background image

 

D

DD

DEUTSCH

EUTSCH

EUTSCH

EUTSCH    

 

Einleitung

Einleitung

Einleitung

Einleitung    

Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem 
Gerät. 

 

Symbole in dieser Bedienungsanleitung

Symbole in dieser Bedienungsanleitung

Symbole in dieser Bedienungsanleitung

Symbole in dieser Bedienungsanleitung    

Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders gekennzeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbe-
dingt, um Unfälle und Schäden am Gerät zu vermeiden: 

 

    WARNUNG:

WARNUNG:

WARNUNG:

WARNUNG:    

Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt mögliche Verletzungsrisiken auf. 

 

    ACHTUNG:

ACHTUNG:

ACHTUNG:

ACHTUNG:    

Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder andere Gegenstände hin. 

 

 HINWEIS

HINWEIS

HINWEIS

HINWEIS: : : : Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor. 

 

Allgemeine Hinweise

Allgemeine Hinweise

Allgemeine Hinweise

Allgemeine Hinweise    

Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch und bewahren 
Sie diese inkl. Garantieschein und Kassenbon gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte weitergeben, geben Sie 
auch die Bedienungsanleitung mit. 

 

 

Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck. Dieses Gerät 
ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. 

 

Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden, wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist. 
Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Per-
sonenschäden führen. 

 

Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. Halten Sie es vor Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, und Feuch-
tigkeit fern. 

 

Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker (ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel) oder 
schalten Sie die Sicherung ab, wenn Sie das Gerät nicht benutzen, zur Reinigung, Benutzerwartung oder 
bei Störung. 

 

Das Gerät und wenn möglich das Netzkabel müssen regelmäßig auf Zeichen von Beschädigungen unter-
sucht werden. Wird eine Beschädigung festgestellt, darf das Gerät nicht mehr benutzt werden. 

 

Umbauten oder Veränderungen am Gerät sind aus Sicherheitsgründen nicht zulässig. 

 

Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpackungsteile (Plastikbeutel, Karton, Styropor, etc.) er-
reichbar liegen. 

 

    WARNUNG:

WARNUNG:

WARNUNG:

WARNUNG:    

Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr!

Erstickungsgefahr!

Erstickungsgefahr!

Erstickungsgefahr! 

 

Summary of Contents for KG 319

Page 1: ...BINATION KG KG KG KG 319 319 319 319 H H H HOUSEHOLD OUSEHOLD OUSEHOLD OUSEHOLD F F F FRIDGE RIDGE RIDGE RIDGE F F F FREEZER REEZER REEZER REEZER Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Instruction Manual Instruction Manual Instruction Manual Instruction Manual ...

Page 2: ...Wartung Seite 12 Störungsbehebung Seite 13 Technische Daten Seite 14 Garantie Kundendienst Seite 16 Entsorgung Seite 17 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Contents Contents Contents Contents Introduction Page 18 General Notes Page 18 Special safety Information for this Unit Page 19 Unpacking the Appliance Page 20 Overview of the Appliance Page 20 Installation Page 21 Startup Operation Page 23 Cleanin...

Page 3: ... Sie auch die Bedienungsanleitung mit Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Per sonenschäden f...

Page 4: ...kreislauf Betreiben Sie keine elektrischen Geräte innerhalb des Gerätes Lagern Sie keine explosionsfähigen Stoffe wie z B Aerosolbehälter mit brennba rem Treibgas im Gerät Dieses Gerät kann von Kindern Kindern Kindern Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und oder Wissen benutzt werden wenn sie be...

Page 5: ...packen des Gerätes Auspacken des Gerätes Auspacken des Gerätes Auspacken des Gerätes 1 Nehmen Sie das Gerät aus seiner Verpackung 2 Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial wie Folien Füllmaterial und Kartonverpackung 3 Überprüfen Sie das Gerät auf eventuelle Transportschäden um Gefährdungen zu vermeiden 4 Im Schadensfall nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb Wenden Sie sich an Ihren Händler A...

Page 6: ...hnische Daten und auf dem Typenschild welches sich im Innenraum oder auf der Geräterückseite befindet Stellen Sie das Gerät nur auf einer stabilen und sicheren Standfläche auf Falls das Gerät nicht waage recht steht stellen Sie die Standfüße entsprechend nach Das Gerät muss so aufgestellt werden dass die Steckdose frei zugänglich ist Vermeiden Sie eine Aufstellung Vermeiden Sie eine Aufstellung Ve...

Page 7: ...HI HI HI HIN N N NWEIS WEIS WEIS WEIS Ziehen Sie eine weitere Person zur Hilfe hinzu Sie benötigen Schraubenschlüssel Kreuzschraubendreher sowie Schlitzschraubendreher Entfernen Sie die Abdeckkappen auf der Geräteabdeckung Lösen Sie die darunterliegenden Schrauben und entnehmen Sie die Geräteabdeckung Bringen Sie die Blindkappe der Geräteabdeckung auf der gegenüberliegenden Seite an Demontieren Si...

Page 8: ...tion Setzen Sie die Gefrierraumtür auf den unteren Scharnierstift und fixieren Sie sie in der vorgesehenen Position Drehen Sie das mittlere Türscharnier um 180 und übertra gen Sie es auf die gegenüberliegende Seite Setzen Sie den Scharnierstift in die Bohrung der Gefrierraumtür und befesti gen Sie die Schrauben des Scharniers Setzen Sie die Kühlraumtür auf den mittleren Scharnierstift und fixieren...

Page 9: ...utomatisch ein Die Leistungsstufen 1 7 regeln die verschiedenen Werte der Innentemperatur Durch Öffnen der Kühlraum tür schaltet sich die Innenbeleuchtung ein Stellung 0 ausgeschalteter Zustand Stellung 1 niedrigste Stufe wärmste Innentemperatur Stellung 7 höchste Stufe kälteste Innentemperatur Temperaturregler im Uhrzeigersystem drehen bedeutet im Geräteinneren wird es kälter Beachten Sie dass si...

Page 10: ... belassen Das Gerät wird nicht beeinträchtigt wenn nach dem Einfriervorgang die Einstellung nicht auf eine mittlere Betriebstempe ratur zurückgesetzt wird aus wirtschaftlichen Gründen sollten Sie dies jedoch möglichst vermeiden Frische Lebensmittel sollten möglichst schnell bis auf den Kern durchgefroren werden Während des Ge friervorgangs sollte die Temperatur von frischen Lebensmitteln daher so ...

Page 11: ...e Abtauautomatik Während des Abtauvorgangs fließen die Wassertropfen auf der Rückwand des Kühlraums ab Das in einen Ablaufkanal geleitete Wasser fließt in die auf dem Kompres sor angebrachte Fangschale aus der es dann verdampft Achten Sie darauf dass der Tauwasserablaufkanal nicht verstopft Dieser kann mit einem Pfeifenreiniger oder einer Stricknadel vorsichtig gereinigt werden Eine leichte Eisbil...

Page 12: ...ps zur Energieeinsparung Tipps zur Energieeinsparung Tipps zur Energieeinsparung Tipps zur Energieeinsparung Ziehen Sie den Netzstecker wenn Sie das Gerät nicht in Gebrauch haben Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Herden Heizkörpern oder anderen Wärmequellen auf Bei hoher Umgebungstemperatur läuft der Kompressor häufiger und länger Achten Sie auf ausreichende Be und Entlüftung am Geräteso...

Page 13: ...eder in Betrieb Störungsbehebung Störungsbehebung Störungsbehebung Störungsbehebung Bevor Sie sich an Bevor Sie sich an Bevor Sie sich an Bevor Sie sich an den Kunden den Kunden den Kunden den Kundendienst dienst dienst dienst wenden oder einen Fachmann wenden oder einen Fachmann wenden oder einen Fachmann wenden oder einen Fachmann hinzu rufen hinzu rufen hinzu rufen hinzu rufen Störung Störung S...

Page 14: ...att Die Wärmetauscher sind im Gehäuse verdeckt eingebaut Das Gerät entzieht dem Innenraum die Wärme welche über die Gehäuseflächen abgeleitet wird Wasser an der Außenseite des Gehäuses An Tagen mit sehr hoher Luftfeuchtigkeit kann es zur Bildung von Kondensflüssigkeit kommen Dies ist keine Fehlfunktion Sie können sie einfach abwischen HINWEIS HINWEIS HINWEIS HINWEIS Falls Sie nach dem Durcharbeite...

Page 15: ... Fach 4 Kühlschrank mit einem Ein Sterne Fach 5 Kühlschrank mit einem Zwei Sterne Fach 6 Kühlschrank mit einem Drei Sterne Fach 7 Kühl Gefriergerät 8 Gefrierschrank 9 Gefriertruhe 10 Mehrzweck Kühlgeräte und sonstige Kühlgeräte 2 A höchste Effizienz bis G geringste Effizienz 3 Energieverbrauch XYZ kWh Jahr auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung über 24 Stunden Der tatsächliche Verbrauch...

Page 16: ...hrleistungsverpflichtung des Verkäufers Händlers für die Dauer von 24 Mona ten gerechnet vom Tag des Kaufes bei gewerblicher Nutzung für 12 Monate Garantie für einwandfreies Material und fehlerfreie Fertigung Der Garantieanspruch erlischt bei Eingriffen durch den Käufer oder durch Dritte Schäden die durch unsach gemäße Behandlung oder Bedienung durch falsches Aufstellen oder Aufbewahren durch unsa...

Page 17: ...hr 0 14 Euro Min aus dem deutschen Festnetz max 0 42 Euro Min aus dem Mobilfunknetz Stand 05 2010 Entsorgung Entsorgung Entsorgung Entsorgung Bedeutung des Symbols Mülltonne Bedeutung des Symbols Mülltonne Bedeutung des Symbols Mülltonne Bedeutung des Symbols Mülltonne Schonen Sie unsere Umwelt Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll Nutzen Sie die für die Entsorgung von Elektrogeräten vorgese...

Page 18: ... appliance to other people please also pass on the op erating instructions The appliance is designed exclusively for private use and for the envisaged purpose This appliance is not fit for commercial use The appliance is only to be used as described in the user manual Do not use the appliance for any other purpose Any other use is not intended and can result in damages or personal injuries Do not ...

Page 19: ...ances inside the food storage compartments of the ap pliance Do not store explosive substances such as aerosol containers with flammable propellant in the appliance This appliance can be used by children children children children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or i...

Page 20: ... acking the Appliance acking the Appliance 1 Remove the appliance from its packaging 2 Remove all packaging material such as foils filler and cardboard packaging 3 To prevent hazards check the appliance for any transport damage 4 In case of damage do not put the appliance into operation Contact your distributor CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION Pull off the protective foil on the sides of the applia...

Page 21: ... located in the in terior or at the appliance back Place the appliance on a steady and safe surface If the appliance is not horizontally leveled adjust the feet accordingly Install the appliance for the wall socket to be freely accessible Avoid the installation Avoid the installation Avoid the installation Avoid the installation near heaters next to a stove direct sunlight or any other heat source...

Page 22: ...r Transfer the blind cap of the appliance cover at the opposite side Dismount the upper door hinge by loosening the screws Open the fridge door a little and take it carefully of the middle door hinge Remove the blind cap B of the fridge door Insert the blind cap A contained in the delivery scope Loose the screw 1 and remove the door stopper 2 of the fridge door Fix the door stopper 3 contained in ...

Page 23: ...ooth opening and closing of the doors are ensured Startup Operation Startup Operation Startup Operation Startup Operation Prior to first use Prior to first use Prior to first use Prior to first use CAUTION CAUTION CAUTION CAUTION After transport the appliance should be left standing upright for about 4 hours before connecting to the power supply Nonobservance could lead to malfunction of the cooli...

Page 24: ...autions are recommended The following safety precautions are recommended The following safety precautions are recommended The device is suitable for storing fresh food and drinks Store fresh packed items on the glass shelves and fresh fruits and vegetables in the vegetable box Place bottles in the door storage rack Store meat well packed and only for 2 to 3 days Avoid contact with cooked dishes Le...

Page 25: ...d not be frozen again except they have been processed to a ready meal Do not open the door in case of power failure If the failure does not take longer than 12 hours the food will not be affected Do not eat food that is still frozen Do not allow children to eat ice cream directly from the freezer The cold can cause injuries in the oral cavity Touching metal parts inside the appliance can cause sym...

Page 26: ...iance t To switch off the appliance turn the temperature urn the temperature urn the temperature urn the temperature control control control control to to to to the off state the off state the off state the off state If the appliance is out of use for long periods Remove the appliance content Disconnect the mains plug or switch off the fuse Thoroughly clean the appliance see Cleaning and Maintenan...

Page 27: ...ughly dried you can restart the operation Reverse the bulb Reverse the bulb Reverse the bulb Reverse the bulb Lamp specifi Lamp specifi Lamp specifi Lamp specifications 220 cations 220 cations 220 cations 220 240 V 240 V 240 V 240 V max 10 W max 10 W max 10 W max 10 W Press gently on the center area of the lamp cover and remove it laterally downward Replace the defect illuminant Reattach the lamp ...

Page 28: ...s the light bulb defect Insert the plug properly in the contact socket Check the fuse See the section Reverse the bulb The housing sides are very warm The refrigeration cycle takes place in the foaming The heat exchangers are installed in the housing covered The appliance cut the interior heat which must be dissipated through the housing areas Water on the outer surface On days of high humidity co...

Page 29: ...llar and Wine storage appliances 3 Refrigerator chiller and Refrigerator with a 0 star compartment 4 Refrigerator with a one star compartment 5 Refrigerator with a two star compartment 6 Refrigerator with a three star compartment 7 Refrigerator freezer 8 Upright freezer 9 Chest freezer 10 Multi use and other refrigerating appliances 2 A highest efficiency to G lowest efficiency 3 Annual energy con...

Page 30: ...r use to the collection points provided for their disposal This helps avoid the potential effects of incorrect disposal on the environment and human health This will contribute to the recycling and other forms of reutilization of electrical and electronic equipment Information concerning where the equipment can be disposed of can be obtained from your local authority WARNING WARNING WARNING WARNIN...

Page 31: ...31 ...

Page 32: ...32 C Bomann GmbH C Bomann GmbH C Bomann GmbH C Bomann GmbH www bomann de www bomann de www bomann de www bomann de Stand 03 15 ...

Reviews: