manualshive.com logo in svg

Blumfeldt Versailles US-10030244, Manual

Share
Download
Blumfeldt Versailles US-10030244 Manual Download Page 13

13

ES

Estimado cliente:

Le  felicitamos  por  la  adquisición  de  este  producto.  Lea 

atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente 

las  instrucciones  de  uso  con  el  fin  de  evitar  posibles 
daños.  La  empresa  no  se  responsabiliza  de  los  daños 

ocasionados por un uso indebido del producto o por 
haber desatendido las indicaciones de seguridad. 

Escanee  el  siguiente  código  QR  para  obtener  acceso  a 
la  última  guía  del  usuario  y  a  más  información  sobre  el 

producto.

ÍNDICE DE CONTENIDOS

Instrucciones de seguridad 14

Garantía 16

Partes individuales 17

Montaje 18

Uso 20

Limpieza y cuidado 21

FABRICANTE

Fabricado en China

Berlin Brands Group Inc.

101 Montgomery Street, Suite 2050
San Francisco, CA 94104
www.berlin-brands-group.com

Summary of Contents for Versailles US-10030244

Page 1: ...Versailles Fire Bowl Brasero US 10030244 ...

Page 2: ...Ich bin ein Berliner John F Kennedy on June 26 1963 in his speech in Berlin on the occasion of the 15th anniversary of the Berlin Airlift ...

Page 3: ...ions mentioned in the instruction manual is not covered by our warranty or any liability Scan the QR code to access the latest user manual and additional product information CONTENTS Safety Instructions 4 Warranty 6 Individual parts 7 Assembly 8 Operation 10 Cleaning and Care 11 PRODUCER Made in China Berlin Brands Group Inc 101 Montgomery Street Suite 2050 San Francisco CA 94104 www berlin brands...

Page 4: ... use Leave a thin layer of ash to protect the bottom Do not remove ashes or charcoal until they are completely and fully extinguished Do not touch the fire bowl until it is completely cooled unless you are wearing heat resistant gloves as it is hot when in use Do not handle or move the fire bowl when in use as it is hot Do not attempt to store the fire bowl until all ashes and charcoal pieces have...

Page 5: ...5 EN CAUTION DO NOT USE SPIRIT OR PETROL FOR LIGHTING OR RE LIGHTING ...

Page 6: ... THE COMPANY S LIABILITY UNDER THIS WARRANTY IS LIMITED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT PROVIDED ABOVE AND IN NO EVENT SHALL THE COMPANY S LIABILITY EXCEED THE PURCHASE PRICE PAID BY PURCHASER FOR THE PRODUCT THIS WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER EXPRESS WARRANTIES OR LIABILITIES ANY IMPLIED WARRANTIES INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY SHALL BE LIMITED TO THE DURATION OF THIS WRITTEN ...

Page 7: ...IVIDUAL PARTS No Quantity Description Image A 1 Fire bowl B 3 Support legs C 2 Handles D 1 Handle for cover grill E 1 Cover grille G 1 Gripper S1 10 Screws S2 5 Hexagon nuts with integrated washer S3 3 Sleeves ...

Page 8: ...he legs B and fasten them to the fire bowl A using the screws S1 2 Attach handles C and tighten bolts S1 and nuts S2 from both sides 3 Screw in sleeves S3 on the inside 4 Fasten the cover grille handle D to the cover grille E from below using the union nut S2 ...

Page 9: ...9 EN CAUTION Danger of burns Always use the gripper G to remove the cover grille Never touch the cover grille with bare hands ...

Page 10: ... firewood 3 Light the paper or firewood Note Light a small fire first and then let it slowly grow If the heat develops too quickly and too strongly cracks may occur in the construction Stoke the Fire Add more fuel to slowly increase the heat Do not overload the fire bowl with fuel Three small logs are sufficient Use the scraping tool when rearranging the logs Extinguish Fire To extinguish the fire...

Page 11: ... fire bowl repaired before continuing to use it Cleaning Make sure that the fire is completely out when you stop using the fireplace Make sure the fire is completely out and the fireplace has cooled down before removing the ashes Use a damp cotton cloth to remove soot Clean the fireplace regularly to ensure a long service life Note The surface may discolor after repeated use Do not use oven cleane...

Page 12: ......

Page 13: ...so indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad Escanee el siguiente código QR para obtener acceso a la última guía del usuario y a más información sobre el producto ÍNDICE DE CONTENIDOS Instrucciones de seguridad 14 Garantía 16 Partes individuales 17 Montaje 18 Uso 20 Limpieza y cuidado 21 FABRICANTE Fabricado en China Berlin Brands Group Inc 101 Montgomery Street S...

Page 14: ...teger el fondo No retire las cenizas hasta que el carbón se haya quemado completamente y las cenizas se hayan enfriado No toque el cuenco de fuego hasta que se haya enfriado completamente Use guantes resistentes al calor durante la operación No guarde el cuenco de fuego hasta que se haya enfriado completamente y las cenizas fueron retiradas Utilice siempre herramientas y guantes resistentes al cal...

Page 15: ...15 ES Atención NO UTILICE ALCOHOL O GASOLINA PARA ENCEDER EL CUENCO DE FUEGO ...

Page 16: ...RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA BAJO ESTA GARANTÍA SE LIMITA A LA REPARACIÓN O SUSTITUCIÓN ANTERIORMENTE DESCRITA Y EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPAÑÍA PODRÁ EXCEDER EL PRECIO DE COMPRA QUE EL COMPADOR HA PAGADO POR EL PRODUCTO ESTA GARANTÍA SUSTITUYE TODAS LAS OTRAS GARANTÍAS O RESPONSABILIDADES EXPRESAS CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA INCLUYENDO LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAC...

Page 17: ...ES No Uds Descripción Imagen A 1 Cuenco de fuego B 3 Patas de apoyo C 2 Asa D 1 Asa para la tapa de la parrilla E 1 Rejilla de protección G 1 Pinza S1 10 Tornillos S2 5 Tuercas hexagonales con arandela integrada S3 3 Espigas ...

Page 18: ...fíjelas al cuenco de fuego A con los tornillos S1 2 Coloque las asas C y apriete los tornillos S1 y las tuercas de unión S2 por ambos lados 3 Atornille las espigas S3 en el interior 4 Fije el asa de la rejilla de protección D con la tuerca de unión S2 desde abajo a la rejilla de protección E ...

Page 19: ...19 ES PRECAUCIÓN Peligro de quemaduras Utilice siempre la pinza G para retirar la rejilla de la cubierta No toque nunca la rejilla de la cubierta con las manos desnudas ...

Page 20: ...da el papel o la leña Nota Encienda un pequeño fuego primero y luego déjelo crecer lentamente Si el calor se desarrolla demasiado rápido y con demasiada fuerza pueden producirse grietas en la estructura Tizonear Añada más combustible para aumentar lentamente el calor No sobrecargue el cuenco de fuego con combustible Tres pequeños troncos son suficientes Use herramientas de asador cuando vuelva a a...

Page 21: ...a reparar el cuenco de fuego antes de seguir usándolo Limpieza Asegúrese de que el fuego se extingue completamente cuando ya no use el cuenco de fuego Asegúrese de que el fuego se ha extinguido completamente y que el cuenco de fuego se ha enfriado antes de retirar las cenizas Use un paño de algodón húmedo para quitar el hollín Limpie el cuenco de fuego regularmente para asegurar una larga vida Not...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands