background image

TIẾNG VIỆT

Trong khi bàn ủi được nối đến nguồn, người sử dụng không được 

bỏ đi nơi khác.

Lưu ý rút phích cắm ra khỏi ổ cắm trước khi đổ nước vào bình chứa 

nước.

Không được mở nắp bình chứa nước để đổ nước trong quá trình ủi.

Cầm đầu ủi hơi nước theo chiều dọc và không cầm theo chiều 

ngang, nếu không sẽ có nước nhỏ giọt từ đầu ủi.

Không sử dụng nước nóng đổ vào bình chứa nước, vì có thể làm 

bình chứa nước bị biến dạng.

Trong thời gian chờ mặt đế ủi nóng lên (40s), nếu có hiện tượng các 

giọt nước nhỏ giọt từ các lỗ hơi là hoàn toàn bình thường. 

Sau khi sử dụng, hãy để bàn ủi nguội trước khi cất giữ.

Trong trường hợp bàn ủi bị rơi xuống đất, nếu mặt đế bị  hư hoặc 

có dấu hiệu bị rỉ nước, người dùng ngừng sử dụng sản phẩm.

Không được chạm vào bàn ủi khi tay ướt.

11

12

13

14

15

16

17

18

19

DÀNH CHO BÀN ỦI HƠI NƯỚC CẦM TAY:

Khi sử dụng bàn ủi hơi nước, bạn nên sử dụng nước sạch.

Hãy chú ý khi sử dụng đầu ủi hơi nước, tuyệt đối không chạm vào 

mặt đế bàn ủi.

Rút phích cắm của bàn ủi ra khỏi nguồn điện khi châm nước hoặc 

làm sạch bàn ủi.

Không sử dụng hóa chất, chất gây bào mòn hoặc chất tẩy rửa vì 

có thể dẫn đến những hư hại cho sản phẩm, những hư hại này 

sẽ không được bảo hành.

8

Summary of Contents for GSB-4031

Page 1: ...4031 H ng d n s d ng B n i h i n c c m tay B O H NH N M TWO YEARS WARRANTY C ng su t 1600 W gi p phun h i m nh m v lo i b c c v t nh n d d ng B nh ch a 320 mL c th th o r i i nhi u qu n o m kh ng b g...

Page 2: ...ph m B n c nh c c s n ph m BlueStone u c ki m tra ch t ch v m u m d y chuy n s n xu t v ki m nh l h ng S n ph m BlueStone c thi t k theo ki u d ng c ng nghi p v i m u s c a d ng D i s nghi n c u v thi...

Page 3: ...notice M C L C H NG D N NG K B O H NH I N T C T NH S N PH M M T S N PH M CH AN TO N H NG D N L P T S D NG V SINH V B O QU N X L S C CH CHUNG TAY B O V M I TR NG CONTENTS IDENTIFICATION GENERAL DESCRI...

Page 4: ...ng BlueStone Care t i giao di n ch nh ch n m c K ch ho t b o h nh v nh p th ng tin theo y u c u b t bu c tr n m n h nh Sau khi i n y th ng tin b m ch n K ch ho t ho n t t ng k H th ng s tr k t qu nga...

Page 5: ...TI NG VI T Hi u i n th 220 240 V 50 60 Hz C ng su t 1370 1630 W Th t ch b nh ch a 320 mL Model GSB 4031 C T NH S N PH M 5...

Page 6: ...nh ch a 8 N t phun s ng 9 M t b n i 10 B n ch i v i 11 N t i u ch nh h i n c 12 N t T t M 1 Ch n cao su ch ng tr t 2 ng b o v d y i n 3 D y ngu n 4 N t th o b nh ch a 5 n b o hi u 6 B nh ch a n c M T...

Page 7: ...v o h y c m ph ch c m v k o ra Kh ng c ng m b n i trong n c hay ch t l ng kh c tr nh b i n gi t xa t m tay tr em Lu n t ch n b n i tr n m t b m t b ng ph ng khi ng ng i v sau khi s d ng Sau khi r t p...

Page 8: ...i t n c nh gi t t c c l h i l ho n to n b nh th ng Sau khi s d ng h y b n i ngu i tr c khi c t gi Trong tr ng h p b n i b r i xu ng t n u m t b h ho c c d u hi u b r n c ng i d ng ng ng s d ng s n ph...

Page 9: ...h a v o th n m y C m ph ch v o ngu n i n nh n n t T t M n t n hi u s ph t s ng Sau kho ng 30 40 gi y h i n c s b t u tho t ra Nh t n t phun s ng v kh a l i h i n c phun li n t c C th i u ch nh c ng h...

Page 10: ...U B n i ch c th s d ng theo chi u th ng d c Khi b n i c s d ng l n u ti n c th xu t hi n m i y l i u b nh th ng v s m t i t b n i l n b m t ph ng khi ng ng s d ng B m t phun s ng sau khi s d ng s r t...

Page 11: ...ngo i v r a b nh ch a n c b ng n c s ch V sinh th n m y b ng c ch l y kh n lau kh sau khi b m t phun ngu i ho n to n t b nh ch a n c l i v tr ban u t b n i v tr kh tho ng l u gi Ch ng t i khuy n b n n...

Page 12: ...g Ki m tra xem d y ngu n c c m ng c ch v nh n n t T t M ch a Sau i kho ng 30 gi y k ch ho t h i n c M c n c trong b nh ch a qu th p R t ph ch c m v ch m th m n c v o b nh ch a M y b m h i ch a c m i N...

Page 13: ...trong b nh ch a N c r r t u h i n c B n i t v tr b nghi ng Nh nh ng t tr l i v tr th ng ng B n i kh ng ho t ng M t trong c c m ch c l i ph ch c m b l ng c u ch b t Ki m tra l i ph ch c m ho c em n tr...

Page 14: ...v m i tr ng c ng nh b o v s c kh e c ng ng kh ng n n v t b thi t b chung v i r c th i sinh ho t H y a thi t b c n b t i nh ng n i thu gom r c th i c t i ch theo quy tr nh ph h p v c th t i s d ng ngu...

Page 15: ...our safety User manual B O H NH N M TWO YEARS WARRANTY Model GSB 4031 Handheld Garment Steamer Power up to 1600 W easily remove crease Detachable water tank 320 ml extend ironing session Auto shut off...

Page 16: ...esign BlueStone provides products with industrial design and color variations offering a broad range of possibilities for customers Through the experienced designers and technicians BlueStone design h...

Page 17: ...ENGLISH IDENTIFICATION Model GSB 4031 Voltage 220 240 V 50 60 Hz Power 1370 1630 W Capacity water tank 320 mL 17...

Page 18: ...10 7 Water filling cover 8 Steam button 9 Panel 10 Brush attachment 11 Steam adjustment knob 12 Power off button 1 Non slip feet 2 Power cord guard 3 Power cord 4 The water tank release button 5 Indic...

Page 19: ...n using the steam iron Always place the iron with its back on a firm flat surface when inter rupting iron and after use When leaving even when only for a short while unplug the iron After plugging out...

Page 20: ...ng it Do not use wet hands to touch the product FOR HANDHELD GARMENT STEAMER When using garment steamer it is recommended to use distilled water Do not touch on the hot nozzle hot water or steam Alway...

Page 21: ...er MAX level and must use clean water Close the water tank install into the machine Insert the plug in the socket turn on the button indicating light will on during the heating It take about 30 40s to...

Page 22: ...TY FUNCTION FOR HANDHELD GARMENT STEAMER Theappliancewillbeautoshutoffafter8minuteswhennotbeingused or emty water tank In order to continuous to use press the power or fill the water into Level off th...

Page 23: ...them aside Detach the water tank let it drain completely and rinse it with fresh water Clean the body of machines by dry towel after cooling the panel down Place the water tank back the position Store...

Page 24: ...iance is plugged in properly and switched on The water level is too low Unplug appliance and refill it The steam pumps has not been primed Press the steam trig ger continuously for a few seconds to be...

Page 25: ...ad is leaked The head is broken Replace the spary head move from top down to operate The appliance didn t work One of the circuit has fault the plug was loose the fuse burned the LED of supply source...

Page 26: ...sustainable reuse of material resources To return your used device please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for e...

Page 27: ...ENGLISH 27...

Page 28: ......

Reviews: