Blaupunkt Lavender 3537W Instruction Manual Download Page 60

Page: 60 / 72

www.blaupunkt.com

Lavender 3537W

ZANIM ROZPOCZNIESZ KORZYSTANIE Z
URZĄDZENIA

Jak obsługiwać dotykowy panel sterowania?



Dotknij przycisku opuszką palca

Niepoprawnie Poprawnie

Miejsce pracy



Wlot i wylot powietrza z urządzenia powinny znajdować się w odległości przynajmniej 30
cm od ścian i mebli.



Nie używaj urządzenia w pobliżu źródła ciepła.

Demontaż przedniej pokrywy

Demontaż

Przytrzymaj przednią pokrywę i zdejmij ją.

Montaż

Włóż oba wypusty znajdujące się w dolnej
części w otwory w jednostce głównej.

Summary of Contents for Lavender 3537W

Page 1: ...Instruction manual Bedienungsanleitung Instrukcja obs ugi BAP HA I3537 U20W Lavender 3537W...

Page 2: ...Diagram of unit 14 Operating parts 15 CAUTIONS BEFORE OPERATING 16 How to touch the control panel 16 Placement 16 Disassembling front cover 16 Installation of the filters 17 Power supply 17 OPERATING...

Page 3: ...E 26 INHALT VORSICHTSMASSNAHMEN 30 ACHTUNG 33 PRODUKTLEISTUNG UND TECHNISCHE DATEN 35 Produktleistung 35 Technische Daten 35 BERSICHT DES GER TS 36 u erer Aufbau des Ger ts 36 Innerer Aufbau des Ger t...

Page 4: ...G UND WARTUNG 44 Reinigungs und Wartungsanleitungen 44 Ersatz der UV Lampe 44 Demontage und Installation der UV Lampe 45 FAQ 46 TECHNISCHE DATEN 47 Daten des Ger ts 47 Filterparameter 47 UV Parameter...

Page 5: ...nie 61 INSTRUKCJA OBS UGI 62 W czenie zasilania 62 Konfiguracja funkcji 62 Konfiguracja czasu pracy 63 Konfiguracja wydajno ci wentylatora 63 Funkcje inteligentne 64 Resetowanie ustawie 65 KONSERWACJA...

Page 6: ...ty Please read this instruction manual carefully before use and keep it for future use If the parameter specification and other information may be changed we will not notice specially please refer to...

Page 7: ...ch can improve the home environment Anti bacteria Restrain the breeding and activity of viruses UV light can efficiently kill bacteria and inhibit its activation Healthy air Healthy air is the basis o...

Page 8: ...e requirement as below Warning Attention Warning It reminds that misusing or mishandling may cause death Attention It reminds that misusing or mishandling may cause hurt FORBID IMPORTANT Kindly attent...

Page 9: ...l shocking AVOID WET No disassembly repair and reconstruction It may cause fire or damage Please send it to the retailer for repair NO DISASSEMBLE Do not use the overrun socket or wiring connector Do...

Page 10: ...trical shocking or hurt DISCONNECT POWER Do not insert any metal objects into the unit It may cause hurt or electric shocking FORBID Do not repair it when the cord or plug is damaged It may cause shor...

Page 11: ...to the health Please ventilate completely after having used the insecticide before turn on the unit FORBID Do not use in the room with fumes such as kitchen It may cause hurt because the machine is n...

Page 12: ...the plug instead of the cord when unplug the power Otherwise it may cause short circuit breaking of the cord electric shocking or fire Please remove the plug from the socket if any conditions as belo...

Page 13: ...lter suppress the virus UV lamp air is the main path leading to the spread of the virus using UV air sterilization technology the environment of natural bacteria killing rate can reach more than 96 An...

Page 14: ...Diagram of the outlook Front view Right view Back view Diagram of unit IMD control panel Front cover Air in Base Handle Air outlet Back cover Label Power cord hole Front cover Pre filter HEPA filter A...

Page 15: ...ender 3537W 15 Operating parts Digital indicator Temperature Humidity Timing PM2 5 Screen diagram Anion UV lamp Wi Fi Signal receiver Speed Function display Air quality indicator Power on off Filter r...

Page 16: ...Correct Placement Please keep the machine air inlet and outlet 30cm or more away from the wall and home furniture Do not use the machine in front of heat source outlet Disassembling front cover Disass...

Page 17: ...alyst filter tear off filter transparent bag and put them back into device accordingly 1 Take off front cover 2 Install activated carbon and photo catalyst filter 3 Install HEPA filter 4 Install pre f...

Page 18: ...e power icon on the product operating panel machine is entered the initial working status The diagram as following Function setting Press the function icon choose anion or UV function you can choose b...

Page 19: ...n if you want to cancel time setting Remark 3 When time setting is finished power off machine turnto normal workingmode Fan speed setting If machine is set as intelligent mode the fan speed icon can t...

Page 20: ...ck the dust or particles and display it by data The diagram as following The number of PM2 5 particles air quality status and machine intelligently running status as below P1 P2 P1 Best P2 good P3 Mil...

Page 21: ...ating mode Each time you press function icon the machine s PM2 5 numerical will increase 2ug m3 each time you press smart icon PM2 5 numerical will decrease 2ug m3 3 When the PM2 5 numerical adjusts t...

Page 22: ...ning but please dilute the detergent before use Do not clean the unit with the solvent listed on the right which may cause distortion or discolour Methods for replacing UV lamp Photo sensor is built i...

Page 23: ...off the front cover and take out all filters then UV lamp can be replaced The diagram as following Hold the UV lamp and rotate it for 90 degrees clockwise or anticlockwise then take it out Hold the UV...

Page 24: ...to ventilate then start up the machine Does the using life time for activated carbon filter come to the end Please replace new filters High noise Is the PE bag for filter removed Please take out filt...

Page 25: ...rd 1 4M Product size 370x265x570 mm Net weight 8 5kgs Power rating W 72W Applicable area 50m2 538ft2 Filter parameters Description Size Life time HEPA L 415 X W 315 X H 25 mm About 12 months Activated...

Page 26: ...6 NOMENCLATURE B AP HA I 35 37 U 20 W Blaupunkt Air Purifier Filters H True Hepa A Active Carbon Feature I Ioniser CADR max multiplied by 10 CFM Air delivery multiplied by 10 Feature U UV Lamp Interna...

Page 27: ...cerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervisio...

Page 28: ...e Bedienungsanleitung vor dem Gebrauch sorgf ltig durch und bewahren Sie sie f r ein zuk nftiges Nachschlagen gut auf Parameter technische Daten und andere Informationen unterliegen unangek ndigten nd...

Page 29: ...mit die Umgebung in Ihrem Heim verbessern Antibakteriell Unterbinden Sie die Entstehung und Aktivit t von Viren UV Licht t tet Bakterien effizient ab und unterbindet deren Aktivit t Gesunde Luft Gesun...

Page 30: ...Warnung Achtung Warnung Missbrauch oder unsachgem er Gebrauch k nnen t dliche Folgen haben Achtung Missbrauch oder unsachgem er Gebrauch k nnen Verletzungen verursachen VERBOTEN WICHTIG Hinweis Ein be...

Page 31: ...ht demontieren reparieren oder modifizieren Es besteht die Gefahr von Feuer oder Sch den Lassen Sie es vom H ndler reparieren NICHT DEMONTIEREN Verwenden Sie keine verschlissenen Anschl sse oder Verbi...

Page 32: ...hen k nnte NETZSTECKER TRENNEN Stecken Sie keine Metallgegenst nde in das Ger t Es besteht die Gefahr von Verletzungen und Stromschl gen VERBOTEN Nicht reparieren wenn das Netzkabel oder der Stecker b...

Page 33: ...auch von Insektenspray vollst ndig bevor Sie das Ger t erneut einschalten VERBOTEN Verwenden Sie das Ger t nicht in R umen mit Rauch wie z B in K chen Das Ger t k nnte besch digt werden da es sich nic...

Page 34: ...ehen Sie am Stecker und nicht am Kabel wenn Sie das Ger t vom Netz trennen Anderenfalls besteht die Gefahr von Kurzschl ssen Sch den am Kabel Stromschlag oder Feuer Trennen Sie in folgenden Situatione...

Page 35: ...Lampe Luft ist der Haupt bertragungsweg f r Viren Durch die UV Luftsterilisierungstechnologie werden mehr als 96 der nat rlichen Bakterien in der Umgebung abget tet Anion Negative Ionen werden als das...

Page 36: ...orderseite Rechte Seite R ckseite Innerer Aufbau des Ger ts IMD Bedienfeld Vordere Abdeckung Lufteintritt Sockel Griff Luftaustritt R ckseitige Abdeckung Etikett Netzkabelanschluss Vordere Abdeckung V...

Page 37: ...ender 3537W 37 Betriebskomponenten Digitale Anzeige Temperatur Feuchtigkeit Timer PM2 5 Displayanzeige Anion UV Lampe Wi Fi Signalempf nger Geschwindigkeit Funktion Luftqualit t Ein Aus Anzeige f r de...

Page 38: ...n dem Lufteintritt bzw Luftaustritt und einer Wand oder angrenzenden M beln mindestens 30 cm Platz Verwenden Sie das Ger t nicht unmittelbar vor der ffnung einer W rmequelle Demontage der vorderen Abd...

Page 39: ...beutel des Filters ab und installieren Sie die Filter wieder ordnungsgem 1 Entfernen Sie die vordere Abdeckung 2 Installieren Sie den Aktivkohlefilter und den Photokatalyse Filter 3 Installieren Sie d...

Page 40: ...Bedienfeld um den urspr nglichen Betriebsmodus zu aktivieren Siehe nachfolgende Abbildung Funktionseinstellungen Dr cken Sie das function Icon am Bedienfeld um die Anion oder die UV Funktionen f r den...

Page 41: ...f der Zeiteinstellung oder wenn das Ger t ausgeschaltet wurde kehrt das Ger t zum normalen Betriebsmoduszur ck Leistungseinstellungen Gebl se Falls der intelligente Modus eingestellt ist ist die Einst...

Page 42: ...d zeigt die Daten entsprechend an Siehe nachfolgende Abbildung Menge der PM2 5 Partikel Status der Luftqualit t und intelligenter Betriebsmodus siehe nachfolgende Erl uterung P1 P2 P1 Am besten P2 Gut...

Page 43: ...dem Dr cken des function Icons erh ht sich der numerische PM2 5 Wert um 2 ug m3 Mit jedem Dr cken des smart Icons reduziert sich der PM2 5 Wert um 2 ug m3 2 Wenn Sie den PM2 5 Wert an den numerischen...

Page 44: ...t Wasser verd nnen Reinigen Sie das Ger t nicht mit den rechts aufgelisteten L sungsmitteln diese k nnen Verformungen und Verf rbungen verursachen Ersatz der UV Lampe Das Ger t verf gt ber einen integ...

Page 45: ...alle Filter heraus Sie k nnen dann die UV Lampe ersetzen Siehe nachfolgende Abbildung Halten Sie die UV Lampe fest drehen Sie diese um 90 Grad im oder entgegen dem Uhrzeigersinn und nehmen Sie sie dan...

Page 46: ...en berpr fen Sie ob die Lebensdauer des Aktivkohlefilters abgelaufen ist Ersetzen Sie den Filter Laute Ger usche berpr fen Sie ob der PE Beutel der Filter entfernt wurde Nehmen Sie die Filter heraus u...

Page 47: ...1 4m Produktabmessungen 370x265x570 mm Nettogewicht 8 5 kg Nennleistung W 72W Raumgr e 50m2 538ft2 Filterparameter Beschreibung Gr e Lebensdauer HEPA L 415 X B 315 X H 25 mm Ca 12 Monate Aktivkohle un...

Page 48: ...NKLATUR B AP HA I 35 37 U 20 W Blaupunkt Luftreiniger Filter H Original HEPA A Aktivkohle Feature I Ionisator CADR max multipliziert mit 10 CFM Luftzuf hrung multipliziert mit 10 Feature U UV Lampe In...

Page 49: ...angeleitet werden und die damit einhergehenden Gefahren verstehen Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Reinigungsarbeiten und Benutzerwartungen d rfen von Kindern nur unter Aufsicht durchgef hrt...

Page 50: ...uwa ne przeczytanie niniejszej instrukcji obs ugi i zachowanie jej by mo na by o skorzysta z niej w przysz o ci Parametry specyfikacja i inne informacje mog ulec zmianie bez powiadomienia u ytkownika...

Page 51: ...rza w domu Antybakteryjny Ograniczenie rozprzestrzeniania si i dzia ania wirus w Promieniowanie UV skutecznie zabija bakterie i hamuje ich rozw j Zdrowe powietrze Zdrowe ycie zaczyna si od zdrowego po...

Page 52: ...trze enie Przypomina e niepoprawne u ycie lub obs uga mog spowodowa mier Istotna uwaga Przypomina e niepoprawne u ycie lub obs uga mog spowodowa obra enia cia a ZABRONIONE WA NE Pami taj Aby unikn pot...

Page 53: ...odowa po ar lub uszkodzenie urz dzenia W celu dokonania napraw przeka urz dzenie sprzedawcy NIE DEMONTUJ Nie przeci aj gniazda ciennego lub linii zasilaj cej Pod cz do zasilania zgodnego ze specyfikac...

Page 54: ...a cia a OD CZ ZASILANIE Nie umieszczaj w urz dzeniu metalowych przedmiot w Zignorowanie powy szego zalecenia mo e spowodowa obra enia cia a lub pora enie pr dem ZABRONIONE Nie naprawiaj gdy wtyczka lu...

Page 55: ...osowaniu rodk w owadob jczych dok adnie przewietrz pomieszczenie a nast pnie w cz urz dzenie ZABRONIONE Nie stosuj w pomieszczeniach w kt rych obecne s opary takich jak kuchnia Mo e to by niebezpieczn...

Page 56: ...ij za wtyczk nie za przew d W przeciwnym razie mo e doj do zwarcia przerwania przewodu pora enia pr dem lub po aru Je li wyst pi poni sze okoliczno ci od cz wtyczk od gniazda zasilaj cego gdy nie dzia...

Page 57: ...zestrzeniania si wirus w Dzi ki sterylizacji powietrza za pomoc lampy UV mo liwe jest usuni cie ponad 96 bakterii Jonizacja jony ujemne nazywane s cz sto witaminami w powietrzu Przebywanie w otoczeniu...

Page 58: ...idok z prawej Widok z ty u Urz dzenie Panel sterowania IMD Przednia pokrywa Wlot powietrza Podstawa R czka Wylot powietrza Tylna pokrywa Etykieta Otw r przewodu zasilaj cego Przednia pokrywa Filtr wst...

Page 59: ...59 Elementy steruj ce Wy wietlacz cyfrowy Temperatura Wilgotno Czas pracy PM2 5 Ekran Aniony Lampa UV Wi Fi Odbiornik sygna u Pr dko Wy wietlacz funkcji Wska nik jako ci powietrza W czanie wy czanie z...

Page 60: ...k palca Niepoprawnie Poprawnie Miejsce pracy Wlot i wylot powietrza z urz dzenia powinny znajdowa si w odleg o ci przynajmniej 30 cm od cian i mebli Nie u ywaj urz dzenia w pobli u r d a ciep a Demont...

Page 61: ...czny zdejmij przezroczyste opakowanie filtra i umie filtry w urz dzeniu 1 Zdejmij przedni pokryw 2 Umie filtr w gla aktywowanego i filtr fotokatalityczny 3 Zainstaluj filtr HEPA 4 Zainstaluj filtr wst...

Page 62: ...panelu operacyjnym spowoduje przej cie urz dzenia w tryb rozruchowy Patrz ilustracja poni ej Konfiguracja funkcji Po naci ni ciu ikony function na panelu operacyjnym urz dzenia mo liwy jest indywidual...

Page 63: ...przytrzymaj przycisk czasu pracy Wskaz wka 3 Po up yni ciu wybranego czasu pracy wy czeniu urz dzenie zostanie prze czone na standardowy tryb pracy Konfiguracja wydajno ci wentylatora Po w czeniu inte...

Page 64: ...wy wietla aktualn warto Patrz ilustracja poni ej Poni ej przedstawione zosta y ilo cz stek PM2 5 jako powietrza i inteligentne ustawienia urz dzenia Rys 1 Rys 2 Rys 1 najlepsza jako powietrza Rys 2 d...

Page 65: ...ostanie tryb regulacji wskaza PM2 5 Ka de naci ni cie ikony function zwi ksza wskazanie PM2 5 o 2 g m3 ka de naci ni cie ikony smart zmniejsza wskazanie PM2 5 o 2 g m3 2 Po ustawieniu warto ci wskazan...

Page 66: ...czy przed zastosowaniem Nie czy urz dzenia rodkami chemicznymi przedstawionymi na ilustracji z prawej strony gdy mog spowodowa zniekszta cenie lub odbarwienie powierzchni urz dzenia Wymiana lamp UV Ur...

Page 67: ...j przedni pokryw i wyjmij wszystkie filtry a nast pnie wymie lampy UV Patrz ilustracja poni ej Chwy lamp UV i obr j o 90 stopni w prawo lub w lewo a nast pnie wyjmij lamp Trzymaj c pionowo lamp UV w r...

Page 68: ...z w gla aktywowanego dobieg a ko ca Wymie filtry na nowe Du y ha as Czy opakowanie z tworzywa sztucznego zosta o zdj te z filtra Wyjmij filtry i usu z nich opakowania z tworzywa sztucznego Czy ywotno...

Page 69: ...Wymiary urz dzenia 370x265x570 mm Masa netto 8 5 kg Moc znamionowa W 72 W Powierzchnia dzia ania 50 m2 538 ft2 Parametry filtra Opis Wymiary ywotno Filtr HEPA D 415 x szer 315 x wys 25 mm Oko o 12 mi...

Page 70: ...t Oczyszczac z powietrza Filtry H True Hepa A Filtr w gla aktywowanego Funkcja I Jonizator CADR wska nik dostawy czystego powietrza maks mno ony przez 10 CFM stopy sze cienne minuta Dostawa powietrza...

Page 71: ...piecznego u ytkowania urz dzenia oraz obja nienia powi zanych zagro e Dzieci nie powinny bawi si urz dzeniem Przeprowadzanie konserwacji i czyszczenia przez dzieci kt re nie znajduj si pod nadzorem je...

Page 72: ...www blaupunkt com Lavender 3537W 72 KUNDENHOTLINE...

Search results

Summary of Contents for Lavender 3537W

Reviews:

Related manuals for Lavender 3537W

Brands by name

Popular brands

Blaupunkt Lavender 3537W, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for Lavender 3537W

Reviews:

Related manuals for Lavender 3537W

Brands by name

Popular brands