background image

 

D

DD

DEUTSCH

EUTSCH

EUTSCH

EUTSCH    

 

Einleitung

Einleitung

Einleitung

Einleitung

    

Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent-
schieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit 
dem Gerät. 

 

Symbole in dieser Bedienungsanleitung

Symbole in dieser Bedienungsanleitung

Symbole in dieser Bedienungsanleitung

Symbole in dieser Bedienungsanleitung    

Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sind besonders 
gekennzeichnet. Beachten Sie diese Hinweise unbe-
dingt, um Unfälle und Schäden zu vermeiden: 

 

    WARNUNG:

WARNUNG:

WARNUNG:

WARNUNG:    

Warnt vor Gefahren für Ihre Gesundheit und zeigt 
mögliche Verletzungsrisiken auf. 

 

    ACHTUNG:

ACHTUNG:

ACHTUNG:

ACHTUNG:    

Weist auf mögliche Gefährdungen für das Gerät oder 
andere Gegenstände hin. 

 

 HINWEIS

HINWEIS

HINWEIS

HINWEIS: : : :     

Hebt Tipps und Informationen für Sie hervor. 
 

Allg

Allg

Allg

Allgemeine Hinweise

emeine Hinweise

emeine Hinweise

emeine Hinweise    

Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die 
Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch und be-
wahren Sie diese inkl. Garantieschein und Kassen-
bon gut auf. Falls Sie das Gerät an Dritte weiterge-
ben, geben Sie auch die Bedienungsanleitung mit. 

 

 HINWEIS

HINWEIS

HINWEIS

HINWEIS: : : :     

Darstellungen können vom Originalgerät abweichen. 

 

 

Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den 
privaten und den dafür vorgesehenen Zweck. 
Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Ge-
brauch bestimmt. 

 

Es darf nur in der Art und Weise benutzt werden, 
wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrie-
ben ist. Jede andere Verwendung gilt als nicht 
bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden 
oder sogar zu Personenschäden führen. 

 

Benutzen Sie das Gerät nicht im Freien. Halten 
Sie es vor Hitze, direkter Sonneneinstrahlung, 
und Feuchtigkeit fern. 

 

Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netz-
stecker (ziehen Sie am Stecker, nicht am Kabel) 
oder schalten Sie die Sicherung ab, wenn Sie das 
Gerät nicht benutzen, zur Reinigung, Benutzer-
wartung oder bei Störung. 

 

Das Gerät und wenn möglich das Netzkabel müs-
sen regelmäßig auf Zeichen von Beschädigungen 
untersucht werden. Bei Beschädigung, darf das 
Gerät nicht mehr benutzt werden. 

 

Umbauten oder Veränderungen am Gerät sind 
aus Sicherheitsgründen nicht zulässig. 

 

Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Ver-
packungsteile (Plastikbeutel, Karton, Styropor, 
etc.) erreichbar liegen. 

 

    WARNUNG:

WARNUNG:

WARNUNG:

WARNUNG:    

Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. 
Es besteht Erstickungsgefahr!

Erstickungsgefahr!

Erstickungsgefahr!

Erstickungsgefahr!    

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for DTR 353

Page 1: ...353 353 D D D DOUBLE OUBLE OUBLE OUBLE D D D DOOR OOR OOR OOR R R R REFRIGERATOR EFRIGERATOR EFRIGERATOR EFRIGERATOR Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Garantie Bedienungsanleitung Gara...

Page 2: ...ebung Seite 10 Technische Daten Seite 11 Garantie Kundendienst Seite 11 Entsorgung Seite 13 EU Produktdatenblatt Seite 14 ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH Contents Contents Contents Contents Introducti...

Page 3: ...mit HINWEIS HINWEIS HINWEIS HINWEIS Darstellungen k nnen vom Originalger t abweichen Benutzen Sie das Ger t ausschlie lich f r den privaten und den daf r vorgesehenen Zweck Dieses Ger t ist nicht f r...

Page 4: ...auchen Sie keine mechanischen Einrichtungen oder sonstigen Mittel um den Abtauvorgang falls notwendig zu beschleunigen au er den in der Anleitung beschriebenen Hilfsmitteln Modellabh ngig im Lieferumf...

Page 5: ...llen unbedingt vermeiden Ger t von der Stromversorgung trennen Raum in dem das Ger t steht durchl ften und Fachmann Kundendienst kontaktieren Transport und Verpackung Transport und Verpackung Transpor...

Page 6: ...Falls das Ger t nicht waagerecht steht stellen Sie die Standf e ent sprechend nach Vermeiden Sie eine Aufstellung Vermeiden Sie eine Aufstellung Vermeiden Sie eine Aufstellung Vermeiden Sie eine Aufs...

Page 7: ...iedenen Werte der Innentemperatur Stellung 0 Stellung 0 Stellung 0 Stellung 0 ausgeschalteter Zustand Stellung 1 Stellung 1 Stellung 1 Stellung 1 niedrigste Stufe w rmste Innen temperatur Stellung Ste...

Page 8: ...ervorgang die Einstellung nicht auf eine mittlere Betriebstemperatur zur ckgesetzt wird aus wirtschaftlichen Gr nden sollten Sie dies je doch m glichst vermeiden Frische Lebensmittel sollten m glichst...

Page 9: ...ndlich reinigen siehe Reinigung und Wartung Ger tet r anschlie end ge ffnet lassen um Ge ruchsbildung zu vermeiden Tipps zur Energieeinsparung Tipps zur Energieeinsparung Tipps zur Energieeinsparung T...

Page 10: ...n muss das Gefriert Gefriert Gefriert Gefrierteil eil eil eil regelm ig ma nuell wie folgt abgetaut werden Zum Einleiten des Abtauvorgangs drehen Sie den Temperaturregler auf die Aus Position und tren...

Page 11: ...ie Kundendienst Garantie Kundendienst Garantiebedingungen Garantiebedingungen Garantiebedingungen Garantiebedingungen 1 Voraussetzung f r unsere Garantieleistungen ist der Erwerb des Ger tes bei einem...

Page 12: ...adurch entstehen dass ein freier Zugriff zu dem defekten Ger t nicht m glich ist gehen zu Lasten des Verbrauchers Bei unn tiger oder unberechtigter Inanspruchnahme des Kundendienstes berechnet der Kun...

Page 13: ...t mehr benutzen werden Sie helfen damit die potenziellen Auswirkungen durch falsche Entsorgung auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden Sie leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverw...

Page 14: ...tsk hlger te Kategorien 1 K hlschrank mit einem oder mehreren Lagerf chern f r frische Lebensmittel 2 K hlschrank mit Kellerzone Keller fach K hlger t und Weinschrank 3 K hlschrank mit Kaltlagerzone u...

Page 15: ...is not fit for commercial use The appliance is only to be used as described in the user manual Do not use the appliance for any other purpose Any other use is not intended and can result in damages o...

Page 16: ...persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the use of the use of the use of...

Page 17: ...and cardboard packaging To prevent hazards check the appliance for any transport damage In case of damage do not put the appliance into operation Contact your distributor NOTE NOTE NOTE NOTE Producti...

Page 18: ...stallation is not accessible a corresponding disconnect device must be availa ble to meet the relevant safety regulations Mounting Mounting Mounting Mounting the door handle the door handle the door h...

Page 19: ...forward on the bottle rack By the air circulation different climate zones aris es The coldest zone is located at the rear and the lower fridge part Recommended for the stor age of foods such as fish...

Page 20: ...se Operating noise Operating noise Operating noise Type of sound Type of sound Type of sound Type of sound Cause Cause Cause Cause Mumbling Compressor during its operation Liquid sounds Circulation of...

Page 21: ...ing system Dur ing defrosting water drops drains off at the back of the cooling chamber The thaw water running through a channel is collected in a drip tray located on the compressor where it will eva...

Page 22: ...lopment remains reserved This appliance has been tested according to all rele vant current CE guidelines such as electromagnetic compatibility and low voltage directives and has been constructed in ac...

Page 23: ...ise emission dB A re1 pW 40 Built in Wine storage appliance 1 Category 1 Refrigerator with one or more fresh food storage compartments 2 Refrigerator cellar Cellar and Wine storage appliances 3 Refrig...

Page 24: ...24 C Bomann GmbH C Bomann GmbH C Bomann GmbH C Bomann GmbH www bomann www bomann www bomann www bomann germany de germany de germany de germany de Made in P R C Stand 10 18...

Reviews: