Congratulations! You have made a wise
decision to purchase the
Proburn
cable burn-
in accelerator from Blue Horizon.
Proburn
dramatically
reduces the burn-in time required by audio and video
cables, optimising their performance to an
unprecedented degree.
Proburn
does more than
simply synthesise music; using specially developed
technology, the unit generates a sequence of ultra-low
frequencies to penetrate the core of the conductor, and
ultra-high frequencies to penetrate both the conductor
and the dielectric. This technique (patent pending)
prepares cables for use in a way that no amount of
music ever can.
In addition to reducing the burn-in time for new cables,
Proburn
also ensures that existing cables perform at
their best. We recommend that cables be conditioned
by Proburn for a period of 24-48 hours, every six to
eight weeks.
Use
Proburn
on a flat surface, well away from water,
liquids or moisture. If liquid makes contact with the unit,
unplug it immediately and return it to an authorised
dealer.
DO NOT
connect any audio ‘hardware’ to
Proburn
; the
unit should be used for cable burn-in only.
INSTRUCTIONS
Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich für den Kabel-
Burn-In-Beschleuniger
Proburn
von Blue Horizon
entschieden.
Proburn
verringert die Einspielzeit für Audio- und
Videokabel immens und optimiert ihre Klangqualität in einem noch
nie dagewesenen Maße.
Proburn
synthetisiert nicht nur einfach
Musik. Vielmehr erzeugt das Gerät mithilfe einer speziellen
Technologie eine Sequenz ultratiefer Frequenzen, die den
Signalträger vollkommen durchdringen, sowie eine Sequenz
ultrahoher Frequenzen, die sowohl den Signalträger als auch die
Isolierung durchdringen. Diese Technik (Patent ist angemeldet)
brennt Kabel auf eine Weise ein, die auch das intensivste Abspielen
von Musik nie erreicht.
Proburn
verringert nicht nur die Burn-In-Zeit für neue Kabel,
sondern stellt auch sicher, dass bereits vorhandene Kabel zur
Höchstform auflaufen. Es empfiehlt sich, dass Kabel alle sechs bis
acht Wochen für 24 Stunden mit
Proburn
behandelt werden.
Verwenden Sie
Proburn
auf einer ebenen Oberfläche, gut geschützt
vor Wasser, sonstigen Flüssigkeiten oder Feuchtigkeit. Sollten
dennoch Flüssigkeiten mit dem Gerät in Berührung kommen,
trennen Sie es umgehend vom Stromnetz und suchen Sie einen
autorisierten Händler auf.
Verbinden Sie unter
KEINEN UMSTÄNDEN
Hifigeräte oder
Tonabnehmer mit Proburn; Proburn ist nur für das Einbrennen von
Kabeln geeignet.
ANLEITUNG
DE
GB
Proburn-Instructions-Languages.qxd:Layout 1 4/3/09 12:32 Page 2
