11 | www.blueskyoutdoorliving.com
ONE YEAR LIMITED WARRANTY
This product is warranted to be free from defects in materials and workmanship for a period of
one (1) year from the date of original purchase.
If this product is defective, email [email protected] or call 1-800-459-4409
(Monday–Friday, 8:00 am–4:30 pm, CST). If the product is defective, we will replace the
defective part at no cost to you. Please do not ship your product back to the store or to us unless
we send you written instructions for return.
In the event it becomes necessary for your product to be returned, we will notify you how to
proceed. A copy of your original purchase receipt must accompany the returned product.
GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN
Ce produit est garanti à l’acheteur original du produit pour une période de (1) an à compter de la
date de réception. Cette garantie s’applique au défaut du produit de fonctionner comme prévu et
exclut toutes les finitions peintes.
Si un défaut garanti survient, veuillez envoyer un courriel à l'adresse service@
blueskyoutdoorliving.com ou téléphoner au 1-800-459-4409 (du lundi au vendredi, de 8h à
16h30, HNC). Si, à notre avis, le produit est défectueux, nous remplacerons la pièce défectueuse
sans frais. Veuillez ne pas retourner votre produit au magasin ni nous l’envoyer tant que nous ne
vous enverrons pas de directives écrites pour le retour.
S’il s’avère nécessaire de nous retourner votre produit, nous vous informerons de la marche à
suivre à cet effet. Le produit retourné DOIT être accompagné de votre reçu d’achat d’origine.
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO
Se garantiza que este producto está libre de defectos en materiales y mano de obra por un
período de un (1) año a partir de la fecha de la compra original.
Si este producto es defectuoso, envíe un correo electrónico a service@blueskyoutdoorliving.
com o llame a 1-800-459-4409 (de lunes a viernes, de 08:00 a.m. a 04:30 p.m., CST) Si el
producto es defectuoso, reemplazaremos la pieza defectuosa sin costo para usted. No devuelva
su producto a la tienda ni a nosotros, a menos que le enviemos instrucciones escritas para su
devolución.
En caso de que sea necesario devolver su producto, le notificaremos cómo proceder. El producto
devuelto se debe acompañar con una copia de su recibo de compra original
ADVERTISSEMENT
Cancer et dangers pour la reproduction – www.P65Warnings.ca.gov
ADVERTENCIA
Cancer y daño reproductivo – www.P65Warnings.ca.gov
WARNING
Cancer and Reproductive Harm – www.P65Warnings.ca.gov
