PL
!
!
WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Ostrzeżenie! Pracując z narzędziem należy przestrzegać ściśle określonych zasad bezpieczeństwa. Ze względu na
bezpieczeństwo własne i innych osób, przeczytaj niniejszy podręcznik użytkownika zanim zaczniesz używać kosiarki.
Zachowaj podręcznik.
Ostrzeżenie! Narzędzie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności fizycznej,
umysłowej lub czuciowej, nie znających zasad pracy z narzędziem ani zasady jego działania. Osobom tym wolno
posługiwać się narzędziem wyłącznie po przyuczeniu przez osoby odpowiedzialne za ich bezpieczeństwo lub pod ich
nadzorem. Należy pilnować dzieci — nie wolno im bawić się narzędziem.
Notas de seguridad
Bezpieczeństwo
• Nie wolno używać narzędzia dzieciom ani osobom, które nie przeczytały niniejszego podręcznika. Dozwolony wiek
użytkownika narzędzia może być ograniczony przepisami miejscowego prawa. Gdy nie używasz narzędzia, przechowuj je w
miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Dzieci, osoby postronne i zwierzęta powinny przebywać z dala od pracującej kosiarki. Zatrzymaj i wyłącz kosiarkę, gdy ktoś
zbliży się do niej, zwłaszcza dziecko lub zwierzę.
• Zwracaj uwagę na warunki panujące w miejscu pracy. Przed rozpoczęciem pracy oczyść miejsce jej wykonywania z drutów,
kamieni, gruzy, śmieci i innych przedmiotów.
• Pamiętaj! Użytkownik narzędzia ponosi pełną odpowiedzialność za zagrożenia i szkody spowodowane działaniem narzędzia.
• Używaj narzędzia wyłącznie w dzień lub przy silnym oświetleniu sztucznym.
• Narzędzie wymaga pracy w solidnym obuwiu roboczym i długich spodniach. Nie wolno używać narzędzia boso ani nosząc
sandały. Pracując z narzędziem nie noś odzieży luźnej ani z luźnymi elementami, ani też luźnej galanterii (np. chusty lub
krawata).
• Przed uruchomieniem narzędzia sprawdź, czy jej nóż, śruby montażowe noża i zespół tnący są w dobrym stanie technicznym,
tj. bez oznak nadmiernego zużycia lub uszkodzeń. Uszkodzony nóż i jego śruby należy wymieniać na sprawne i
nieuszkodzone, aby kosiarka nie wpadała w drgania podczas pracy.
• Przed uruchomieniem kosiarki sprawdź, czy jej kabel zasilania i przedłużacz nie są ani uszkodzone, ani nadmiernie zużyte.
Jeśli stwierdzisz uszkodzenia, części noszące ich oznaki należy wymienić — powierz tę czynność wykwalifikowanemu
serwisantowi. Jeśli kabel zasilania ulegnie uszkodzeniu podczas pracy narzędzia, natychmiast odłącz go od gniazdka
elektrycznego. NIE DOTYKAJ KABLA ZASILANIA PRZED ODŁĄCZENIEM WTYCZKI NARZĘDZIA OD GNIAZDKA
ELEKTRYCZNEGO.
• Praca z narzędziem wymaga okularów lub gogli ochronnych. Jeżeli pracujesz z narzędziem w miejscu zapylonym, noś maskę
przeciwpyłową. Jeżeli poziom hałasu pracującego narzędzia jest nieprzyjemnie wysoki, noś ochraniacze słuchu.
• Uważaj na niebezpieczeństwo porażenia prądem. Nie dotykaj ciałem powierzchni uziemionych elektrycznie (np. poręczy
metalowych, latarni, itp.).
• Przed uruchomieniem narzędzia i w razie uderzenia nim w przeszkodę lub inny przedmiot, sprawdź, czy nie doszło do jego
nadmiernego zużycia lub uszkodzenia. Części zużyte i uszkodzone wymień lub napraw.
• Trzymaj kable zasilania i przedłużacze z dala od części tnących narzędzia.
• Ze względu na ochronę przed porażeniem prądem zaleca się podłączać narzędzie wyłącznie do gniazdek zabezpieczonych
wyłącznikiem (bezpiecznikiem) różnicowo-prądowym o obciążalności prądowej nie przekraczającej 30 mA. Sprawdź stan
wyłącznika różnicowo-prądowego przed podłączeniem narzędzia do zasilania elektrycznego.
• Chroń narzędzie przed deszczem. Nie pracuj narzędziem w mokrej trawie, jeśli to możliwe.
• Nie biegaj z włączonym narzędziem — przemieszczaj się z nim powoli. Nie idź wstecz z narzędziem ani nie przyciągaj go do
siebie.
• Nie używaj narzędzia z uszkodzonymi osłonami lub obudową, lub gdy ma niekompletne lub niesprawne urządzenia
ochronne, np. przegrody wylotowe skoszonej trawy lub nie zamontowano na nim kosza na ściętą trawę.
• Nie koś trawy na bardzo stromych zboczach terenu. Jeżeli kosisz trawę na pochyłym terenie, poruszaj się w poprzek zbocza.
Nie używaj narzędzia na zboczach o nachyleniu przekraczającym 15°.
• Kosząc zbocza terenu należy poruszać się w poprzek spadku, nie zaś w górę lub w dół. Zachowuj najwyższą ostrożność
skręcając narzędziem na zboczu.
• Nie odchylaj narzędzia od ziemi, gdy włączasz jego silnik, chyba że jest to konieczne, by go uruchomić. W takich przypadkach
unieś narzędzie na tyle wysoko, na ile to konieczne. Unoś stronę narzędzia przeciwległą do ciebie. Trzymaj narzędzie za
rękojeść oburącz, gdy jest uniesione nad ziemię.