background image

 

bol leuchtet. Dies bedeutet, dass die Einstellung 
abgeschlossen ist. 

6666

 

Drücken Sie diese Taste für 3 Sekunden, um alle 
Tasten zu entsperren.  

7777

 

Alle Tasten sind gesperrt, wenn dieses Symbol 
leuchtet. 

8888

 

Dieses Symbol leuchtet, wenn der Modus „Super 
Freeze“ gewählt wurde. Diese Funktion wird die 
Temperatur im Inneren des Gefrierschrankes 
rasch senken, um Nahrungsmittel schneller tiefzu-
frieren. Die Super Freeze Funktion wird nach 26 
Stunden automatisch abgeschaltet. 

9999

 

Dieses Symbol leuchtet, wenn der Modus „Auto-
matik“ gewählt wurde. Wenn diese Funktion akti-
viert ist, wird die Temperatur des Gerätes auto-
matisch eingestellt. 

10

10

10

10

 

Dieses Symbol leuchtet, wenn der „Urlaubsmo-
dus“ gewählt wurde. Wenn Sie für längere Zeit auf 
Reisen sind, ist die Urlaubsfunktion die beste 
Wahl. Die Kühlschranktemperatur wird automa-
tisch auf 15°C gestellt, um den Energieverbrauch 
zu minimieren. 

 

Gerät starten

Gerät starten

Gerät starten

Gerät starten    

 

Schließen Sie das Gerät an die Stromversorgung 
an. 

 

Legen Sie die Betriebsbedingungen fest. Lesen 
Sie hierzu auch den folgenden Abschnitt „Einstel-
lungen“. 

 

Einstellungen

Einstellungen

Einstellungen

Einstellungen    

Beachten Sie, dass sich die Temperatur in Abhän-
gigkeit von der Umgebungstemperatur (Aufstellungs-
ort), von der Häufigkeit des Türöffnens und der Be-
stückung ändert. 

 

Bei Erstbetrieb stellen Sie zunächst die niedrigst-
mögliche Temperaturstufe ein oder wählen Sie die 
Schnellgefrier- bzw. Schnellkühlfunktion an, bis das 
Gerät die gewünschte Betriebstemperatur erreicht 

hat. Es wird empfohlen, danach auf eine mittlere 
Stufe zurück zu stellen, dann können Sie eine even-
tuelle Temperaturkorrektur einfach vornehmen. 

 

Empfohlene Temperatureinstellungen: 

-

 

Kühlteil: +4°C 

-

 

Gefrierteil: -18°C 

 

Innenbeleuchtung

Innenbeleuchtung

Innenbeleuchtung

Innenbeleuchtung    

Durch Öffnen der Gerätetür schaltet sich die Innen-
beleuchtung automatisch ein. 

 

Lebensmittel lagern

Lebensmittel lagern

Lebensmittel lagern

Lebensmittel lagern    

    HI

HI

HI

HIN

N

N

NWEIS

WEIS

WEIS

WEIS: Empfehlung!

: Empfehlung!

: Empfehlung!

: Empfehlung! 

Damit die Temperatur tief genug ist, lassen Sie das 
Gerät einige Zeit vorkühlen, bevor Sie erstmals Le-
bensmittel einlegen. 

 

    ACHTUNG:

ACHTUNG:

ACHTUNG:

ACHTUNG:    

Beachten Sie grundsätzlich die Lagerungsvorschrif-
ten auf den Verkaufsverpackungen. 

 

Kühlteil

Kühlteil

Kühlteil

Kühlteil    

Lebensmittel sollten immer abgedeckt oder verpackt 
ins Gerät gelangen, um Austrocknen und Geruchs- 
oder Geschmacksübertragung auf anderes Kühlgut 
zu vermeiden. Zum Verpacken eignen sich z. B. 

 

 

Frischhaltebeutel, Foli-
en aus Polyäthylen 

 

Kunststoffbehälter mit 
Deckel 

 

Spezielle Hauben 
aus Kunststoff mit 
Gummizug 

 

Aluminiumfolie 

 

Empfehlungen

Empfehlungen

Empfehlungen

Empfehlungen    

 

Lagern Sie frische, verpackte Waren auf den 
Glasböden, frisches Obst und Gemüse in der 
Gemüseschale. 

 

Stellen Sie Flaschen in die Türablage. 

 

Durch die Luftzirkulation entstehen unterschiedli-
che Kältezonen. 

-

 

Die kälteste Zone befindet sich an der Rück-
wand und im unteren Kühlraumteil. Empfohlen 

Summary of Contents for KG 2198

Page 1: ...8 2198 2198 F F F FRENCH RENCH RENCH RENCH D D D DOOR OOR OOR OOR F F F FRIDGE RIDGE RIDGE RIDGE F F F FREEZER REEZER REEZER REEZER Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Instruction Manual Instruction Manual Instruction Manual Instruction Manual ...

Page 2: ...und Pflege Seite 10 Störungsbehebung Seite 11 Technische Daten Seite 11 Garantie Kundendienst Seite 12 Entsorgung Seite 13 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Contents Contents Contents Contents Introduction Page 14 General Notes Page 14 Special safety Information for this Unit Page 14 Transport and Packaging Page 16 Appliance Equipment Page 16 Installation Page 17 Startup Operation Page 17 Cleaning a...

Page 3: ...S HINWEIS HINWEIS Die Darstellungen in dieser Bedienungsanleitung können vom Originalgerät abweichen Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Ge brauch bestimmt Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrie ben ist Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmu...

Page 4: ...rauchen Sie keine mechanischen Einrichtungen oder sonstigen Mittel um den Abtauvorgang falls notwendig zu beschleunigen außer den in der Anleitung beschriebenen Hilfsmitteln Modellabhängig im Lieferumfang enthalten Beschädigen Sie nicht den Kältemittelkreislauf Betreiben Sie keine elektrischen Geräte innerhalb des Gerätes Lagern Sie keine explosionsfähigen Stoffe wie z B Aerosolbehälter mit brennb...

Page 5: ...lkreislaufs des Kühlkreislaufs des Kühlkreislaufs offenes Feuer Zündquellen unbedingt vermeiden den Netzstecker ziehen Raum in dem das Gerät steht durchlüften und einen Fachmann kontaktieren Transport und Verpa Transport und Verpa Transport und Verpa Transport und Verpackung ckung ckung ckung Gerät transportieren Gerät transportieren Gerät transportieren Gerät transportieren Transportieren Sie das...

Page 6: ...ei tet und der Betrieb effektiv und mit möglichst nied rigem Energieverbrauch gewährleistet werden kann Zu diesem Zweck muss genügend Freiraum rund um das Gerät vorhanden sein Abstand zur Geräterückseite ca 5 cm und zu den Seitenwänden jeweils ca 10 cm Stellen Sie das Gerät so auf dass die Geräte tür vollständig zu öffnen ist Das Gerät darf nur an einem Ort stehen dessen Umgebungstemperatur der Kl...

Page 7: ...e Trennvorrichtung vor handen sein I I I Inbetrie nbetrie nbetrie nbetrieb b b bnahme nahme nahme nahme Betrieb Betrieb Betrieb Betrieb Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme Vor der Erstinbetriebnahme ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG ACHTUNG Nach dem Transport sollte das Gerät für ca 24 Stunden aufrecht stehen bevor Sie es an die Stromversorgung anschließen Die Ni...

Page 8: ...raturstufe ein oder wählen Sie die Schnellgefrier bzw Schnellkühlfunktion an bis das Gerät die gewünschte Betriebstemperatur erreicht hat Es wird empfohlen danach auf eine mittlere Stufe zurück zu stellen dann können Sie eine even tuelle Temperaturkorrektur einfach vornehmen Empfohlene Temperatureinstellungen Kühlteil 4 C Gefrierteil 18 C Innenbeleuchtung Innenbeleuchtung Innenbeleuchtung Innenbel...

Page 9: ...friergütern damit die kalte Luft zirku lieren kann Tiefkühllagern Tiefkühllagern Tiefkühllagern Tiefkühllagern Abgepacktes Handelsgefriergut sollte gemäß den Herstellerangaben in einem 4 Sterne Gerät gela gert werden Achten Sie darauf dass die Waren nach dem Einkauf nicht auftauen lagern Sie sie so schnell wie möglich wieder im Gefrierraum Sie haben die Möglichkeit einer langfristigen Auf bewahrun...

Page 10: ... abkühlen bevor Sie sie in das Gerät stellen Stellen Sie den Temperaturwert nicht kälter als notwendig ein Die Gerätetür nur so lange wie nötig geöffnet lassen Die Türdichtung muss vollkommen intakt sein damit die Tür ordnungsgemäß schließt Reinigung Reinigung Reinigung Reinigung und und und und Pflege Pflege Pflege Pflege WARNUNG WARNUNG WARNUNG WARNUNG Vor Reinigungs und Wartungsarbeiten das Ger...

Page 11: ...undenservice siehe Garantie Kundendienst Technische Daten Technische Daten Technische Daten Technische Daten Elektrischer A Elektrischer A Elektrischer A Elektrischer An n n nschluss schluss schluss schluss Netzspannung 220 240 V Netzfrequenz 50 Hz Leistungsaufnahme 120 W Abmessung H x B x T Gewicht Abmessung H x B x T Gewicht Abmessung H x B x T Gewicht Abmessung H x B x T Gewicht Geräteabmessung...

Page 12: ... diesem Zeitraum erstrecken sich die Garantieleistungen über die Arbeitszeit die An fahrt und über die zu ersetzenden Teile Die Ga rantiezeit für Verbraucher reduziert sich auf 6 Mo nate sofern sie ein zur gewerblichen Nutzung ge eignetes Gerät auch teilweise gewerblich nut zen oder bei gleichzusetzender Beanspruchung z B Nutzung durch mehrere Familien Ist das Gerät zur gewerblichen Nutzung geeign...

Page 13: ...D 90451 Nürnberg Internet www profectis de Telefonische Auftragsannahme 01805 22 58 99 Werkstags montags bis freitags von 08 00 18 00 Uhr samstags von 09 00 13 00 Uhr Auftragsannahme per Fax 01805 24 25 42 Sollten Sie einmal ein Ersatzteil benötigen können Sollten Sie einmal ein Ersatzteil benötigen können Sollten Sie einmal ein Ersatzteil benötigen können Sollten Sie einmal ein Ersatzteil benötig...

Page 14: ...for private use and for the envisaged purpose This appli ance is not fit for commercial use The appliance is only to be used as described in the user manual Do not use the appliance for any other purpose Any other use is not intended and can result in damages or personal injuries Do not use it outdoors Keep it away from sources of heat direct sunlight and humidity When not in use for cleaning user...

Page 15: ...ance can be used by chi chi chi chil l l ldren dren dren dren aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the use of the use of the use of the appliance appliance appliance appliance in a safe way and under stand the hazards involved Children Chi...

Page 16: ...OTE NOTE NOTE The appliance has castors which facilitate the transport and installation of the appliance Unpack the appliance Unpack the appliance Unpack the appliance Unpack the appliance Remove the appliance from its packaging Remove all packaging material such as foils filler and cardboard packaging To prevent hazards check the appliance for any transport damage In case of damage do not put the...

Page 17: ...onnection Electrical connection Electrical connection Electrical connection WARNING WARNING WARNING WARNING The installation to the mains supply must conform to the local standards and regulations Improper connection may cause to an electric electric electric electric shock shock shock shock Do not modify the appliance plug If the plug does not fit properly to the outlet let install a proper outle...

Page 18: ...n the mode Holiday is selected If you are going to be away for a long period of time holiday function will be your best choice The temperature of the fridge is automati cally switched to 15 C to minimize the energy consumption Starting the appliance Starting the appliance Starting the appliance Starting the appliance Connect the appliance to the power supply Set the operating conditions See also t...

Page 19: ... during freezing operation the temperature of fresh food should be lowered as fast as possible in order to keep formation of ice crystals as little as possible and not to damage the food structure Frozen food should be kept in contact with the bottom of the compartment Keep a space between the individual items so that the cold air can circulate Storing frozen food Storing frozen food Storing froze...

Page 20: ... longer than necessary The seal of the appliance door must be complete ly intact so that the door closes properly Cleaning Cleaning Cleaning Cleaning and Maintenance and Maintenance and Maintenance and Maintenance WARNING WARNING WARNING WARNING Always switch off and disconnect the appliance from the power supply before cleaning and user maintenance Do not use steam cleaners for cleaning the appli...

Page 21: ...ers a freezers a freezers a freezers according to regula ccording to regula ccording to regula ccording to regulation EU No 1060 2010 tion EU No 1060 2010 tion EU No 1060 2010 tion EU No 1060 2010 Brand Brand Brand Brand BOMANN BOMANN BOMANN BOMANN Model Model Model Model KG 2198 KG 2198 KG 2198 KG 2198 Category Category Category Category1 1 1 1 7 7 7 7 Energy Efficiency class2 A Annual Energy con...

Page 22: ...f the Dustbin Symbol Meaning of the Dustbin Symbol Meaning of the Dustbin Symbol Protect our environment do not dispose of electrical equipment in the domestic waste Please return any electrical equipment that you will no longer use to the collection points provided for their disposal This helps avoid the potential effects of incorrect disposal on the environment and human health This will contrib...

Page 23: ...23 ...

Page 24: ...24 C Boman C Boman C Boman C Bomann GmbH n GmbH n GmbH n GmbH www bomann de www bomann de www bomann de www bomann de Heinrich Horten Straße 17 47906 Kempen Made in P R C Stand 12 16 ...

Reviews: