manualshive.com logo in svg

Bond PGF5820-1, Owner'S Manual, Page: 36 / 36

Share
Download
Bond PGF5820-1 Owner'S Manual Download Page 36

GARANTÍA

PONERSE EN CONTACTO

Teléfono sin cargos 

1 866 771-BOND(2663) de lunes a viernes, de 8.00 a 16.30 PST 

Correo electrónico

[email protected]

En línea 

www.bondmfg.com

Si tiene alguna pregunta o preocupación, póngase en contacto con Bond Manufacturing Co., Inc. a los 
recursos abajo:

Bond Manufacturing Co., Inc. |  Página 36

La garantía del fabricante se anulará por, y el fabricante declina toda responsabilidad por, los actos 
siguientes:

•

de gas.

•

 Uso de cualquier componente no fabricado o aprobado por Bond Manufacturing Co., Inc.

•

Póngase en contacto con el fabricante para obtener piezas de repuesto.

Este producto tiene una garantía de un año contra defectos de material y de mano.

Summary of Contents for PGF5820-1

Page 1: ...ty of this or any other appliance WARNING If the information in this manual is not followed exactly a fire or explosion may result causing property damage personal injury or loss of life Installation and service must be performed by a qualified installer service agency or the gas supplier DANGER FIRE OR EXPLOSION HAZARD If you smell gas Shut off gas to the appliance Extinguish any open flame If od...

Page 2: ...he tank system must be set up for vapor withdrawal Discontinue use if any part of the propane tank is damaged Rust and dents may be hazardous and should be inspected by a gas supplier rocks pumice stones LavaGlass could pop out and cause injury Should any rocks pop out discard them Always ensure that lava rocks pumice stones LavaGlass are completely dry before use Failure to do so will cause them ...

Page 3: ...for leaks after not using the unit for long periods of time Children should never operate this unit Children must be supervised while near this unit Keep gas tank at least 5 feet away from unit when lit if external tank Maximum gas supply 250 psi Min gas supply 10 psi inspected annually and cleaned regularly Inspect all elements of this heating unit before each use If there is damage the burner mu...

Page 4: ...terials should not be within 72 inches of the top of the unit or within 48 inches around the entire unit Before beginning assembly of product make sure all parts are present Compare parts with package contents list and hardware contents list If any parts are missing or damaged do not attempt to assemble the product Estimated Assembly Time 5 minutes Tools Required for Assembly included Wrench Bond ...

Page 5: ...1 866 771 2663 Page 5 HARDWARE AA BB CC DD Item Description Qty AA Flat Washer 1 2 BB Spring Washer 2 CC Flat Washer 2 2 DD M6 Nut 2 ...

Page 6: ...CONTENTS Item Description Qty A Lid 1 B Body 1 C Pumice Stones 1 box D Handle 1 E Wrench 1 F Tank Holder 1 G Control Knob preassembled 1 Bond Manufacturing Co Inc Page 6 1 5kg A F E D B G C ...

Page 7: ...e lid A 2 From the underside of the lid A place 2 spring washers BB and then 2 flat washers 2 CC onto threaded part of the handle D Secure with 2 M6 nuts DD tightening with wrench E 3 Place pumice stones C into body B A AA D D DD CC BB To ensure proper function the screen on this burner should be free of pumice stones at all times CAUTION B C ...

Page 8: ...tank must be a minimum of 60 inches away at all times DANGER Bond Manufacturing Co Inc Page 8 CYLINDER VALVE PRESSURE RELIEF VALVE BLEED OFF VALVE BLACK COUPLING NUT REGULATOR turn clockwise to connect turn clockwise to reseal 5 Turn the cylinder valve on the tank clockwise to close the propane tank Attach the preassembled regulator from the hose to the cylinder valve by turning the regulator coup...

Page 9: ... turn the control knob G on the side of the body B counterclockwise to ignite the piezo ignition It may take several attempts to light the ignition 3 To adjust the flame turn the control knob G either clockwise or counterclockwise depending on whether you want to lower or raise the flame 1 Push and turn the control knob G clockwise to turn off firepit 2 After firepit is completely cool lock lid in...

Page 10: ...itions may cause stubborn stains discoloration and possibly rust pitting Permanent damage may occur if powder or solvent comes in contact with painted or plastic components on this heating unit Keep the heating unit stored away from direct sunlight If storing this unit inside disconnect the propane gas tank from the gas valve Not using manufacturer approved or supplied parts accessories may result...

Page 11: ...to each of the burner ports to clear them out Flame is obstructed at burner ports Check that all burner ports are free of any small lava rocks pumice stones Lava Glass pieces Regulator hose is kinked Straighten hose of all bends or kinks No gas flow Check that the gas tank isn t empty Excess flow safety valve has been activated Turn the control knob to the off posi tion Close the tank valve and di...

Page 12: ... product has a one year warranty against manufacturing defects in workmanship or materials The manufacturer warranty will be voided by and manufacturer disclaims any responsibility for the following actions Modification of the unit and or components including the gas valve assembly Use of any component part not manufactured or approved by Bond Manufacturing Co Inc Use and installation other than w...

Page 13: ...e ni d autres vapeurs ou de cet appareil ou de tout autre appareil Ne rangez pas de bouteille de propane liquide non raccordée à proximité de cet appareil ni de tout autre appareil L installation et l entretien doivent être effectués par un installateur qualifié une agence d entretien ou le fournisseur de gaz RISQUE D INCENDIE OU D EXPLOSION Si vous sentez le gaz Fermez le gaz de l appareil Éteign...

Page 14: ...de 30 5 cm 12 po Il faut utiliser une bouteille de propane munie d une bague de protection du robinet de gaz NE remplissez PAS la bouteille à un niveau supérieur à 80 Le système d alimentation de la bouteille doit assurer le retrait de vapeur Cessez l utilisation si une partie de la bouteille de propane est endommagée La rouille et les bosses peuvent être dangereuses et doivent être inspectées par...

Page 15: ...eiller les enfants quand ils sont à proximité de cette unité Gardez la bonbonne de gaz à une distance d au moins 1 5 m 5 pi de l unité quand elle est allumée pour une bonbonne externe Approvisionnement maximumen gaz 250 PSI Approvisionnement minimumen gaz 10 PSI Cette unité doit être inspectée annuellement et nettoyée de façon régulière Il faut que les enfants et les adultes soient avertis des dan...

Page 16: ...nner l appareil L installation et la réparation doivent se faire par un technicien d entretien qualifié L appareil doit être inspecté par un technician d entretien qualifié avant l usage et au moins une fois par an Un nettoyage plus fréquent peut être nécessaire au besoin Il faut garder propres le compartiment de commande les brûleurs et les voies de circulation d air Il faut remplacer tout revête...

Page 17: ...1 866 771 2663 Page 17 QUINCAILLERIE AA BB CC DD Article Description Qté AA 2 BB Rondelle à essort 2 CC Rondelle plate 2 2 DD Écrou M6 2 Rondelle plate 1 ...

Page 18: ...U Bond Manufacturing Co Inc Page 18 Article Description Qté A Couvercle 1 B Corp 1 C Pierres ponces 1 boîtes D Poignée 1 E Clé 1 F Support à bouteille 1 G Bouton de commande préassemblé 1 1 5kg A F E D B G C ...

Page 19: ... doit être libre de pierres de lave en tout temps 2 Du côté inférieur du couvercle placez la 2 rondelle à ressort BB puis la 2 rondelles plate 2 CC sur la partie filetée de la poignée D Fixez le tout à l aid d un 2 écrou M6 DD et de la clé E 1 Placez les 2 rondelles plate 1 AA sur la partie filetée de la poignée D Insérez l poignée D dans les trous situés sur le dessus du couvercle A B C ...

Page 20: ...it être un minimum de 152 4 cm 60 pouces de distance à tout moment DANGER Bond Manufacturing Co Inc Page 20 5 Pour installer la bouteille de propane au corps B tournez d abord le robinet de la bouteille de propane dans le sens des aiguilles d une montre pour fermer l alimentation en propane Ensuite vissez à la main seulement le raccord du régulateur de l intérieur du corps B au robinet en tournant...

Page 21: ... commande G situé sur le côté du corps B et tournez le dans le sens contraire des aiguilles d une montre afin d allumer l allumage piézoélectrique du foye L allumage du foyer peut nécessiter plusieurs essais Pour ajuster la flamme tournez le bouton de commande G dans e sens des aiguilles d une montre ou dans le sens contraire des aiguilles d une montre selon que vous souhaitiez réduire ou augmente...

Page 22: ... res de corrosion roduire si une poudre ou un dissolvant entre en contact avec les composants peinturés ou en plastique de cet appareil de chauffage reposez l appareil de chauf rects du soleil reposage de cette unité à l intérieur détachez la bouteille de gaz propane du robinet res approuvés ou fournis par le fabricant peut entraîner un état défectueux et annuler la garantie de cet appareil de cha...

Page 23: ...pour les nettoyer La flamme est obstruée aux orifices du brûleur Assurez vous que tous les orifices du brûleur sont dégagés de toute pierre de lave pierre ponce Lava Glass Le tuyau du régulateur est pincé Éliminez toute courbe ou boucle du tuyau Aucun écoulement de gaz Vérifiez si la bouteille de gaz est vide La soupape de sécurité contre l écoulement excessif a été activée Tournez le bouton de co...

Page 24: ...uring Co Inc aux ressources ci dessous La garantie du fabricant sera annulée par le fabricant et le fabricant décline toute responsabilité pour les actions suivantes Emploi d un composant non fabriqué ou approuvé par Bond Manufacturing Co Inc Utilisation et installation autrement que selon les instructions de ce guide Veuillez contacter le fabricant pour obtenir des pièces de rechange Ce produit e...

Page 25: ...usar daño a la No almacene ni use gasolina ni otros vapores o líquidos inflamables cerca de este ni de ningún otro electrodoméstico No deben almacenarse cilindros de gas propano líquido que no estén conectados para utilizarse cerca de este ni de ningún otro electrodoméstico Solo para uso en exteriores PELIGRO PELIGRO DE MONÓXIDO DE CARBONO Este electrodoméstico puede producir monóxido de carbono e...

Page 26: ...guientes diámetro de 30 5 cm 12 pulg Hay que utilizar un tanque de propano con un cuello para proteger la válvula del tanque NO llene el tanque a un nivel más de 80 El sistema de suministro del tanque debe estar diseñado para la extracción de vapor Descontinúe el uso si una parte del tanque de propano está dañada La corrosión y las abolladuras pueden ser peligrosas y se deben revisar por un provee...

Page 27: ...en usar este aparato Se debe vigilar a los niños cuando están cerca de este aparato Mantenga el tanque de gas a una distancia mínima de 1 5 m 5 pies del aparato cuando está encendido para un tanque externo Suministro máximo de gas 250 PSI Suministro mínimo de gas 10 PSI La instalación y los arreglos se deben efectuar solamente por un técnico de servicio calificado Se debe revisar este aparato una ...

Page 28: ...a una distancia mínima de 1 83 m 72 pulg de la parte superior del aparato o de 1 21 m 48 pulg alrededor del aparato entero Espacio Libre Min 121 9 cm 48 pulg Espacio Libre Min 121 9 cm 48 pulg Espacio Libre Min 121 9 cm 48 pulg Espacio Libre Min 121 9 cm 48 pulg Antes de comenzar a ensamblar el producto asegúrese de tener todas las piezas Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y...

Page 29: ...Pieza Descripción Cant 2 BB Arandela de resorte 2 CC Arandela plana 2 2 DD Tuerca M6 2 ADITAMENTOS 1 866 771 2663 Página 29 AA BB CC DD AA Arandela plana 1 ...

Page 30: ... Descripción Cant A Tapa 1 B Cuerpo 1 C Piedraz Pómez 1 caja D Manija 1 E Llave 1 F Soporte de Tanque 1 G Perilla de control preensamblada 1 CONTENIDO Bond Manufacturing Co Inc Página 30 1 5kg A F E D B G C ...

Page 31: ...a A coloque las 2 arandelas de resorte BB y las 2 arandelas plana 2 CC en la parte roscada de la manija D Asegure con las 2 tuercas M6 DD y ajuste con la llave E 3 Vierta la caja de piedras pómez C en el cuerpo B de la cuerpo A AA D D DD CC BB Para asegurar un funcionamiento adecuado la pantalla I de este quemador H debe estar libre de rocas de lava en todo momento PELIGRO 1 866 771 2663 Página 31...

Page 32: ... tanque de propano debe tener un mínimo de 152 4 cm 60 pulgadas de distancia en todo momento PELIGRO regulador premontado del cuerpo B a la 8 Gire la válvula del tanque en sentido horario para cerrar el tanque de propano Conecte el válvula girando la tuerca de acoplamiento del regulador en sentido horario Asegúrese de que esté bien fijado y apriete las conexiones a mano solamente VÁLVULA DE TANQUE...

Page 33: ...663 Página 33 Antes de realizar un ensayo de fugas asegúrese de que ninguna chispa pueda producirse y que usted esté en un espacio exterior amplio Conecte el tanque de gas propano al regulador y gire la válvula del aparato a la posición off Aplique con cepillo una mezcla de agua jabonosa en todas las conexiones Abre el suministro de gas si burbujas se producen en cualquier conexión puede haber una...

Page 34: ... descoloración y posiblemente agujeros por el óxido Daños permanentes pueden presentarse si un polvo o un disolvente entra en contacto con componentes pintados o plásticos de este aparato de calefacción Almacene el aparato de calefacción fuera de la luz directa del sol Para el almacenamiento de este aparato en interiores desconecte el tanque de gas propano de la válvula de gas El no usar piezas y ...

Page 35: ...icio de quemador para limpiarlos La llama está obstruida en los orificios de quemador Asegúrese de que todos los orificios de quemador estén libres de pequeñas piedras de lava piedras pómez Lava Glass La manguera del regulador está aplastada Enderece todas las curvas bruscas o vueltas en la manguera Ningún flujo de gas Compruebe si el tanque de gas esté vacío El dispositivo de seguridad de exceso ...

Page 36: ...o con Bond Manufacturing Co Inc a los recursos abajo Bond Manufacturing Co Inc Página 36 La garantía del fabricante se anulará por y el fabricante declina toda responsabilidad por los actos siguientes de gas Uso de cualquier componente no fabricado o aprobado por Bond Manufacturing Co Inc Póngase en contacto con el fabricante para obtener piezas de repuesto Este producto tiene una garantía de un a...

Reviews:

No comments