261
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
ENGLISH
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
C
B
A
1
4
7 10
13 16 19
3
6
9 12
15 18
2
5
8
11
14 17 20
C-1
C-2
C-3
2
D
1
3
4
5
6
7
8
9
10
A
B
1
Gala/Tacho
1
Speaker out RR+
2
Tel.-Mute (active low)
2
Speaker out RR-
3
RFLS
3
Speaker out RF+
4
Per12V
4
Speaker out RF-
5
Aut. antenna
5
Speaker out LF+
6
Illumination
6
Speaker out LF-
7
Ignition
7
Speaker out LR+
8
Ground
8
Speaker out LR-
D
1
—
2
—
3
—
4
—
5
—
6
—
7
Sensor
8
—
9
Sensor
10
—
Wheel sensor
CD-Changer
RC 10
Fig. 9
Amplifier
Equalizer
C
C1
C2
C3
1
Line Out LR
7
Telefon / Navi NF in +
13
CDC Data-IN
2
Line Out RR
8
Telefon / Navi NF in –
14
CDC Data-OUT
3
Line Out GND
9
Radio / Navi Mute active (low)
15
+12V Permanent
4
Line Out LF
10
+12V switched voltage*
16
+12V switch voltage*
5
Line Out RF
11
Remote Control-In
17
CDC Data-GND
6
+12V switch voltage*
12
Remote Control-GND
18
CDC AF-GND
19
CDC AF- L
20
CDC AF- R
* Sum. total 300mA
