Blooma 3663602734864 Manual Download Page 9

3663602734864_Noname-A4_IM_V02.indb   9

24/10/2017   1:36 PM

IM3663602734864 V20820.indd   9

11/08/2020   11:17

correspondan antes de montar la caseta.

alrededor la caseta.

empezar a montar la caseta.

 

Siga escrupulosamente las etapas de montaje para 
montar correctamente la caseta.

 

Asegúrese de que dispone de todas las piezas antes 
de empezar con el montaje.

 

Asegúrese de que la base de la caseta esté bien 
repartida encima del suelo.

 

Extraiga las piezas del embalaje y ordénelas por 
número. Asegúrese de tener todos los elementos 
necesarios para construir la caseta.

 

Use siempre guantes de trabajo, manga larga y gafas 

pueden causar daños.

 

Sea prudente con las herramientas que utilice para 
montar la caseta.

 

Familiarícese con el funcionamiento de todas las 
herramientas.

 

Aleje a los niños y a los animales domésticos del lugar 
de montaje.

 

Cuando sea necesario el uso de una escalera, 
asegúrese de su estabilidad en el suelo. No apoye 
nunca todo su peso sobre el techo o cualquier otra 
parte de la caseta. 

 

No intente montar la caseta cuando haga mucho viento, 
ya que existe el riesgo de que las condiciones de 
trabajo sean difíciles y peligrosas.

herramientas. Asegúrese de la buena estanqueidad 
de sus herramientas eléctricas para evitar el riesgo de 

 

Tenga cuidado de no poner nada encima de las piezas 
sueltas de la caseta para mantenerlas en su estado 
original.

Asegúrese de que la base deje espacio para un 
perímetro de 10 cm alrededor de la caseta. Las 
dimensiones de la caseta se indican en la primera 

debe tener un grosor mínimo de 10 cm. Deje secar 
durante al menos 48 horas.

 

No almacene productos químicos de piscina en la 
caseta.

 

Los combustibles y productos corrosivos deben 
almacenarse en recipientes herméticos.

 

Asegúrese de que sea de nivel y que permita el drenaje 
del agua fuera del emplazamiento.

 

La marca declina toda responsabilidad sobre la 

 

Ajuste el límite del par de apriete del atornillador para 

 

Compruebe una por una las dimensiones indicadas a 

 

IMPORTANTE: utilice los tornillos con arandelas de 

 

Recomendamos retirar la nieve del tejado cada vez 

nieve puede ser peligroso!

 

Para desmontar la caseta de jardín, el cliente debe 
seguir el manual de instrucciones en orden inverso.

 

No ande por el techo. ¡Riesgo de caídas! 

seco y tranquilo.

 

NO intente montar el cobertizo si hace viento, ya que 
se podrían ocasionar daños a los paneles o provocar 

mojado o embarrado.

hojas y las ramas rotas son un posible peligro.

cortavientos.

 

Debe preparar el lugar para que la base del cobertizo 
esté bien nivelada; utilice un nivel para comprobarlo.

 

Recomendamos encarecidamente usar la base de 

 

El cobertizo no ha sido diseñado para montarlo 

embarrado durante los días de lluvia.

tenga caída hacia los bordes para evitar que entre el 
agua.

antes de montar el cobertizo encima de él.

 

Las bases también se pueden construir con ladrillos, 

 

Le haremos llegar una pieza de recambio de forma 
gratuita, en caso de defecto del material o defecto de 

partir de la fecha de compra.

 

Esta garantía cubre solo al comprador inicial.

fecha de compra original antes de aplicar la garantía 
de servicio. En ningún caso pagaremos el coste del 
revestimiento del suelo, ni la mano de obra, ni la 

 

Esta garantía solo cubre los fallos debidos a defectos 

durante un uso normal, y no se extiende a cambios 

resultantes de un uso abusivo, o a negligencia, 
a un uso comercial o por no haber respetado las 
instrucciones de montaje y el manual de uso del 
propietario (incluyendo el buen anclaje de la caseta), la 
pintura, las fuerzas de la naturaleza y otras causas que 
queden fuera del nuestro control. 

componentes.    

componentes. Si un elemento fue suprimido o ya no 

sustituirlo por un elemento de igual calidad que sea 
compatible.

 

No hay garantía inmediata, salvo por lo que se ha 
indicado anteriormente.

 

No se debe responsabilizar al garante de los daños 
fortuitos o consecutivos que resulten del uso de este 
producto, o que se deriven de un incumplimiento de 
esta garantía.

 

Todas las garantías inmediatas se limitan al periodo de 
garantía indicado anteriormente.

de modo que las limitaciones citadas anteriormente 
podrían no serle aplicables, si fuera el caso.

y usted puede tener también otros derechos, que 
cambian de un estado a otro o de un país a otro.

IMPORTANTE – GUARDE ESTA INFORMACIÓN PARA  
FUTURAS CONSULTAS: LEA ATENTAMENTE.

5

5

5

3 Sheldon Square, London, W2 6PX,
United Kingdom

Euro Depot España, S.A.U. c/ La Selva,

(GL¿FLR,QEODX$D3ODQWD

08820-El Prat de Llobregat 
www.bricodepot.es

Summary of Contents for 3663602734864

Page 1: ...4 No of Pages 06 10 17 William 20 10 17 William 01 10 17 NAME 01 10 17 NAME 12 06 17 NAME Artwork Done by Impala Services Ltd info impala tech com 7 PLEASE NOTE THAT SAFETY AND ASSEMBLY MANUALS SHALL...

Page 2: ...oname A4_IM_V02 indb 2 24 10 2017 1 36 PM V20820 BX220IM IM3663602734864 V20820 indd 2 11 08 2020 11 17 3663602734864 5059340346298 3663602734864 5059340346298 3663602734864 5059340346298 366360273486...

Page 3: ...of falling Please be sure the day you select for installation is dry and calm DO NOT attempt to assemble your shed in windy weather because of risk of damage to panels or personal injury Be careful o...

Page 4: ...le temps est sec et calme le jour o vous choisissez d installer le produit NE PAS tenter de monter votre cabanon par temps de vent car cela peut entra ner un risque d endommagement des panneaux ou de...

Page 5: ...lowanej powierzchni i spokojny pokazano na opakowaniu poziomych fundamentach betonowych a rama wiaty od daty zakupu celach handlowych instalacji niezgodnej z zaleceniami Producent nie udziela innej na...

Page 6: ...n gef hrlich werden Eine Schneeschicht von mehr als 10 cm kann gef hrlich werden F r die Demontage des Ger teschuppens muss der Kunde die Anweisungen in der Gebrauchsanleitung in der anderen Richtung...

Page 7: ...3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 7 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 7 11 08 2020 11 17 5 5 5 5 5 www castorama ru...

Page 8: ...on nivelat evacuarea apei n afara amplasamentului de peste 10cm poate deveni periculos invers din cauza pericolului de deteriorare a panourilor sau a noroioase n zilele ploioase se usuce nainte de a c...

Page 9: ...rd n el cliente debe seguir el manual de instrucciones en orden inverso No ande por el techo Riesgo de ca das seco y tranquilo NO intente montar el cobertizo si hace viento ya que se podr an ocasionar...

Page 10: ...com espessura superior a 10 cm pode ser perigosa Para desmontar o abrigo de jardim o cliente deve seguir o manual de instru es no sentido inverso Assegure se de que o dia selecionado para a N O tente...

Page 11: ...minlere dikkat edin s reyle cretsiz yedek par a tedarik edilecektir verilmez her t rl ihlalinden kaynaklanan hasarlardan sorumlu tutulamaz olmayabilir 5 5 5 5 5 WKDODWo LUPD 2d7 3 0 5 7 5 7 7D GHOHQ 0...

Page 12: ...PDJD LHL L S VWUD L LQWHULRUXO vQ VWDUH XVFDW L ELQH YHQWLODW FHDVW JDUDQ LH QX DFRSHU QLFLR SDJXE GDWRUDW LQVWDO ULL LQFRUHFWH D DSOLF ULL DQRUPDOH D vQWUH LQHULL GHILFLWDUH L D GHWHULRU ULL GHOLEHUD...

Page 13: ...ts 7 8 115114 www castorama ru 337 www com products www bricodepot ro Pentru a consulta manualele de instruc iuni online vizita i www com products www bricodepot es Para consultar los manuales de inst...

Page 14: ...name A4_IM_V02 indb 1 24 10 2017 1 36 PM V20820 BX220IM IM3663602734864 V20820 indd 13 11 08 2020 11 18 3663602734864 5059340346298 3663602734864 5059340346298 3663602734864 5059340346298 366360273486...

Page 15: ...curit s par avant utilisation WICHTIG Lesen Sie vor Gebrauch die separaten atentamente la gu a de producto atentamente o gu a de seguran a anexada antes de usar Kullanmadan nce l tfen dikkatle okuyun...

Page 16: ...3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 3 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 15 11 08 2020 11 18...

Page 17: ...Retire as pel culas de prote o antes da montagem 3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 4 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 16 11 08 2020 11 18...

Page 18: ...Vue explos e Vista detallada Vis o detalhada 3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 5 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 17 11 08 2020 11 18...

Page 19: ...Quick start D marrage rapide Schnellstart Inicio r pido In cio r pido 3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 6 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 18 11 08 2020 11 18...

Page 20: ...ecess rio um solo nivelado Preparing the concrete foundation Pr paration de la fondation en b ton betonu Vorbereitung des Betonfundaments Preparaci n de la base de hormig n Prepara o da funda o em bet...

Page 21: ...Base structure Structure de base Grundstruktur 3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 8 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 20 11 08 2020 11 18...

Page 22: ...3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 9 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 21 11 08 2020 11 18...

Page 23: ...escuadra de la cimentaci n es perfecta 90 90 3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 10 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 22 11 08 2020 11 18...

Page 24: ...Walls and posts Murs et poteaux Paredes y columnas Paredes e pilares Duvarlar ve kolonlar 3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 11 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 23 11 08 2020 11 18...

Page 25: ...3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 12 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 24 11 08 2020 11 18...

Page 26: ...3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 13 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 25 11 08 2020 11 18...

Page 27: ...3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 14 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 26 11 08 2020 11 18...

Page 28: ...F1 x 7 S3 x 6 23L x 1 3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 15 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 27 11 08 2020 11 18...

Page 29: ...3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 16 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 28 11 08 2020 11 18...

Page 30: ...3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 17 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 29 11 08 2020 11 18...

Page 31: ...3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 18 24 10 2017 1 36 PM Roof Toit Dach Dach Teto IM3663602734864 V20820 indd 30 11 08 2020 11 18...

Page 32: ...3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 19 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 31 11 08 2020 11 18...

Page 33: ...Roof Toit Dach Dach Teto 3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 20 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 32 11 08 2020 11 18...

Page 34: ...3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 21 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 33 11 08 2020 11 18...

Page 35: ...3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 22 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 34 11 08 2020 11 18...

Page 36: ...3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 23 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 35 11 08 2020 11 18...

Page 37: ...3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 24 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 36 11 08 2020 11 18...

Page 38: ...3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 25 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 37 11 08 2020 11 18...

Page 39: ...3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 26 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 38 11 08 2020 11 18...

Page 40: ...Door Porte T r Puerta Porta 3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 27 24 10 2017 1 36 PM IM3663602734864 V20820 indd 39 11 08 2020 11 18...

Page 41: ...3663602734864_Noname A4_IM_V02 indb 28 24 10 2017 1 36 PM 2 F IM3663602734864 V20820 indd 40 11 08 2020 11 18...

Page 42: ...ts 7 8 115114 www castorama ru 337 www com products www bricodepot ro Pentru a consulta manualele de instruc iuni online vizita i www com products www bricodepot es Para consultar los manuales de inst...

Reviews: