6
it
Introduzione
Congratulazioni per aver scelto il purificatore d‘aria
BONECO P2261!
L‘aria negli ambienti abitativi o lavorativi è spesso inqui-
nata da
• polvere in sospensione,
• diversi agenti inquinanti ambientali,
• fumo e odori,
• sostanze allergeniche, come per esempio pollini, pelo
di animali e acari.
I possibili disturbi comprendono tensione, stanchezza e dif-
ficoltà di concentrazione, fino a crisi d‘asma, reazioni aller-
giche e malattie gravi. Per le conseguenze sulla salute, di
cui soffrono sempre più persone, è stato coniato il termine
«Sick Building Syndrom» (Sindrome da edificio malato).
Note generali
L‘impiego di un purificatore d‘aria non sostituisce la rego-
lare aerazione degli ambienti. Il purificatore d‘aria migliora
la qualità dell‘aria ma non può eliminare le cause di un
apporto inquinante. Tenete in considerazione che i Vostri
disagi fisici dipendono da influssi negli ambienti abitativi
e lavorativi, perciò sottoponetevi a una visita medica ap-
profondita e in particolare fate eseguire un test tossicolo-
gico. Secondo l’esito si consiglia un esame bioedile degli
ambienti.
Indicazioni di sicurezza
• Prima della messa in funzione leggere attentamente le
istruzioni per l‘uso e conservarle scrupolosamente per
una futura consultazione.
• Impiegare l‘apparecchio solo in vani abitativi e nel
rispetto dei dati tecnici specificati. Un uso scorretto può
nuocere alla salute ed essere pericoloso.
• I bambini possono non rendersi conto dei pericoli della
manipolazione di apparecchi elettrici. Pertanto sorvegli-
are sempre i bambini quando si trovano in prossimità
dell‘apparecchio acceso (Illustrazione 1).
• Persone non esperte delle istruzioni per l‘uso, come
bambini e persone sotto l‘influenza di medicinali, alcool
o droghe, non devono usare l‘apparecchio o devono
farlo solo sotto sorveglianza.
• Non mettere in funzione l‘apparecchio se il cavo di
alimentazione è difettoso (2) oppure se l‘apparecchio è
danneggiato, per esempio in seguito a una caduta (3).
• L‘apparecchio deve essere messo in funzione sola-
mente in stato integro e completo.
• Riparazioni su apparecchi elettrici devono essere
eseguite solamente da personale competente (4). Ripa-
razioni inadeguate possono generare seri pericoli per
l‘utente.
• Mai estrarre la spina dalla presa di corrente tirando il
cavo o con le mani bagnate.
• Appoggiare l‘apparecchio solamente su una superficie
regolare e asciutta (5).
• Mai immergere l‘apparecchio in acqua o in altri liquidi.
• Collocare l‘apparecchio in modo che non possa essere
urtato (6).
• In caso di non utilizzo, estrarre la spina.
• Non coprire il cavo con tappeti o altri oggetti simili.
Collocare l‘apparecchio in modo da non inciampare sul
cavo.
• Non mettere in funzione l‘apparecchio in ambienti in
cui si trovino beni, gas o vapori infiammabili.
• Non collocare l‘apparecchio sotto la pioggia e non im-
piegarlo in ambienti umidi.
• Non inserire oggetti estranei nell‘apparecchio.
• Non sedersi sull‘apparecchio, né appoggiarvi sopra
oggetti.
• Non schiacciare il cavo nella porta o con qualsiasi altro
peso (7)!
1
Summary of Contents for ?P2261
Page 1: ...BONECO P2261...
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 5: ...de Gebrauchsanweisung...
Page 13: ...13 en Instructions for use...
Page 21: ...21 fr Instructions d utilisation...
Page 29: ...it Istruzioni per l uso...
Page 37: ...nl Gebruiksaanwijzing...
Page 45: ...45 es Instrucciones para el uso...
Page 53: ...53 ru...
Page 54: ...54 ru BONECO P2261 Sick Building Syndrome 1 2 3 4 5 6 1...
Page 55: ...55 ru 2 3 4 5 6 7...
Page 56: ...56 ru HEPA 99 97 0 3 70 100 HEPA HEPA...
Page 58: ...58 ru a HEPA b HEPA c 3 6 FF 8 HEPA HEPA b c 9 10 11 1 2 3 CR2032 8 9 10 11 a b c 2 1...
Page 59: ...59 ru 12 13 14 ACID ACID 12 13 14 15 16...
Page 61: ...sv Bruksanvisning...
Page 69: ...fi K ytt ohje...
Page 77: ...da Brugsanvisning...
Page 85: ...85 no Bruksanvisning...
Page 93: ...BONECO is a brand name of PLASTON AG Switzerland...