Made in Germany
3
Art Style
Inhaltsverzeichnis | Table of Contents | Table des matieres DE EN FR
Vorwort | Forward | Avant propos
4 17 30
Ausstattungsmerkmale | Features | Contenu
4 17 30
Sicherheitshinweise | Satefy Info | Informations de sécurité
5 18 31
Vor dem ersten Spiel | Before You Play | Avant de jouer
7 20 33
Bedienelemente | Controls | Contrôles
7 20 33
Selektions-Tasten | Selection Keys | Touches de sélection
8 21 34
Kopfhörer | Headphones | Prises casques
8 21 34
Anschlüsse | Connections | Connections
9 22 35
MIDI-Einstellungen | MIDI Settings | Prises MIDI
9 22 35
Verwendung der Pedale | Using the Pedals | Utiliser les pédales
10 23 36
Spielen auf dem Instrument | Playing your Instrument | Jouer votre
instrument
10 23 36
Auswählen von Klängen |Sound selection | Choix des sons
10 23 36
Others (weitere Klänge | additional sounds| sons supplémentaires) 10 23 36
Layers & Splits | Layers et split
11 24 37
Funktionen | Functions | function
12 25 38
Metronom | Metronome | Métronome
12 25 38
Aufnahme | Record | Enregistreur
13 25 39
Transponierung | Transpose| Transposer
13 26 39
Feinstimmung | Tune | Accorder
13 26 39
Anschlagsempfindlichkeit | Touch| Réglage du Toucher
14 27 40
Edit FX | Sélecteur FX
14 27 40
Edit Reverb | Sélecteur de Reverb
14 27 40
Demo Songs | Morceaux de démo
15 28 41
Save settings | Sauvegarder setup
15 28 41
Standby Mode | Fonction standby
15 28 41
Spezifikationen | Specifications | Spécification
16 29 42
MIDI-Implementation | Utilisation MIDI
43 43 43
Kunden-Service | Customer Service | Service après vente
44 44 44