background image

Evora 

Feuerschale
Fire Bowl
Braséro
Brasero
Braciere

10033759

Summary of Contents for 10033759

Page 1: ...Evora Feuerschale Fire Bowl Bras ro Brasero Braciere 10033759...

Page 2: ......

Page 3: ...der Hinweise und unsachgem en Gebrauch entstehen bernehmen wir keine Haftung Scannen Sie den folgenden QR Code um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das P...

Page 4: ...enutzung hitzebest ndige Handschuhe Verstauen Sie die Feuerschale erst wenn sie komplett abgek hlt ist und die Asche entsorgt wurde Verwenden Sie immer Werkzeuge und hitzebest ndige Handschuhe wenn Si...

Page 5: ...5 DE VORSICHT VERWENDEN SIE KEINEN ALKOHOL ODER BENZIN ZUM ANZ NDEN ODER WIEDERANZ NDEN...

Page 6: ...UM GRILLEN MAX 600 G HOLZSCHEITE ODER S00 G HOLZKOHLE EINE BERM SSIGE BRENNSTOFFZUFUHR IST STRENGSTENS UNTERSAGT DIES KANN EXPLOSIONEN VERURSACHEN DIE BIS ZUM TOD ZU SCHWEREN VERLETZUNGEN ODER ZU SACH...

Page 7: ...7 DE LIEFERUMFANG 1 St ck 1 St ck 1 St ck 1 St ck 1 St ck 1 St ck 3 St ck 3 St ck...

Page 8: ...6 auf eine dauerhafte ebene hitzebest ndige nicht brennbare Oberfl che die von brennbaren Gegenst nden entfernt ist 3 Platzieren Sie die Feuerschale 5 den Korpus 6 4 Legen Sie das Gitter 4 in die Feue...

Page 9: ...ennholz an Hinweis Entfachen Sie erst ein kleines Feuer und lassen Sie es dann langsam gr er werden Wenn sich die Hitze zu schnell und zu stark entwickelt kann es zu Rissen in der Konstruktion kommen...

Page 10: ...Hinweis Nach mehrmaligem Gebrauch kann sich die Oberfl che verf rben Verwenden Sie keinen Ofenreiniger oder Scheuermittel da diese das Produkt besch digen k nnen Reinigen Sie die Au enseite mit Wasser...

Page 11: ...prevent possible damages We assume no liability for damage caused by disregard of the instructions and improper use Scan the QR code to get access to the latest user manual and more product informatio...

Page 12: ...ooled down Do not touch the fire bowl until it has cooled down completely Wear heat resistant gloves during use Do not store the fire bowl until it has cooled down completely and the ashes have been d...

Page 13: ...13 EN CAUTION DO NOT USE SPIRIT OR PETROL FOR LIGHTING OR RE LIGHTING...

Page 14: ...AGNESIUM OXIDE MGO USE MAX 600 G LOGS OR S00 G CHARCOAL FOR GRILLING EXCESSIVE FUELING IS STRICTLY PROHIBITED THIS MAY CAUSE EXPLOSIONS RESULTING IN DEATH SERIOUS INJURY OR PROPERTY DAMAGE WHEN THE FI...

Page 15: ...15 EN SCOPE SUPPLY 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece 1 piece 3 pieces 3 pieces...

Page 16: ...ace the MGO body 6 on a permanent flat level heat resistant non flammable surface away from flammable items 3 Place the fire bowl 5 the MGO body 6 4 Place the log grate 4 inside the fire bowl 5 5 Plac...

Page 17: ...irewood Light the paper or firewood Note Light a small fire first and then let it slowly grow If the heat develops too quickly and too strongly cracks may occur in the construction Stoke the Fire Add...

Page 18: ...life Note The surface may discolour after repeated use Do not use oven cleaner or scouring agents as these can damage the product Clean the outside with water and a mild dishwashing liquid For stubbor...

Page 19: ...ns tre tenus pour responsables des dommages dus au non respect des consignes et la mauvaise utilisation de l appareil Scannez le QR Code pour obtenir la derni re version du mode d emploi ainsi que d a...

Page 20: ...r sistants la chaleur pendant le fonctionnement Ne rangez pas le bras ro tant qu il n a pas compl tement refroidi et que les cendres n ont pas t retir es Utilisez toujours des outils et des gants r si...

Page 21: ...21 FR Attention N UTILISEZ PAS D ALCOOL OU D ESSENCE POUR ALLUMER OU RALLUMER LE FEU...

Page 22: ...TILISER DES B CHES DE 600 G MAXIMUM POUR LES GRILLADES OU 500 G DE CHARBON DE BOIS L AJOUT EXCESSIF DE COMBUSTIBLE EST STRICTEMENT INTERDIT CELA PEUT PROVOQUER DES EXPLOSIONS ENTRA NANT LA MORT DES BL...

Page 23: ...23 FR CONTENU DE L EMBALLAGE 1 pi ce 1 pi ce 1 pi ce 1 pi ce 1 pi ce 1 pi ce 3 pi ces 3 pi ces...

Page 24: ...le corps en MGO 6 sur une surface durable plate r sistante la chaleur et non combustible loin des objets inflammables 3 Placez le bras ro 5 sur le corps 6 4 Placez la grille 4 dans le bras ro 5 5 Pla...

Page 25: ...e chauffage Allumez le papier ou le bois de chauffage Remarque allumez un petit feu et faites le grandir doucement Si la chaleur se d veloppe trop vite et trop fort la structure peut se fissurer Attis...

Page 26: ...Remarque la surface peut se d colorer apr s plusieurs utilisations N utilisez pas de nettoyant pour four ou de nettoyants abrasifs car ils peuvent endommager le produit Nettoyez l ext rieur avec de l...

Page 27: ...onsabiliza de los da os ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad Escanee el siguiente c digo QR para obtener acceso al manual de usuario m s r...

Page 28: ...enfriado por completo Use guantes resistentes al calor durante el uso No guarde el brasero hasta que se haya enfriado por completo y se hayan eliminado las cenizas Utilice siempre herramientas y guan...

Page 29: ...29 ES ATENCI N NO UTILICE ALCOHOL NI GASOLINA PARA ENCENDER O REENCENDER EL APARATO...

Page 30: ...E PEDAZOS DE MADERA O 500 G DE CARB N VEGETAL PARA ASAR EST ESTRICTAMENTE PROHIBIDO INTRODUCIR DEMASIADO COMBUSTIBLE YA QUE ESTO PUEDE CAUSAR EXPLOSIONES CON RESULTADO DE MUERTE LESIONES GRAVES O DA O...

Page 31: ...31 ES CONTENIDO DEL ENV O 1 pieza 1 pieza 1 pieza 1 pieza 1 pieza 1 pieza 3 piezas 3 piezas...

Page 32: ...xido de magnesio 6 sobre una superficie s lida plana resistente al calor y no combustible donde no se encuentren objetos inflamables 3 Coloque el brasero 5 en la estructura 6 4 Coloque la rejilla 4 e...

Page 33: ...Encienda el papel o la le a Nota encienda primero un fuego peque o y luego d jelo crecer lentamente Si el calor se desarrolla demasiado r pido y con demasiada potencia la estructura puede agrietarse A...

Page 34: ...a Nota la superficie puede decolorarse tras un uso prolongado No utilice limpiadores para hornos ni limpiadores abrasivos ya que pueden da ar el producto Limpie el exterior con agua y un jab n lavavaj...

Page 35: ...responsabilit per danni scaturiti da una mancata osservanza delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo Scansionare il seguente codice QR per accedere al manuale d uso pi rece...

Page 36: ...o Riporre il braciere solo quando si raffreddato completamente e la cenere stata smaltita Utilizzare sempre attrezzi e guanti termoresistenti quando si aggiunge del combustibile o si sposta il bracier...

Page 37: ...37 IT ATTENZIONE NON UTILIZZARE ALCOOL O BENZINA PER ACCENDERE O RAVVIVARE IL FUOCO...

Page 38: ...GO UTILIZZARE AL MASSIMO 600 G DI CEPPI O S00 G DI CARBONE PER CUOCERE ALLA GRIGLIA UN ECCESSIVO RIFORNIMENTO DI CARBURANTE SEVERAMENTE PROIBITO QUESTO PU CAUSARE ESPLOSIONI CHE POSSONO PORTARE A MORT...

Page 39: ...39 IT CONTENUTO DELLA CONFEZIONE 1 pezzo 1 pezzo 1 pezzo 1 pezzo 1 pezzo 1 pezzo 3 pezzi 3 pezzi...

Page 40: ...il corpo MGO 6 su una superficie durevole piatta resistente al calore e non combustibile lontano da oggetti infiammabili 3 Posizionare il braciere 5 sul corpo 6 4 Inserire la griglia 4 nel braciere 5...

Page 41: ...re Nota cominciare da un fuoco piccolo e lasciarlo crescere lentamente Se il calore si propaga troppo in fretta e intensamente si possono verificare delle crepe nella struttura Ravvivare il fuoco Aggi...

Page 42: ...nte Nota l utilizzo frequente pu far scolorire la superficie Non usare detergenti per forni o abrasivi dato che possono danneggiare il prodotto Pulire il lato esterno con acqua e un detersivo per piat...

Page 43: ......

Page 44: ......

Reviews: