23
DANSK
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
IT
ALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
ESP
AÑOL
PORTUGUÊS
@
=
Cables
INSTALLING THE MONITOR
System cable
(13 pin)
Cable for the
interior lighting
(3 pin)
Adapter cable
Interior lighting connection (3 pin)
Red
= Operating voltage (+12 V)
White
= To the door switch
(Door open = Earth)
Black
= Earth
To avoid discharging the battery, we
recommend you use a switched oper-
ating voltage (ignition).
Warning notice: The operating voltage
cable must be protected with at least a
1.5 A fuse.
Monitor connection (13 pin)
Connect the system cable (13 pin)
>
to a signal controller (IVSC-3302 or
IVSC-5502). (The voltage supply is pro-
vided by these devices. Operating in-
structions are supplied with the devic-
es).
Or
Use the plug-in adapter cable
?
to
connect to the 12 V supply voltage and
an external video/DVD device:
Red
= +12 V direct current
Black
= Earth
Red RCA
= Audio IN (R)
White RCA = Audio IN (L)
Yellow RCA = Video IN
Jack plug
(blue)
= Do not use!
(Only for special
devices)
>
?
Signal cable
(monitor hous-
ing) (13 pin)
