59
FR
ANÇ
AIS
Dès qu’une source audio externe, par ex. un lec-
teur portable CD, MiniDisc ou MP3, est raccor-
dée à la prise AUX-IN frontale
:
, elle peut être
sélectionnée avec la touche
SRC
>
. « AUX » est
ensuite affi
ché sur l’écran.
Remarques :
Vous pouvez aff ecter aux diff érentes sour-
ces AUX des noms diff érents qui seront
affi
chés sur l’écran dans le mode AUX (voir
chapitre « Réglages utilisateur », section
«
Réglages dans le menu «
VARIOUS
»
(Divers) », option de menu « AUX EDIT »
(Editer AUX)).
Vous pouvez lire simultanément une sour-
ce AUX-Quelle et une source audio interne
de l’autoradio. Vous pouvez ainsi entendre
les messages d’un appareil de navigation
raccordé à la prise AUX-IN frontale
:
par
l’intermédiaire des haut-parleurs de l’auto-
radio tout en écoutant la radio ou un CD.
Vous pouvez en outre adapter le niveau
des deux sources audio entre elles. Consul-
tez pour cela le chapitre « Réglages utili-
sateur », section « Réglages dans le menu
« VARIOUS » (Divers) », options de menu
« AUX MIX » et « AUX MIX GAIN » (Niveau
AUX MIX).
Réglages de tonalité
Dans le menu « AUDIO », vous pouvez eff ectuer les
réglages suivants :
Réglage du niveau des graves et des aiguës
Réglage de la répartition gauche/droite (balan-
ce) ou avant/arrière (fader) du volume sonore
Réglage du relèvement des graves à faible vo-
lume sonore (Loudness)
Sélection d’un profi l de tonalité (Sound Preset)
Réglage du niveau et de la fréquence de la
sortie du préamplifi cateur (Sub-Out)
Réglage de l’égaliseur 3 bandes
Appel et sortie du menu « AUDIO »
Appuyez brièvement sur la touche
MENU
2
pour ouvrir le menu utilisateur.
•
•
•
•
•
•
•
•
쏅
Appuyez sur la touche
ou
7
autant de
fois qu’il est nécessaire pour faire apparaître
l’option de menu « AUDIO ».
Appuyez sur la touche
7
pour ouvrir le
menu « AUDIO ».
Appuyez sur la touche
ou
7
autant de
fois qu’il est nécessaire pour faire apparaître
l’option de menu souhaitée.
Eff ectuez les réglages (voir section suivante).
Appuyez brièvement sur la touche
MENU
2
pour quitter le menu.
Remarques :
Le menu est quitté automatiquement env.
15 secondes après le dernier actionnement
de touche et l’affi
chage de la source audio
actuelle réapparaît sur l’écran.
Si vous appuyez sur la touche
7
dans
le menu, vous revenez au niveau supérieur
du menu.
Réglages dans le menu « AUDIO »
BASS
Niveau des graves. Réglage : –7 à +7.
Tournez le bouton de réglage du volume
4
pour eff ectuer le réglage souhaité.
TREBLE
Niveau des aiguës. Réglage : –7 à +7.
Tournez le bouton de réglage du volume
4
pour eff ectuer le réglage souhaité.
BALANCE
Répartition gauche/droite du volume sonore.
Réglage : L9 (à gauche) à R9 (à droite).
Tournez le bouton de réglage du volume
4
pour eff ectuer le réglage souhaité.
FADER
Répartition avant/arrière du volume sonore.
Réglage : R9 (à l’arrière) à F9 (à l’avant).
Tournez le bouton de réglage du volume
4
pour eff ectuer le réglage souhaité.
쏅
쏅
쏅
쏅
쏅
•
•
쏅
쏅
쏅
쏅
Sources audio externes | Réglages de tonalité
03_MadridSanFranToronto_fr.indd 59
03_MadridSanFranToronto_fr.indd 59
15.07.2011 12:35:37 Uhr
15.07.2011 12:35:37 Uhr
Summary of Contents for Madrid 210
Page 177: ...57 PORTUGU S...
