Bontempi Casa BARONE 52.86 Assembly Instructions Manual Download Page 16

Page: 16 / 16

E' POSSIBILE BLOCCARE IL TAVOLO MEDIANTE I FERMI POSTI SULLE STAFFE DOVE VENGONO FISSATI I PIANI.

TABLE CAN BE BLOCKED BY MEANS OF FOUR STOPS WHICH ARE PLACED UNDER THE TOPS.

TISCH KANN DURCH VIER H LTER, DIE SICH UNTER DIE PLATTE BEFINDEN, BLOCKIERT WERDEN.

LA TABLE PEUT ETRE BLOQUEE A TRAVERS QUATTRE ARRETS PLACES AU-DESSOUS DES PLATEAUX.

ES POSIBLE BLOQUEAR LA MESA UTILIZANDO LOS SUJETADORES PUESTOS SOBRE LOS ESTRIBOS DONDE SE FIJAN LOS SOBRES.

F
E

Summary of Contents for BARONE 52.86

Page 1: ...p a Via Direttissima del Conero 51 60021 Camerano An I ITALY Tel 39 071 7300032 www bontempi it EXPORT Tel 39 071 7304112 www bontempi com MADEINITALY BARONE 52 86 VIDEO MONTAGGIO ASSEMBLY VIDEO INSTR...

Page 2: ...ATTENTION Le respect des instructions d utilisation et un usage appropr garantissent le fonctionnement correct de l aricle Il est donc n cessaire de les lire et de les conserver Les notices de montag...

Page 3: ...3 SCALA 1 1 SCALE 1 1 A NR 10 M6X12 C NR 8 M6X37 B NR 4 M8X10 D NR 4 M6 E NR 4 M6 F NR 4 G NR 1 M6X25 L NR 1 S 4 I NR 1 S 3 M NR 1 S 5 N NR 1 H NR 1 S 6...

Page 4: ...all the screws Falls die Montage des Gestelles schwer zu l sen ist bitte die Schrauben V lockern das Gestell fixieren und dann alle Schrauben festziehen Si le montage du ch ssis r sultait difficile d...

Page 5: ...ITI DI FISSAGGIO C SENZA SERRARLE INSERT MOUNTINGSCREWS C WITHOUT TIGHTENING LEGENDIE BEFESTIGUNGSSCHRAUBEN C OHNE ANZIEHEN Ins r es vis de fixations C sans le serrer INSERIR LOS TORNILLOS C SINAPRETA...

Page 6: ...ARE ONTHE SAME LEVEL THEN TIGHTENTHE SCREWS C DIE PLATTEN BEWEGEN UMDIE EINE NEBEN DIE ANDERE ZUBRINGEN DANNDIE SCHRAUBEN C ANZIEHEN DEPLACER LES PLATEAUX JUSQU ILS SERONT ALIGNES ENFIN SERRER LES VIS...

Page 7: ...7 0 3 cm 0 12 inch 4 I E...

Page 8: ...8 5...

Page 9: ...6 G F AVVITARE I DADI F SENZASERRARLI SCREWNUTS F WITHOUT BLOCKING THEM DIE MUTTER F EINSCHRAUBEN OHNE ANZIEHEN VISSER LES ECROUS F SANS LES SERRER ATORNILLAR LAS TUERCAS F SINAPRETARLAS F I GB D F E...

Page 10: ...10 7...

Page 11: ...11 8 SERRARE LE VITI A TIGHTENTHE SCREWS A ALLE SCHRAUBENSICHERN A SERRER LES VIS A AJUSTAR LOS TORNILLOS A A I GB D F E RU L...

Page 12: ...12 9...

Page 13: ...13 10...

Page 14: ...N THE HEXAGON BOLT E THEN BLOCK THE NUTS F DIE H HE DER EINLEGEPLATTEN REGELN MIT DEM SCHL SSEL N AUF DEM HEXAGON E DAN DIE MUTTER F BEFESTIGEN UTILISER LA CLE N SUR L HEXAGONE E POUR R GULIER LA HAUT...

Page 15: ...THE GRUB SCREW WITH THE KEY I DIE BEFESTIGUNGSSCHRAUBEN MIT DEM SCHL SSEL I AN ODER ABSCHRAUBEN UM DIE H HE DER VERL NGERUNGEN EINZUSTELLEN R GLER LA HAUTEUR DES ALLONGES EN SERRANT OU D VISSANT LES B...

Page 16: ...S OF FOUR STOPS WHICHARE PLACED UNDER THE TOPS TISCHKANNDURCHVIER H LTER DIE SICH UNTER DIE PLATTE BEFINDEN BLOCKIERT WERDEN LATABLE PEUT ETRE BLOQUEE A TRAVERS QUATTRE ARRETS PLACES AU DESSOUS DES PL...