución 9 Si usted no sabe conect...

Page 19: ...ente de luz muy intensa Si el mando a distancia no funciona verifique las pilas Descripción del panel de control 1 ECO 2 Graves 3 Agudos 4 Entrada para micro 1 5 Entrada para micro 2 6 Entrada USB TF 7 Volumen micro 8 REC Grabación en USB SD 9 REPETIR presione este botón para repetir la pista USB TF 10 MODO Conmute entre USB SD BLUETOOTH FM AUX IN 11 Interruptor ON OFF 12 El LED de encendido se en...

Page 20: ...producir interferencias Si el altavoz no funciona apague y vuelva a encender o bien enchufe desenchufe el dispositivo USB tarjeta SD El altavoz deberá funcionar normalmente Ficheros de música compatibles MP3 WMA 1 Puerto USB Plug play 2 Entrada TF Plug play 3 Tecla MODE Apriete para pasar por las entradas de audio AUX USB TF FM BLUETOOTH 4 Lectura pausa Apriete para lectura poner en pausa y reinic...

Page 21: ... mal enchufado 2 El micro no está encendido 3 Volumen de Micro ajustado al mínimo 1 Conecte firmemente el micro 2 Encienda el Micro 3 Aumente el volumen del Micro No hay sonido con el USB SD 1 Los archivos en un formato incompatible 2 Copia ilegal 3 Tarjeta o USB mal conectados 1 El formato ha de ser MP3 2 Apague y encienda el equipo 3 Conecte el USB tarjeta correctamente NOTA IMPORTANTE Los produ...

Page 22: ... FM Type or model BOOST STUPDJ10 conforms with the essential requirements of RED directive 2014 53 EU LVD directive 2014 35 EU EMC directive 2014 30 EU ERP directive 2009 125 EC ROHS directive 2011 65 EU based on the following standards applied EN60065 2014 EN62479 2010 EN 301 489 1 V2 2 0 EN 301 489 17 V3 2 0 EN 300 328 V2 1 1 EN 303 345 V1 1 7 EN 50564 2011 IEC62321 2008 Place and date of issue ...

Page 23: ... ou modèle BOOST STUPDJ10 Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et de Directive RED 2014 53 EU Directive LVD 2014 35 EU Directive EMC 2014 30 EU Directive ERP 2009 125 EC Directive ROHS 2011 65 EU Basés sur les standards appliqués EN60065 2014 EN62479 2010 EN 301 489 1 V2 2 0 EN 301 489 17 V3 2 0 EN 300 328 V2 1 1 EN 303 345 V1 1 7 EN 50564 2011 IEC62321 20...

Reviews:

No comments