Blue Sea Systems BatteryLINK 7605 User Manual Download Page 18

Les spécifications sont sujettes à modification. Visiter bluesea.com/products/7605 pour des informations à jour.

5

Compensation de température de la batterie

La compensation de température de la batterie est le réglage de la tension de sortie basée sur les variations de température 
de la batterie. Étant donné que les batteries peuvent connaître des différences de température extrêmes, il est important de 
régler la tension de sortie avec la température pour optimiser la durée de vie de la batterie. Un batterie qui se trouve dans un 
environnement froid ne doit pas être chargée à la même tension que dans un environnement chaud. Le chargeur BatteryLink® 
est réglé sur une condition de base de 25°C. Si le capteur de température de batterie fourni est installé, chaque variation de  
par rapport à cette condition de base entraînera un changement de la tension de sortie.  La tension diminue à des températures 
supérieures et augmente à des températures inférieures. Le capteur de température permet aussi au chargeur de réagir aux 
températures chaudes ou froides extrêmes (inférieures à -20 °C ou supérieures à 45 °C) en réduisant la puissance ou en 
s'arrêtant pour préserver la batterie. Voir les Instructions d'installation à la page 6 et le Schéma d'installation complet à la page 
8 pour plus de détails sur l'installation du capteur de température de batterie.

Relais de charge automatique (ACR)

Le chargeur BatteryLink® inclut un relais de charge automatique (ACR) de 65 A intégré.  La fonction d'un relais ACR est 
d'associer des batteries pour la charge, mais de les laisser isolées pour la décharge. Il fonctionne bien avec des systèmes à 
double batterie, dans lesquels les charges différentes des charges de démarrage sont isolées de la batterie de démarrage 
du moteur pour réduire le risque de tomber panne sur l'eau sans avoir suffisamment de puissance pour mettre le moteur en 
marche.  Le relais ACR du chargeur BatteryLink® associe la batterie auxiliaire et les batteries de démarrage à quai ou loin du 
quai. Cela signifie que les deux batteries seront chargées pendant la charge alimentée en c.a., ou lorsque l'alimentation c.a. 
n'est pas disponible et qu'une source de charge secondaire est active, telle que l'alternateur du moteur. Le relais ACR inclut une 
fonction 'Start Isolation' en option, qui permet d'éviter l'absorption du courant de démarrage du moteur de la batterie auxiliaire. 
La fonction Start Isolation protège les composants électroniques sensibles  câblés à la batterie auxiliaire contre des baisses ou 
hausses soudaines de tension causées par le démarrage du moteur.  Voir les Instructions d'installation à la page 6 et le Schéma 
d'installation complet à la page 8 pour plus de détails sur le câblage de la fonction Start Isolation.

Voyants d'état LED

Nom 

États

ALIMENTATION 
CA

Vert fixe

Présence d'alimentation c.a.

Éteint

Pas d'alimentation c.a.

BATTERIE

Vert fixe

Charge terminée - Stade d'entretien/repos

Jaune fixe

Charge en cours - Stade initial ou d'absorption

Rouge clignotement 
simple

Batterie chaude - Arrêt du chargeur  (>=49 °C, rétabli à 47 °C)

Rouge clignotement 
double

Batterie chaude - Réduction de puissance (>=45 °C, rétabli à 43 
°C)

Rouge clignotement 
triple

Batterie froide - Arrêt du chargeur (<=-20 °C, rétabli à -18 °C)

Rouge fixe

Polarité de batterie inversée 

Éteint

Pas d'alimentation c.a.

ÉTAT ACR

Vert fixe

Mixte - ACR fermé

Double clignotement

SI (isolement au démarrage) présent, temp. de batterie hors de la 
plage de -20°C à 49°C, 
ou détection de polarité inverse de la batterie - ACR ouvert

Éteint

Tension de batterie inférieure au seuil - ACR ouvert

LED DISTANTE 
ÉTAT DE 
CHARGE

Alimentation 
c.c.

Fixe

Mixte - ACR fermé

Éteint

Séparé - ACR ouvert

Alimentation 
CA

Fixe

Charge terminée - Stade d'entretien/repos

Clignote-
ment

Charge en cours - Stade initial ou d'absorption
Ou état d'erreur - Voir les LED du chargeur

Summary of Contents for BatteryLINK 7605

Page 1: ...This User Manual describes the product mentioned herein at the time of its publication Specifications and performance are subject to change at the discretion of Blue Sea Systems To view the most curr...

Page 2: ...AN EXTENSION CORD SHOULD NOT BE USED UNLESS ABSOLUTELY NECESSARY Use of an improper extension cord could result in a risk of fire and electric shock If an extension cord must be used make sure a That...

Page 3: ...elow battery being charged gases or fluids from battery will corrode and damage charger b Never allow battery acid to drip on charger when reading electrolyte specific gravity or filling battery c Do...

Page 4: ...socket size nuts NOTE Mounting holes are not symmetrical please see dimensioned drawing DC output battery positive connections 1 4 20 studs accept 1 4 or M6 ring terminals Use 7 16 socket wrench Tight...

Page 5: ...age is reached the charger enters absorption mode This is a constant voltage mode in which the battery is held at the absorption voltage to complete the last 20 25 of charging In the absorption stage...

Page 6: ...ithout enough power to start your engine The ACR in the BatteryLink Charger will combine the auxiliary and start batteries at or away from the dock This means both batteries will be charged during AC...

Page 7: ...A charger output Alternator up to 30A Alternator up to 50A Alternator up to 65A 6 ft 1 83 meters 10 AWG 6 mm 6 AWG 16 mm 6 AWG 16 mm 14 AWG 2 5 mm 10 ft 3 05 meters 6 AWG 16 mm 4 AWG 25mm 4 AWG 25mm 1...

Page 8: ...nsor in the center of the long side of the battery If multiple batteries are in a battery bank attach the sensor in the center between multiple batteries When external circumstances could create a sig...

Page 9: ...s Bar GROUND Battery Temp Sensor Start Isolation Remote LED NEG NEG BATTERY BATTERY BUS BUS DC Negative DC Positive Start Battery Auxiliary Battery BatteryLink Charger Dual Circuit Plus Battery Switch...

Page 10: ...nd Negative Bus Bar GROUND Battery Temp Sensor Start Isolation Remote LED NEG NEG BATTERY BATTERY BUS BUS OPTIONAL REMOTE INDICATOR 2A FUSE Optional DC Negative DC Positive Start Battery Auxiliary Bat...

Page 11: ...TH COVER REMOVED 0 0mm 0in 142 8mm 5 62in 143 7mm 5 66in 0 0mm 0in 10 6mm 42in 84 7mm 3 34in THIS VIEW SHOWN WITH COVER REMOVED FOR OPTIMAL PERFORMANCE MOUNT VERTICALLY AS SHOWN IN A WELL VENTILATED A...

Page 12: ...ge 12 75V 10 sec 12 35V if voltage is rising Operating Current no AC power 10mA ACR open 60mA ACR closed Maximum Cable Size 1 0 AWG 50mm Terminal Stud Size 1 4 20 accepts M6 ring terminal Maximum Term...

Page 13: ...des chargeurs BatteryLink Ce manuel d utilisation d crit le produit mentionn dans ce document au moment de sa publication Les sp cifications et les performances sont sujettes modification la discr ti...

Page 14: ...D ABSOLUE NECESSITE L utilisation d une rallonge incorrecte peut entra ner un risque d incendie et de choc lectrique Si une rallonge doit tre utilis e s assurer que a La rallonge est de qualit indust...

Page 15: ...e jamais placer le chargeur juste au dessus ou au dessous de la batterie charger des gaz ou des liquides provenant de la batterie peuvent corroder et endommager le chargeur b Eviter que de l acide sul...

Page 16: ...ille 3 8 NOTA Les trous de montage ne sont pas sym triques voir plan cot Sortie CC des connexions positives de batterie Les goujons de 1 4 20 acceptent des cosses anneau de 1 4 ou M6 Utiliser une cl d...

Page 17: ...bsorption Une fois que la tension d absorption est atteinte le chargeur passe en mode absorption Il s agit d un mode tension constante dans lequel la batterie est maintenue la tension d absorption pou...

Page 18: ...ne sur l eau sans avoir suffisamment de puissance pour mettre le moteur en marche Le relais ACR du chargeur BatteryLink associe la batterie auxiliaire et les batteries de d marrage quai ou loin du qua...

Page 19: ...sitif dimensionn pour sortie maximum d alternateur Fil n gatif dimensionn pour sortie de chargeur 10A Alternateur jusqu 30 A Alternateur jusqu 50 A Alternateur jusqu 65 A 6 pi 1 83 m 10 AWG 6 mm 6 AWG...

Page 20: ...le le fixer la batterie ayant le plus de charge Fixer le capteur au centre du c t long de la batterie Si un groupe de batteries contient des batteries multiples fixer le capteur au centre entre les ba...

Page 21: ...s utiliser l Assistant de circuit sur circuitwizard bluesea com Moteurs avec fils d alternateur et de d marreur combin s typiques des moteurs hors bord FUSIBLE Accessoires L gende Barre omnibus n gati...

Page 22: ...Moteurs avec fils d alternateur et de d marreur combin s typiques des moteurs hors bord FUSIBLE FIL D ISOLEMENT AU D MARRAGE SI EN OPTION CAPTEUR DE TEMP RATURE DE BATTERIE EN OPTION FUSIBLE 2 A Acces...

Page 23: ...ANT E VUE AVEC COUVERCLE D POS 0 0mm 0 142 8mm 5 62 143 7mm 5 66 0 0mm 0 10 6mm 42 84 7mm 3 4 VUE AVEC COUVERCLE DEPOSE POUR DES PERFORMANCES OPTIMALES MONTER VERTICALEMENT COMME INDIQUE DANS UN ENDRO...

Page 24: ...si la tension augmente Courant de fonctionnement sans alimentation c a 10 mA ACR ouvert 60 mA ACR ferm Taille de c ble maximum 1 0 AWG 50 mm Taille de tige de borne 1 4 20 accepte cosse anneau M6 Cou...

Reviews: