Blaupunkt Los Angeles MP74 US Installation Instructions Manual Download Page 3

160

E

 

 Normas de seguridad

Durante el montaje y la conexión es
imprescindible observar las siguien-
tes normas de seguridad.

-

Desemborne el polo negativo de la
batería. Observe las normas de
seguridad dadas por el fabricante
del vehículo.

-

Al perforar agujeros, asegúrese de
no dañar ninguna pieza del
vehículo.

-

La sección transversal del cable
positivo y del cable negativo no
debe ser menor de 1,5 mm

2

.

-

¡No conecte a la radio los
conectores ubicados en el
vehículo!

-

Los cables adaptadores necesa-
rios para su vehículo los encontra-
rá en el comercio especializado en
artículos de la marca BLAUPUNKT.

-

Dependiendo del modelo, es
posible que su vehículo varíe un
poco con respecto a la descripción
aquí dada. Tenga en cuenta que
no asumimos ninguna responsabi-
lidad por los daños debidos a un
montaje o conexión incorrectos ni
por los daños resultantes.
Si las instrucciones aquí dadas no
son aptas para el montaje en su
vehículo, póngase en contacto con
su proveedor de artículos
Blaupunkt o con el fabricante del
vehículo, o llame a nuestro
teléfono de atención al cliente.

En caso de montar un amplificador
o un cambiadiscos, es necesario
conectar la puesta a tierra de las uni-
dades antes de establecer el contac-
to de los conectores para las
hembrillas Line-In y Line-Out.

P

 

  Instruções de segurança

Durante a montagem e a ligação do
aparelho, queira respeitar as seguin-
tes instruções de segurança.

-

Separar o pólo negativo da bateria
! Respeitar ao mesmo tempo as
instruções de segurança do
fabricante do automóvel.

-

Quando se procede à furagem de
buracos, prestar atenção para não
serem danificadas quaisquer
partes do veículo.

-

As secções transversais dos cabos
positivo e negativo não devem ser
inferiores a 1,5 mm

2

.

-

Não ligar as fichas existentes do
lado do automóvel ao auto-
rádio!

-

Os cabos adaptadores necessários
para o seu automóvel podem ser
adquiridos nos revendedores da
BLAUPUNKT.

-

O seu veículo pode divergir desta
descrição em função do modelo.
Não assumimos qualquer respon-
sabilidade por erros de montagem
ou de ligação nem por danos daí
decorrentes.
Caso as presentes instruções não
sejam adequadas para a monta-
gem no seu veículo, dirija-se ao
revendedor da Blaupunkt, ao
fabricante do seu veículo ou à
nossa linha verde.

No caso de montagem de um ampli-
ficador ou leitor multi-CD, é impres-
cindível ligar primeiro os aparelhos
à terra antes de se conectar as fichas
às tomadas Line In ou Line Out.

Summary of Contents for Los Angeles MP74 US

Page 1: ...Radio CD MP3 http www blaupunkt com Los Angeles MP74 US 7 644 816 310 Seattle MP74 US 7 644 811 310 Installation instructions Notice de montage Instrucciones de instalaci n Instru es de montagem...

Page 2: ...icle manufacturer or our telephone hotline When installing an amplifier or changer you must first connect the device earth connections before con necting the plugs for the line in or line out jacks F...

Page 3: ...ficador o un cambiadiscos es necesario conectar la puesta a tierra de las uni dades antes de establecer el contac to de los conectores para las hembrillas Line In y Line Out P Instru es de seguran a D...

Page 4: ...eter a de montaje suministrada Elementos de fixa o fornecidos A B H C G F E D J I K L N M nur Los Angeles MP 74 US only Los Angeles MP 74 US uniquement Los Angeles MP 74 US solo Los Angeles MP 74 US a...

Page 5: ...cific adapter cable which is available at your dealer C ble adaptateur sp cifique au v hicule disponible dans le commerce Adaptador espec fico del veh culo el cual se puede adquirir en el comercio esp...

Page 6: ...163 DANSK ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL PORTUGU S SVENSKA ESPA OL PORTUGU S 4 6 12V Antenne F E 5 1 2 3 3 2 B B uninstalling d sinstallation retiro 8 601 910 003...

Page 7: ...5 Permanent 12V 4 Line Out LF 10 FB 12V RC 12V 16 12V 5 Line Out RF 11 Fernbedienung Remote Control 17 Bus TMC Masse GND 6 12V Amplifier 12 FB Masse RC GND 18 AF AUX 1 Masse GND 19 CDC IN L AUX 1NF L...

Page 8: ...geles MP 74 US uniquement Los Angeles MP 74 US solo Los Angeles MP 74 US alleen Los Angeles MP 74 US endast Los Angeles MP 74 US s lo Los Angeles MP 74 US s no Los Angeles MP 74 US kun Los Angeles MP...

Page 9: ...e without notice Sous r serve de modifications Modificaciones reservadas Sob reserva de altera es 12V 12V Kl 15 12V Sub Out color BN Amplifier 12V Sub Out BN H J I Center Out 12V 1 3 5 2 4 6 8 A Relai...

Page 10: ...Greece GR 0030 210 94 27 337 0030 210 94 12 711 Ireland IRL 01 4149400 01 4598830 Italy I 02 369 62331 02 369 62464 Luxembourg L 40 4078 40 2085 Netherlands NL 023 565 6348 023 565 6331 Norway N 66 81...

Reviews: