47
FRANÇAIS
ENGLISH
ESP
AÑOL
PORTUGUÊS
Random track play – MIX
To play the tracks in the current direc-
tory in random order,
➮
briefly press the
1 MIX
button
9
.
“MIX ON” and the MIX symbol appear
on the display.
Cancelling MIX
To cancel MIX,
➮
press the
1 MIX
button
9
repeat-
edly until “MIX OFF” is displayed.
The MIX symbol disappears.
The Repeat function is automatically
activated, and the display shows the
RPT symbol.
Scanning tracks – SCAN
You can scan (briefly play) all the tracks
on the CD.
➮
Press and hold down the
MENU•OK
button
7
for longer
than two seconds.
The next track will then be scanned.
“SCAN” briefly appears on the display.
Notes:
●
You can set the scanning time.
For further information, please
read the section entitled “Setting
the scanning time” in the “Radio
mode” chapter.
●
The Scan function cannot be acti-
vated if it is started at the last title
of a directory.
Cancelling SCAN and continuing
listening to a track
➮
Press and hold down the
MENU•OK
button
7
for longer than two sec-
onds.
The currently scanned track will then
continue to be played normally.
Repeated playback of individual
tracks or entire directories –
REPEAT
To play the current track repeatedly,
➮
briefly press the
4 RPT
button
9
.
“REPEAT TRACK” and RPT appear
briefly on the display.
To repeat the whole directory,
➮
press the
4 RPT
button
9
again.
“REPEAT DIR” appears briefly on the
display.
Cancelling REPEAT
To stop the current track or current di-
rectory from being repeated,
➮
press the
4 RPT
button
9
repeat-
edly until “REPEAT OFF” is dis-
played.
RPT disappears from the display.
REPEAT with the remote control
In CD mode, you can select the
REPEAT mode with the remote control.
Note:
This function is operable only if an
external display is connected.
MP3/WMA MODE
01LongBeachDVD35_gb
11.07.2005, 14:39 Uhr
47