INHALTSVERZEICHNIS
Sicherheitshinweise........................................................................2
Bevor Sie Beginnen..........................................................................3
Sicherheits-Tipps ...........................................................................3
Vor der Fahrt prufen .....................................................................3
Scooter Montage.............................................................................4
Algemeine Wartung........................................................................5
Garantie............................................................................................5
SICHERHEITSHINWEISE
WICHTIG: Dieses Handbuch enthält wesentliche Informationen
die zur Sicherheit des Benutzers beitragen. Es liegt somit in Ihrem
Interessen-und Kompetenzbereich die Informationen aufmerksam
zu überprüfen. Eine Erwachsene Person soll sicherstellen dass alle
Hinweise, Warnungen und Sicherheitsvermerke von Kindern ver-
standen werden.
WARNUNG: Das Fahren mit einem Scooter kann sehr gefährlich sen.
Scooter sind bewegliche Gefährte und konnen zu gefährlichen Situa-
tionen führen; zum Biespiel: Der Verlust über die Kontrolle des Gefährts
kann zu gefährlichen Stürzen führen. Fehltritte oder unsachgemasse
Benutzung des Scooters kann den Fahrer als auch betroffene Drittper-
sonen schwer verletzen, stark gefährden oder gar zum Tode führer.
WIE BEI JEDEM GEFÄHRT KANN AUCH SCOOTER-FAHREN
SEHR GEFÄHRLICH SEIN - SOGAR WENN MAN ALLE SICHER-
HEITSHINWEISE BEACHTET UND DAS GERÄT SACHFEMÄSS
BENUNTZT WIRD KONNEN SCHWERWIEGENDE VERLETZTUN-
GEN AUFTRENTTEN ODER GAR ZUM TOD FUHRER.
BENUTZUNG AUF EIGENE GEFAHR UNTER BERUEKSICHTI-
GUNG DES GESUNDEN MENSCHENVERSTAND.
-Sicherheitsausrüstung wie Knieschützer und Ellbogenschützer sind zu jeder Zeit zu tragen. Benutze den
Scooter nie ohne Helm.
-Nicht in der Nähe von Motorfahrzeugen und immer auf glattem Untergrund fahren.
-Scooter kann plötzlich aufhören, wenn es in Kontakt mit scharfen Unebenheiten, Steine / Stöcke, plötzliche
Veränderungen der Oberfläche oder die Kanalisation gelangt.
-Nie auf Oberflächen Fahrt, wo es Wasser, Sand, Kies, Schmutz, Laub oder andere Verunreinigungen. Ver-
wenden Sie während regnet Auswirkungen Traktion, Bremsen und Sichtbarkeit.
-Die Verwendung bei Regen beeinträchtigt die Traktion, das Bremsen und die Sicht.
-Nie in der Nacht fahren.
-Die Bremsen und Räder während der Fahrt und danach nieanfassen. Diese können sich bei intensiven
Benutzung stark erhitzen.
-Vermeiden Sie übermäßigen hohes Tempo - speziell bei Abfahrten.
-Erwachsene müssen Kinder bei der Montage des Scooters unterstützen.
-Befolgen Sie au jeden Fall alle Verkehrsregeln und Vorschriften.
-Nehmen Sie Rücksicht auf Fußgänger auf Gehwengen und Trottoirs.
-Abgenutzte oder defekte Teile sind jeweils sofort zu ersetzen.
-Maximal 100 Kg (220 Pfund) Belastung des Scooters.
-Kinder unter acht (8) Jahren sollen diesen Scooter nicht benutzen. Altere unter Aufsicht eines Erwachsenen.
-Die Eltern müssen die Benutzung des Scooters ihren Kindern erlauben. Es liegt auch in ihrer Verantwor-
tung zu beurteilen, ob das Kind die Reife, Fertigkeit unde Fähigkeit besitzt.
-Dieser Scooter wurde für starke Beanspruchung und Haltbarkeit hergestellt, ist jedoch nicht immun gegen
Schaden. “Stunt Riding“ kann zu einer Uberbelastung oder Beschädigung des Produktes führen. Der Fahrer
(oder dessen Vormund) übernimmt alle Risiken, welche mit einer solchen Benützung verbunden sind.
EMPFOHLENE FAHRPRAXIS:
Elterliche Aufsicht ist erforderlich. Benutzung nur in kontrollierter Umgebung, frei von poten-
tiellen Verkehrs-Gefahren. Keine Benutzung mit Motorfahrzeugen in der Umgebung. Der Len-
ker ist immer mit beiden Händen zu halten. Nur ein (1) Kind pro Scooter. Keine Benutzung in
der Nähe von Treppen, Einfahrten, Hügeln, Straßen, Gassen oder Schwimmbädern. Bei nassem
oder schlechten Wetter nicht fahren. Dieser Scooter wurde hergestellt um auf betonieren oder
geteerten Flächen zu fahren, welche troken, sauber und frei von losen Ablagerungen wie Steinen
oder Kies sind. Nasse oder rutschige Oberflächen beeinträchtigen die Traktion was zu Umfällen
führen kann. Vermeiden Sie das fahren im Schlamm, Eis, Pfützen oder Waser. VErmeiden Sie
übermäßige Geschwindigkeiten. Nicht in der Nacht fahren oder wenn die Sicht beeinträchtigt
ist.
SCHUTZAUSRUESTUNG:
Achten Sie immer darauf, dass ihr Kind geeignete Schutzausrüstung, trägt. Z.B. einen zerti-
fizierten Schutzhelm. Der Fahrer sollte immer geschlossene Schuhe mit einer flachen Sohlen
tragen.
BENUZUNG MIT GESUNDEM MENSCHENVERTAND! BEACHTEN SIE DIE WARNUN-
GEN WEITER OBEN IM TEXT UM DAS RISIKO VON SCWEREN VERLENTZUNGEN ZU
VERMEIDEN. VERWENDUNG AUF EIGENE GEFAHR UNTER BERUECKSICHTIGUNG
DER SICHERHEITSHNWEISE.
VORSICHT WARNUNG: KONTROLLIEREN SIE DEN SCOOTER VOR JEDER BENUT-
ZUNG. Die richtige Inspektion und Wartung Ihres Scooters kann das Risiko und die Verlet-
zungsgefahr minimieren.
BEFORE YOU BEGIN
2
3