2
THANK YOU!/
MERCI!
Thank you for purchasing this product!
We work around the clock and around the globe to ensure
that our products maintain the highest possible quality. However, in the rare case of issues during
assembly or use of this product, please contact our
Consumer Hotline
at
1-800-759-0977
for immediate
assistance before contacting your retailer. Please read the warranty information at the back of this
User Manual for further details.
Merci d'avoir acheté ce produit ! Nous travaillons 24 heures sur 24 et dans le monde entier pour
nous assurer que nos produits conservent la meilleure qualité possible. Toutefois, dans les rares cas
de problèmes lors de l'assemblage ou de l'utilisation de ce produit, veuillez contacter notre service
d'assistance téléphonique aux consommateurs au 1-800-759-0977 pour obtenir une aide immédiate
avant de contacter votre détaillant. Veuillez lire les informations relatives à la garantie à la fin de ce
manuel d'utilisation pour plus de détails.
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product.
• Please keep this manual and hand it over when you transfer the product
• This summary may not include every detail of all variations and considered steps. Please contact us
when further information and help is needed.
• Personal injury and/or damage to the product may occur if products are used outside of their
intended purposes and/or if products have been changed/modified from their original design. The
product must be assembled and used in accordance with the provisions of the manual. The seller
does not assume any responsibility or liability with respect to any damage caused by incorrect
assembly or improper use.
• Carefully check accessories when opening the package. If anything is missing or damaged, please
contact us immediately.
• Do not use the parasol without and umbrella stand (NOT included).
• This parasol is only used for shading and decoration purposes.
• Store the parasol in a dry, sheltered place, such as a garage or basement during high winds, rainy
days and off-season.
• Never force your parasol open. Umbrella mechanics should open gently and easily.
• Do not use sharp tools or equipment such as a knife or scissors when removing the protective
material, as it may damage the product.
SAFETY INFORMATION/
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
