
®
www.lowes.com
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
USE UN EQUIPO DE PROTECCIÓN ADECUADO:
Asegúrese siempre de usar lentes de protección por sombra arqueados aprobados por ANSI,
que tengan un lente protector y una careta protectora que cubra todo el rostro.
No usar lentes de protección adecuados podría provocar lesiones oculares graves o posible
ceguera.
Siempre vista ropa adecuada y use ropa protectora para evitar quemaduras en el cuerpo.
Mantenga el cabello suelto, la ropa suelta o cualquier tipo de joya alejados de la soldadora y del
área de soldadura.
Se recomienda usar guantes para soldar y un delantal para soldar siempre que sea posible, ya
que las chispas generadas al soldar podrían provocar quemaduras en el cuerpo y las manos.
Siempre que sea posible, se recomienda usar ropa que no conduzca electricidad y calzado
antideslizante al utilizar las herramientas.
MANTENGA A LOS NIÑOS ALEJADOS DEL ÁREA DE TRABAJO Y LA HERRAMIENTA:
Mantenga la herramienta alejada del alcance de los niños y nunca permita que estos manipulen
el equipo o la herramienta.
Nunca deje la herramienta sin supervisión cuando esta esté enchufada en un tomacorriente
eléctrico.
Siempre apague y desenchufe la herramienta si no la está usando o si se aleja del área de
trabajo, de manera que los usuarios no autorizados no puedan usarla fácilmente.
PELIGRO EN EL ENTORNO DE TRABAJO:
Mantenga el área de trabajo libre de desorden y otros peligros para el trabajo.
No use este producto en condiciones de trabajo inseguras.
Siempre use la herramienta en un área limpia y bien iluminada.
Asegúrese siempre de que el área de trabajo esté bien ventilada.
No se recomienda usar la herramienta en un espacio de trabajo desordenado o desorganizado
que se encuentre oscuro, ya que aumenta el riesgo de lesiones.
Siga las pautas de OSHA sobre los límites de exposición permitidos (PEL, por sus siglas en
inglés) para diversos vapores y gases que pueden generarse al soldar.
Siempre esté atento al entorno de su área de trabajo. Se recomienda que no haya nadie en el
área de trabajo cuando la herramienta esté en uso.
Cuando la soldadora esté en uso, ninguna persona que esté cerca del área de trabajo debe
mirar directamente a la luz generada por la soldadora sin usar protección adecuada para los
ojos y el rostro.
Asegúrese siempre de que haya suficiente espacio para usar esta herramienta de forma
adecuada.
No opere la herramienta si esta se dañó durante el envío o la manipulación.
El uso de una herramienta dañada o insegura podría provocar lesiones graves, la muerte o
daños a la propiedad.
Asegúrese de estar listo para trabajar y operar el artículo antes de encenderlo.
Colóquese siempre su careta protectora y los lentes de protección antes de encender la unidad.
No use esta herramienta en presencia de líquidos o gases inflamables, u otros materiales
inflamables que no deberían estar en el área de trabajo y que no son seguros.
Esté atento a cualquier extensión eléctrica o manguera de aire comprimido que se encuentre en
el área de trabajo, ya que pueden generar un posible peligro de tropiezos.
Si durante el proceso de soldadura utiliza un suministro de gas externo, asegúrese de que este
esté bien fijado ANTES de encender la unidad.
POR SU SEGURIDAD, LEA Y COMPRENDA COMPLETAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE
INTENTAR ENSAMBLAR, USAR O INSTALAR ESTE PRODUCTO. SI TIENE ALGUNA
PREGUNTA, LLAME AL SERVICIO AL CLIENTE AL 1-877-888-8225, DE LUNES A VIERNES
DE 8 A.M. A 8 P.M., HORA ESTÁNDAR DEL ESTE.
NO CUMPLIR NI SEGUIR LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y EL MANUAL DEL
USUARIO PODRÍA PROVOCAR UNA DESCARGA ELÉCTRICA, UN INCENDIO O LESIONES
GRAVES O LA MUERTE.
39