background image

 

Bolero, Fourth Way, Avonmouth, United Kingdom, BS11 8TB.

 

U525_UK_A5_v1 

Código de producto:  

 

U525 & U526: Silla de banquete de aluminio 

 

1.  Este producto está fabricado con un respaldo y 

asiento con almohadillado de espuma (tratamiento 

“retardante del fuego BS7176”) y una funda de 

tela (tratamiento “retardante del fuego

 

BS7176”) 

 

2.  Asegúrese siempre de que la silla esté colocada 

sobre una superficie nivelada y firme. 

 

3.  Recomendamos realizar revisiones periódicas 

para comprobar que no se han producido daños 

en la silla.  

 

4.  Para prolongar la vida de su silla, evite: 

  que se caiga la silla 

  la colisión de objetos con la silla 

  la caída de objetos sobre la silla  

  arrastrar la silla por el suelo 

  que quienes estén sentados en la silla se 

balanceen sobre dos de sus patas hacia atrás (o 

hacia delante) 

  los arañazos en la superficie de metal 

  que se rompa la tela 

 

5.  Para limpiar el tejido almohadillado, utilice un 

detergente profesional y/o un trapo suave 

humedecido y, a continuación, déjelo secar. 

 

6.  Al apilar las sillas, trátelas con cuidado para evitar 

que se produzcan daños o arañazos en éstas.  

 

7.  Recomendamos apilar un máximo de 10 a 12 

sillas  

 

8.  Al mover las sillas apiladas, recomendamos 

utilizar un carrito para sillas  

 

9.  Almacene las sillas en una sala seca y ventilada 

Código do produto:  

 

U525 & U526: Cadeira de Refeição em Alumínio 

 

1.  Este produto foi fabricado com um encosto e 

assento almofadados com espuma (com 

tratamento “ignífugo BS7176”) e forro de tecido 

(com tratamento “ignífugo BS7176” ). 

 

2.  Certifique-se de que a cadeira é sempre colocada 

numa superfície firme e nivelada. 

 

3.  Recomendamos inspecções periódicas para 

garantir que não ocorreram danos na cadeira.  

 

4.  Para prolongar a vida útil da sua cadeira, evite:  

  que a cadeira sofra quedas 

  objectos que atinjam a cadeira 

  objectos que caiam para a cadeira  

  que a cadeira seja arrastada pelo chão 

  que os ocupantes da cadeira balancem para 

trás (ou para a frente) nas duas pernas 

  que a superfície metálica seja riscada 

  que o tecido seja rasgado 

 

5.  Para limpar o tecido almofadado, utilize um 

detergente de uso profissional e / ou um pano 

macio humedecido e deixe secar.  

 

6.  Ao empilhar a cadeira, manuseie-a com cuidado, 

para evitar o risco de danos ou riscos.  

 

7.  Recomendamos um empilhamento até 10 a 12 

cadeiras no máximo  

 

8.  Ao deslocar empilhamentos de cadeiras, 

recomendamos a utilização de um carrinho para 

cadeiras.   

 

9.  Guarde a cadeira num local bem ventilado e seco. 

 
 
 
 
 

 

 
 

CE142, DL015, DL016, 

GR360:

 

Cadeira de Refeição em Aço 

Silla de banquete de acero 

CE142, DL015, DL016, 

GR360:

 

Summary of Contents for U525

Page 1: ...occupants of the chair tilting back or forward on two legs the metal surface being scratched the fabric from being torn 5 To clean the cushion fabric use a professional detergent and or soft damp cloth then allow to dry 6 When stacking the chair please handle carefully to prevent risk of damage or scratches 7 We recommend stacking no more than 10 to 12 chairs 8 When moving stacks of chairs we reco...

Page 2: ...e produit U525 U526 Chaise de banquet aluminium 1 Le dossier et l assise de ce produit sont dotés d un coussin en mousse traitement ignifuge BS7176 recouvert de tissu traitement ignifuge BS7176 2 Veillez à toujours poser les chaises sur une surface ferme et plane 3 Nous vous recommandons de vérifier régulièrement que les chaises n ont subi aucun dommage 4 Pour prolonger la durée de vie de vos chai...

Page 3: ...wendung eines Transportkarrens 9 Bewahren Sie den Stuhl in einem trockenen gut durchlüfteten Raum auf Codice prodotto U525 U526 Sedia per banchetti in alluminio 1 Lo schienale e il cuscino di seduta sono realizzati in espanso trattamento ignifugo BS7176 e la copertura è di tessuto trattamento ignifugo BS7176 2 Assicurarsi sempre che la sedia sia posizionata su una superficie piana e stabile 3 Si c...

Page 4: ...as apiladas recomendamos utilizar un carrito para sillas 9 Almacene las sillas en una sala seca y ventilada Código do produto U525 U526 Cadeira de Refeição em Alumínio 1 Este produto foi fabricado com um encosto e assento almofadados com espuma com tratamento ignífugo BS7176 e forro de tecido com tratamento ignífugo BS7176 2 Certifique se de que a cadeira é sempre colocada numa superfície firme e ...

Reviews: