1
2
4
3
5
6
Julius Blum GmbH
Beschlägefabrik
6973 Höchst, Austria
Tel.: +43 5578 705-0
Fax: +43 5578 705-44
E-Mail: [email protected]
www.blum.com
IDNR: 198.787.0 MA-309/1ML 03.11
BAU0019473998 IDX: 00
Piercingspitzen nicht
beschädigen!
Montage Verbindungsknoten / Connecting node assembly /
Montage Erschütterungssensor / Vibration sensor assembly / 振動センサーの取り付け
Fachkundige Montage erforderlich.
Bitte Flachkopfschrauben und
Dübel entsprechend der Wand-/
Deckenbeschaffenheit verwenden.
Unterschiedliche Wand materialien
erfordern verschiedene Wand-
beschläge. Erkundigen Sie sich
gegebenenfalls beim Eisenwaren-
fachhandel. Der Hersteller dieses
Gerätes übernimmt keine Haftung
für Schäden oder Folgeschäden
infolge unsachgemäßer Montage.
Technische Daten
Eingangsspannung: 24V =
Schaltstrom: max. 10A
Temperaturbereich: 0-50°C
Auslösung bei Erschütterung:
0,2 m/s² <=> 20 mg <=> 20 Gal.
Anwendungsbereich nur in trockenen,
geschlossenen Räumen.
Genereller Hinweis
Wir empfehlen die Installation einer Steck-
dose die separat über einen Schalter ein-
und ausgeschaltet werden kann. Dadurch
kann die Stromzufuhr zu SERVO-DRIVE
jederzeit unterbrochen werden.
Technische Änderungen vorbehalten / Subject to technical modifications without notice /
This requires specialised assembly.
Please use flat head screws and
dowels that correspond to the wall/
ceiling type. Different wall materi-
als require different wall hardware.
If necessary, please ask at your
local hardware store. The manu-
facturer of this device is not liable
for damage or secondary damage
resulting from improper installa-
tion.
Do not damage piercing tips!
Technical data
Input voltage: 24V =
Switching current: max. 10A
Temperature range: 0-50°C
Trigger for tremor:
0,2 m/s² <=> 20 mg <=> 20 Gal.
Should only be used in dry, enclosed rooms.
General information
We recommend installing a switched outlet
so that it can be turned off/on separately.
This will enable you to shut off the electricity
to SERVO-DRIVE at any time.
ピアスチップ（端子部分）を
損傷しないこと。
部材の取り付けおよび交換、配線の
変更は、訓練を受けた人以外は、行
なわないでください。
取り付ける壁や家具の材質に応じた
皿ネジやダボを使用してください。
材質が異なる場合は別の種類の取
付用金具が必要です。必要に応じて、
金具専門店に問い合わせて下さい。
このユニットのメーカーは、不適切な
取付けによって生じた損害及び二次
損害に関する責任を負いません。
テクニカルデータ
入力電圧： 24V =
スイッチング電流： 最大 10A
使用環境温度： 0-50°C
振動の際の 起動範囲 >:
0,2 m/s² <=> 20 mg <=> 20 Gal.
乾燥した密閉された室内以外では
使用しないこと。
注意事項
スイッチ付き電源コンセントの使用を推奨いたし
ます。これによって、SERVO-DRIVE（サーボドラ
イブ）への電源供給をいつでも遮断することが
出来ます。
改良のため仕様は予告なく変更されることがあります。
ノードコネクターの取り付け