117
ค�าเตือน
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS: คุณสมบัติทั่วไป
• ต้องไม่ติดตั้งเบำะนั่งส�ำหรับเด็กบนรถจักรยำนนี้เข้ำกับโช้คด้ำน
หลัง.
• ต้องไม่ติดตั้งเบำะนั่งส�ำหรับเด็กบนรถจักรยำนนี้เข้ำกับรถที่มี
มอเตอร์ เช่น รถจักรยำนยนต์โมเพด และสกู๊ตเตอร์.
• เบำะนั่งส�ำหรับเด็กบนรถจักรยำนนี้เหมำะส�ำหรับรองรับเด็กที่มีน้�ำ
หนักสูงสุดไม่เกิน 22 กก. (และแนะน�ำส�ำหรับเด็กที่มีอำยุตั้งแต่ 9 เดือน
ถึง 5 ปี ซึ่งจะมีน้�ำหนักแตกต่ำงกันไป).
• น้�ำหนักทั้งหมดของผู้ขี่จักรยำนและเด็กที่บรรทุกมำด้วยต้องไม่
เกินน้�ำหนักสูงสุดตำมที่มีกำรอนุญำตส�ำหรับรถจักรยำน. สำมำรถดู
ข้อมูลเกี่ยวกับกำรรับน้�ำหนักสูงสุดได้ในคู่มือกำรใช้งำนรถจักรยำน.
นอกจำกนี้คุณยังสำมำรถติดต่อผู้ผลิตได้หำกมีข้อสงสัย.
• สำมำรถติดตั้งเบำะนั่งกับรถจักรยำนที่เหมำะส�ำหรับกำรรองรับน้�ำ
หนักที่เพิ่มขึ้นมำดังกล่ำว.
• ต้องปรับเปลี่ยนต�ำแหน่งของเบำะนั่งส�ำหรับเด็กเพื่อให้ผู้ขี่จักรยำน
ไม่สัมผัสถูกเบำะนั่งของเด็กบนรถจักรยำน
ในขณะที่เท้ำก�ำลังปั่น
จักรยำนอยู่.
• ต้องปรับเบำะนั่งและส่วนประกอบต่ำงๆ ให้ถูกต้องเพื่อให้เกิดควำม
สบำยและควำมปลอดภัยสูงสุดส�ำหรับเด็ก. และต้องติดตั้งไม่ให้เบำะนั่ง
ลำดลงไปข้ำงหน้ำ เพื่อให้เด็กไม่ไถลออกจำกที่นั่ง. รวมทั้งต้องปรับให้
ที่พักหลังเอนไปทำงด้ำนหลังเล็กน้อย.
• ตรวจสอบชิ้นส่วนทั้งหมดของจักรยำนว่ำท�ำงำนสอดคล้องกับเบำะ
นั่งส�ำหรับเด็กบนรถจักรยำนที่ติดตั้งแล้ว.
• ตรวจสอบค�าแนะน�าของรถจักรยาน และหากคุณมีข้อสงสัย
เกี่ยวกับการติดตั้งเบาะนั่งส�าหรับเด็กบนรถจักรยาน โปรด ติดต่อ
ผู้จ�าหน่ายรถจักรยานเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม.
EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS ส�าหรับเบาะนั่ง: คุณสมบัติ
พิเศษ
• ควรติดตั้งเบำะนั่งส�ำหรับเด็กบนรถจักรยำนนี้เข้ำกับตัวยึดเบำะนั่งที่
สำมำรถรองรับน้�ำหนักได้ที่ 27 กก. ตำมมำตรฐำน ISO 11243.
• น้�ำหนักสูงสุดที่จะใช้กับตัวยึดเบำะนั่งต้องไม่เกิน 27 กก.
• ด้วยเหตุผลด้ำนควำมปลอดภัย
จะต้องติดตั้งที่นั่งนี้เข้ำกับตัวยึด
กระเป๋ำสัมภำระตำมมำตรฐำน ISO 11243 โดยมีควำมยำว - 120 -
175 มม.
• ควรติดตั้งเบำะนั่งส�ำหรับเด็กบนรถจักรยำนนี้เข้ำกับรถจักรยำนที่มี
เส้นผ่ำนศูนย์กลำงของล้อขนำด 26” 27,5” 28” ถึง 29”.
เบาะนั่ง EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS ส�าหรับโครง
จักรยาน: คุณสมบัติพิเศษ
•
ต้องไม่ติดตั้งเบำะนั่งส�ำหรับเด็กบนรถจักรยำนนี้กับโครงทรง
สำมเหลี่ยม ทรงสี่เหลียม หรือคำร์บอนไฟเบอร์.
• ต้องประกอบเบำะนั่งส�ำหรับเด็กบนรถจักรยำนนี้บนโครงทรงกลม
หรือทรงรีที่มีเส้นผ่ำนศูนย์กลำงตั้งแต่ Ø28 ถึง Ø40 มม.
• ควรติดตั้งเบำะนั่งส�ำหรับเด็กบนรถจักรยำนนี้เข้ำกับรถจักรยำนที่มี
เส้นผ่ำนศูนย์กลำงของล้อขนำด 26” 27,5” ถึง 28”.
ค�าแนะน�าในการประกอบ
เบาะนั่ง EXCLUSIVE MAXI & TOUR PLUS
ขั้นตอนในการประกอบที่นั่งเด็กบนตัวยึดกระเป๋าสัมภาระ
1. เปิดฝำครอบด้ำนหน้ำเก้ำอี้เด็ก (E) แล้วดึงประแจออก (N) คว่�ำ
เก้ำอี้เด็กลงเพื่อเปิดฐำน (H)
2. ใช้ก้ำมหนีบเพื่อถอดฐำนเก้ำอี้เด็ก (I) กดก้ำมหนีบ กดปุ่ม แล้วดึง
ออก ใช้มืออีกข้ำงดึงฐำนออกแล้วกด แล้วดึงก้ำมหนีบอีกตัวเพื่อถอด
ตัวฐำน
3. ถอดก้ำมหนีบโลหะ (H2) คุณสำมำรถใช้ประแจรูปตัวแอล เบอร์ 5
ที่มำกับบรรจุภัณฑ์ ขันสกรู (ให้หลวมเท่ำนั้น) สองตัวในทิศทำงตรง
กันข้ำม (H1) ในฐำนตำมภำพประกอบ ขันสกรูอีกสองตัว (H3) จ�าเป็น
ต้องสวมฝาครอบนิรภัย (H4) บนก้ามหนีบโลหะ (H2) เพื่อไม่ให้
เบาะนั่งเสียหาย
4. หลังจำกที่ขันสกรู (H1 + H3) ให้ตั้งฐำนตรงกลำง (H) บนเบำะนั่ง
เมื่อยึดติดฐำนให้แน่นจะสำมำรถขยับไปทำงขวำหรือซ้ำย คุณต้อง
ตั้งตรงกลางของเบาะนั่งทุกครั้ง คุณต้องขันสกรู 2 ตัวให้แน่น (H3)
แล้งขันสกรู 4 ตัว (H1) ที่อยู่ตรงข้ำมกัน คุณต้องใช้ทอร์กขนำด 6 นิว
ตันเมตร เพื่อขันให้แน่นเพื่อให้ฐำนยึดเข้ำกับเบำะนั่งและไม่สำมำรถ
ขยับได้
5. ขั้นตอนต่อไปคือยึดเก้ำอี้เด็กเข้ำกับฐำนให้แน่น คุณต้องปฏิบัติค�ำ
แนะน�ำต่อไปนี้อย่ำงเคร่งครัดเพรำะเป็นขั้นตอนส�ำคัญในกำรรับรอง
ควำมปลอดภัยของเด็กและผู้ขับขี่
ตั้งเก้ำอี้เด็กตำมรูปภำพประกอบ
แล้วใส่แผ่นโลหะนิรภัยของเก้ำอี้เด็ก (J) แล้วยึดให้แน่นตำมช่องติด
ตั้งส�ำหรับระบบป้องกันโลหะ (H5) ที่ก�ำกับด้วยเครื่องหมำยสีแดง หลัง
จำกที่ตรงสอบว่ำแน่นแล้ว ดันเก้ำอี้เด็กลงเพื่อยึดเข้ำกับฐำนให้ลงตำม
ล็อก เก้าอี้เด็กจะลงตามล็อกของฐานเมื่อคุณได้ยินเสียงคลิกทั้ง
สองด้าน ก้ามหนีบและง้าง (I) ก�ากับด้วยเครื่องหมายลูกศรสีแดง
6. เบำะนั่งส�ำหรับเด็กมีจุดศูนย์ถ่วง (F) (แสดงรำยละเอียดอยู่บนเบำะ
นั่งส�ำหรับเด็ก) ที่ต้องจัดต�ำแหน่งให้อยู่ด้ำนหน้ำของเพลำล้อหลัง หำก
จัดวำงต�ำแหน่งจุดศูนย์ถ่วงนี้อยู่ด้ำนหลังเพลำ ระยะห่ำงต้องไม่เกิน 10
ซม. หำกจุดศูนย์ถ่วงมีระยะห่ำงจำกเพลำมำกกว่ำนี้ ให้ปรับเบำะมำอยู่
ในต�ำแหน่งที่ถูกต้อง และต้องใช้ควำมระมัดระวังเมื่อจัดวำงต�ำแหน่ง
เบำะนั่งส�ำหรับเด็กเพื่อให้มั่นใจว่ำผู้ขี่จะไม่สัมผัสถูกเบำะนั่งของเด็ก
เมื่อก�ำลังใช้เท้ำปั่นจักรยำนอยู่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งฐาน
รอง (G) เข้ากับตัวยึดแน่นหนาดีแล้วก่อนที่จะด�าเนินการต่อ ขั้น
ตอนนี้มีความส�าคัญอย่างยิ่งต่อความปลอดภัยของเด็กและผู้ขี่
จักรยาน
หมายเหตุ: ในเยอรมนี ตำมที่ก�ำหนดในกฎหมำยจรำจร
ของเยอรมัน StVZO สำมำรถยึดเบำะนั่งจักรยำนโดยให้อยู่ที่ 2/3 ของ
ควำมลึกเบำะเท่ำนั้น หรือจุดศูนย์ถ่วงของเบำะนั่งควรอยู่ระหว่ำงเพลำ
หน้ำและเพลำหลังของจักรยำน.
7. เปิดหัวเข็มขัดนิรภัย (C1) แล้วพันรอบโครงจักรยำน ปรับเข็มขัด
ตำมที่แสดงในภำพโดยไม่ต้องตึงมำก
8. ตรวจสอบให้แน่ใจว่ำส่วนที่เหลือของเข็มขัดไม่สัมผัสกับล้อ ดังนั้น
จึงส่งผ่ำนไปยังตัวยึดเข็มขัดนิรภัย (C2) ขั้นตอนนี้มีควำมส�ำคัญอย่ำง
ยิ่งต่อควำมปลอดภัยของเด็ก
9. ตรวจสอบว่ำคุณได้ปฏิบัติตำมค�ำแนะน�ำที่ให้ไว้.
เมื่อท�ำเสร็จ
เรียบร้อย
เบำะนั่งส�ำหรับเด็กบนรถจักรยำนก็พร้อมใช้งำนแล้ว.
จ�าเป็นต้องอ่านบทต่อไปเกี่ยวกับค�าแนะน�าด้านความปลอดภัยใน
การใช้เบาะนั่งส�าหรับเด็กบนรถจักรยาน
.