DESIGNAZIONE
DESIGNATION
10
INTRODUZIONE
INTRODUCTION
1
GUIDA ALLA SCELTA RIDUTTORI
GUIDE TO THE SELECTION GEARBOXES
2
INSTALLAZIONE
INSTALLATION
6
STOCCAGGIO
STOCKING
7
TRASPORTO E MOVIMENTAZIONE
TRANSPORT AND HANDLING
7
SISTEMA QUALITÀ
QUALITY SYSTEM
8
INDICE
INDEX
P
AGINA
P
AGE
DISPOSITIVO ANTIRETRO
ANTI-RUN BACK DEVICE
11
POSIZIONE DI MONTAGGIO
MOUNTING POSITION
11
CARATTERISTICHE MOTORIDUTTORI
GEARED MOTORS CHARACHTERISTICS
12
CARATTERISTICHE RIDUTTORI
GEARBOXES CHARACTERISTICS
13
DIMENSIONI D'INGOMBRO
OVERALL DIMENSIONS
16
CARICHI RADIALI
RADIAL LOADS
18
PREDISPOSIZIONI POSSIBILI
POSSIBLE ASSEMBLINGS
20
DESIGNAZIONE RIDUTTORE
GEARBOX DESIGNATION
21
LUBRIFICAZIONE
LUBRICATION
22
POSIZIONI DI MONTAGGIO
MOUNTING POSITION
22
PREDISPOSIZIONI POSSIBILI
POSSIBLE ASSEMBLINGS
22
CARICHI RADIALI
RADIAL LOAD
22
CARATTERISTICHE MOTORIDUTTORI
GEARED MOTORS CHARACHTERISTICS
23
CARATTERISTICHE RIDUTTORI
GEARBOXES CHARACTERISTICS
24
DIMENSIONI D'INGOMBRO
OVERALL DIMENSIONS
25
DESIGNAZIONE MOTORE
MOTOR DESIGNATION
27
DIMENSIONI MOTORI ELETTRICI
MOTOR DIMENSIONS
28
MOTORI ELETTRICI
ELECTRIC MOTORS
RAP
C...RAP
1
