- 8 -
TABLE OF CONTENTS
W A R R A N T Y C A R D ...................................................................................................... 4
1.
INTRODUCTION............................................................................................................. 9
2. INTENDED USE OF THE PLANTER .................................................................................. 9
3. SAFETY PRECAUTIONS AND WARNINGS .................................................................... 10
3.1. Symbols: meaning and application ................................................................................. 10
3.2. Expected use .................................................................................................................. 10
3.3. Description of residual risk .............................................................................................. 10
3.4. Estimation of residual risk .............................................................................................. 11
3.5. Regulations for occupational health and safety ............................................................... 11
3.6. Standard conformity ........................................................................................................ 13
3.7. Manufacturer’s responsibility and guarantee ................................................................... 14
3.8. Noise and vibrations........................................................................................................ 14
3.9 Safety signs and captions ................................................................................................ 14
4. USAGE REGULATIONS ................................................................................................... 16
4.1. General information......................................................................................................... 16
4.2. Construction and operation of the machine ..................................................................... 16
4.3. Equipment and fittings ..................................................................................................... 16
4.4. Preparing the tractor to work ........................................................................................... 17
4.5. Preparing the planter to work .......................................................................................... 17
4.6. Mounting the planter on the tractor ................................................................................. 18
4.7. Adjustment and setting of the planter .............................................................................. 18
4.8. Work with a planter ......................................................................................................... 19
5. TECHNICAL OPERATION ................................................................................................ 20
5.1. Instruction on maintenance of a planter .......................................................................... 20
5.2. After-seasonal maintenance of the planter ...................................................................... 20
5.3. Planter storage ................................................................................................................ 20
5.4. Working parts exchange ................................................................................................. 20
5.5. Lubrication instruction ..................................................................................................... 21
5.6. Detection and removal of failure ..................................................................................... 22
6. TRANSPORTATION ON PUBLIC ROADS ....................................................................... 22
6.1. Planter transportation by means of transport .................................................................. 22
6.2. Transportation of a planter on the tractor ........................................................................ 22
7. DISASSEMBLY ................................................................................................................. 23
8. TOTALLING ...................................................................................................................... 23
9. TECHNICAL CHARACTERISTICS ................................................................................... 24
SPARE PARTS CATALOGUE .............................................................................................. 25
